Page 15 - bon-dia-aruba-20221104

A15
Diabierna 4 november 2022

Skirbi pa Jani Thijsen

Elmar a pasa Gobierno un Fast-Ball

Elmar a bai corant, cu haci esaki pa pret NO, e tin mar a hunga cu nos Minister.
hopi corahe, keriendo cu un tinte POLITICO. E draai- Simplemente pa perhudikele,
ta tur hende na Aruba boek di AVP a bolbe Sali na pero ta PUEBLO boso a per-
ta ignorante. Nan cu un Horizonte. E wega aki ta hudica.
storia di Cha-Nanzi cu ta poco peligroso pero e ta fácil
Gobierno so a guli manda pa haci. Ken ta prome hende Time Will tell. Adhunto mira
abow. cu a reacciona ariba recibo di e grafico cu mi a manda di mi
Elmar, si e mes Mike Eman. cobranzanan di Jan t/m juli
Ami no ta kere loque Elmar E a trece un recibo FALSI- 2022, semper mi uzo di KWH
a trece padilanti, pasobra ta FICA na unda un Cliente su tawata mas cu 1000kWH pa
increíble cu net luna di au- recibo a bula di augustus pa luna. Pero diripiente e MIL-
gustus casi tur cas (20,000) september di Awg 500,-- pa AGRO Grandi a sosode na
aki na Aruba a uza menos cu septemebr na Awg. 1500 of Augustus 2022 Sinterklaas a
1000 KWH, pa después luna 5000,-- algo asina pero cu e drenta ELMAR y mi KWH a
di september inclui loque ya mesun consuma di KWH. baha bow 1000KWH pa luna,
a uza na augustus di modo cu Algo cu ta imposibel. coincidencia, no mal ehem-
e cobranza por pasa fuerte- Minister Glenbert Croes y aki na Aruba na augustus pel.
mente hopi mas cu 1000 Ningun caminda e a pone e Minister inocentemente a 2022 nan recibo a mustra un
KWH pa luna, cu e conse- con e a yega na e cifra di co- kere Elmar. Mi ta exigui di rebaho di KWH bow of net Nel a bisa hopi biaha Papa
quencia cu tur recibo aquí na bramento con Elmar a calcula Minister Glenbert Croes laga 1000 KWH. Na Augustus e Dios ta bisti pidjama, pero
Aruba a bin sky-high. e suma ey!! Mi tambe por haci un investigación forensi- entrada di Elmar a baha bow E no ta drumi. Esnan cu a
falsifica e recibo di ELMAR y co y nan lo constata cu loque 14 miyon y na September comete e fechoría aki lo paga
Si Bo controla e Bracket ganja tur hende cu mi corien- mi ta pretende ta BERDAD. Elmar a masacra e pueblo cu p’e. Gobierno lanta for di
number 3 di Elmar e a bira te si a baha. Pero ban ta serio. un cobranza di September di SONJO.
Awg.0.5216 y e tawata Awg. Elmar a haci esaki opzettelijk MI ta exigui di Elmar pa bisa mas cu 20 Miyon florin. Esaki Sans Rancune
0.4209 Awor pakico nan a simplemente pa perhudica pueblo cuanto hende (CAS) ta mustra caba e wega cu El-

Serie di comentario skirbi pa Robert Arends

Fayo di “compliance”

Faya cu “compli- Kizas e cifranan ey por pone Ni DRH ni CAD por actua
ance”( = no cumpli cu presion social riba e mal- na Hulanda , pero si por ac-
pago ) ora mester paga pagado nan y haci cu nan lo tua contra tur empleado pu-
impuesto/“belasting” , cuminsa cumpli miho. Si blico toch !
mester ser considera un esey no ta yuda , anto DIMP GevMin ta un empleado pu-
crimen contra pueblo y mester hisa e “boet” sigur ora blico cu por wordo castiga
merece wordo castiga mas e no-cumplimento ripiti. segun ley di “disciplinaire
fuerte. straffen” di Aruba loke por
Mas informacion regular den resulta te hasta den “ontslag”
Aparte di duna “boet” , mane- prensa , DIMP , lo por yuda pa cu tur su consecuencianan.
ra DIMP ta haci , DIMP pueblo realisa cua ta e grupo cifranan. ganda ) , ATA ta toca ( recoge
mester informa pueblo , pa principal ( negoshi o persona ATA cifras ) y ATA ta balia ( duna
medio di publicacion den individual ? ) di mal-pagado Ta un poco di mas pa tur cos ( Mester ta posibel pa laga un resultado ).
prensa , tur luna cuanto paga- di impuesto/“belasting”. propaganda , estadística y re- otro instancia ( cu no ta ATA
do di impuesto/“belasting” y sultado ) ta den man di ATA ) colecta cifranan di turismo Tur cos den man di ATA no
cuanto placa no a keda paga. Ta asina cos ta o/of no ta asi- ( Turismo di Aruba ) sin con- , pasobra den e actual situa- ta un situacion saludabel!
na? trol di otro instancia riba e cion ATA ta canta ( propa-

Skirbi pa Robert Arends

Ta asina dificil?

Pa habri e posibilidad pa manera WEB , ELMAR , - organisa e oficinanan ( ca-
por paga tur cuenta/re- SETAR hunto cu DIMP , pa minda por paga cash ) di
cibo/factura di Gobierno , studia y realisa un proyecto miho forma pa seguridad (
di companianan y di otro asina. ricibi/warda/transporta placa
entidadnan di Gobierno );
na TUR oficina di Gobier- Kico ta logra ? - reparti e oficinanan den tur
no y di e companianan di - facilita pueblo cu - pa un bario/districto di miho forma dadnan di Gobierno ; cua compania o cua depar-
Gobierno cu tin servicio o otro motibo - no kier o ; - introduci pa facilita e ca- tamento di Gobierno e placa
di caha ( pa paga cash ) ??? por paga vía banco , paga - aplica transferencia electro- heronan un codigo , riba e tin cu bay.
tur cuenta na e oficina cu ta nico di e placa e mesun día cuenta/recibo/factura , cu ta
Gobierno no por encarga e cumbini mas ( distancia/ac- pa e cuentanan di Gobierno , identifica e pago y cu ta in- Pa pensa ariba sin miedo!
companianan di Gobierno cesibilidad ); di e companianan y di e enti- dica tambe pa cua cuenta di