Page 4 - HOH

DIARANZON 2 NOVEMBER 2022 DIARIO
Cambio di structura pa e pashent lo ta dañino pa nan cuadro clinico
Parlamentario Misha Raymond kier sa ki opvang
famia di ex- pashentnan di Verblijfafdeling lo haya
ORANJESTAD (AAN) cu ta involucra.
– Parlamentario Misha Remedi pa
Raymond, di fraccion di e pashentnan aki ta
RAIZ, den un entrevista esencial. Remedi mester
tocante e ceramento di keda den nan sistema pa
un afdeling di Respaldo, e problema no bira mas
a sigui menciona cu e severo y por haya un
pashentnan nan structura descompensacion. Pues,
ta wordo cambia y esaki ta importante pa mantene
por ta dañino tambe pa e structura di e cuido di e
nan “ziektebeeld” (cuadro persona, pa e no bay den
clinico), y nan famia un situacion cu ta empeora
ta bay haya mas stress nan cuadro clinico.
pasobra nan no sa con pa Un di
deal cu e problemanan na preguntanan ta ki opvang
e momentonan ey, y esaki e famia por conta cune:
ta crea hopi mas problema “Nan ta bay tin e persona
no solamente pa e pashent na cas, nan por conta
pero tambe pa e famianan cu verpleegkundige?
PAGINA 5
e
Nan por conta cu 24 ora suicidio a tuma lugar, y
dienst? Nan lo conta un par di siman prome a
cu profesionalnan cu ta sosode un suicidio di un
asisti ora tin pregunta? Arubiano na Merca, y e
Con esaki lo ta sinta den parlamentario ta pensa
otro?” e parlamentario ta cu esaki ta bay sosode
indica. mas frecuentemente,
El a subraya cu pasobra stress ta grandi, e
nan a dicidi cu ta bay cera problematico ta pisa, nos
un afdeling di cuido, pero hendenan ta sufriendo. E
no por cere anto laga tur kier wak cu salud mental
esnan involucra con nan bira un prioridad.
ta bay deal cu e problema. E siman aki ta
Pues, e stress cu esaki ta un verblijfafdeling, y e
bay trece por ta hopi mas ta puntra kico mas tin cu
dañino pa e “ziektebeeld” pasa pa realiza kico ta
cu e lo ta pa un procedure mas importante. Misha
cu ainda no a tuma lugar. Raymond a indica cu mas
Raymond ta na e papia cu su coleganan
haltura cu Respaldo a bati di e tema y mas mocion e
alarma enberdad, y cu ta trece dilanti mas sosten
nan tin nan retonan por e ta haya di nan. “Pero
ehemplo con pa maneha e mi kier pa salud mental
placa di e stichting, pero e ta mas den e narativa
no sa si ta esaki a conduci di e politiconan y no
na e ciere di e afdeling solamente na un momento
of si tin otro vision cu cu nan por haya atencion,
Respaldo mester bay of pa haya mas voto, pero
formaliza su mes como e no mester bira parti di e
entidad. combersacion sino algo
Locual e constante pa keda trece
parlamentario ta mira dilanti. Dia di mañan por
ta cu salud mental no toca na un famia di bo
ta un prioridad, cu e tambe”, Parlamentario
no ta hayando hopi Misha Raymond, di
atencion. El a bisa cu e fraccion di RAIZ a
stress den pueblo ta hopi señala.
grandi; poco dia pasa un