Page 23 - bon-dia-aruba-20221104

a23
obituario Diabierna 4 november 2022

Senñor ta mi wardador, mi’n tin Si nos ta biba, nos ta biba pa Dios, “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta
falta di nda; den cunucu di yerba Y si nos muri, nos ta muri pa Dios, di nada
berde, E ta pone mi sosega, E ta Por lo tanto, si nos ta biba of muri, Den cunucu di yerba berde e ta ponemi
hibami na awanan tranquil, pa bolbe Nos ta pertenece na Señor nos sosega.
haya forsa. Dios. E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”.
Romans: 14 Salmo: 23
Cu immenso dolor na nos curason,
pero conforme cu boluntad di dios, Cu inmenso tristesa na nos Nos ta anuncia fayecimento di:
nos ta anuncia fayecimento di: curason, nos ta participa
fayecimento di: Marsila Kelly
Sra Vda. Genia Cecilia Tromp Alcantara “Chela of Grace”
Carvajalino Sr. Jacinto Francisco Quandus *02-01-1945– †01-11-2022
Cariñosamente yama “Jenny” Mihor conoci como “Frans”
*08-02-1940 - †31-10-2022 *04-12-1948 † 30-10-2022 Na nomber di su:
Mayornan: †Amada Carvajalino y † Andres Alcantara Mayornan: †Marcelino y †Luisa Kelly-Leon
Na Nomber di su: Rumannan:
Na nomber di su: Esposa: Filomena Quandus-Tromp †Pedro Kelly
Casa: †Pascual Kelly
† Inocencio Felipe Tromp Yiunan: Xiomaira (Mayra) Quandus Ramona y †Candido Boekhoudt-Kelly y famia
Milanchela y Eldridge Wolff-Quandus Maximo “Caon” y Ramona Kelly-Geerman y famia
Yiunan: Govan y Jennilaine (Jenny) Quandus-Ras Maria Kelly
Omar F. Tromp Su unico nieto stima: Dustyn Quandus Filomena Kelly
Edwin Tromp & Anushka Ponson Mayornan: † Aurelio y † Asuncion Quandus-Tromp Salvador “Loy” Kelly
Rosalinda Tromp Rumannan: Justina “Oecha” y Juni Tromp-Kelly y famia
Liz P. Tromp & Earnie Panneflek † Rosaria Magdalena(Chileen) Geerman-Quandus Mario “May” y Lilian Kelly-Hellement y famia
† Hose Salomon Quandus Sobrino(a)nan:
Nieto(s)nan: Julisa y Juan Carlos Ramirez y yiunan
Ashley Tromp, Ellise Panneflek, Eloisa Tromp, Elias Subrinanan: Shajaira (Sasha) Geerman-Quandus Jesslyn y Jazmin
Panneflek, Eli Tromp y Vinn Tromp Carlos y Clarisse
Zulaica Flanegin-Quandus y famia Fernando y Thanaika y yiu Samiah
Como nieto: Suegra y Suegro: † Sebastiana y † Ramon Tromp- Rosanne y Luwshyen
Stephanie Ras y Jefferson Rojer Werleman Mescos cu rumannan:
Swa y cuña(nan): † Felis Geerman y famia Maria Geerman
Mama di nietonan: Colastica (Lica) Henriquez y famia Modesto-Martin-Elio-Gilbert-Lucia-Gladys Boekhoudt
Carina Figaroa, Joanne Croes y Jurene Richardson †Juan Tromp Ayudante: Beatrix Geerman
Benny Tromp y famia Amiga: Luz Marina Rodriguez.
Ruman nan: † Ciro Tromp Demas famia: Kelly, Leon, Boekhoudt, Tromp, Ramirez,
† Carmen Celina Fuentes, Lays Gloria de Moya † Ramiro Tromp Geerman, Maduro, Werleman, Rasmijn, Kock, Loopstok,
Carvajalino, Edith de Moya Carvajalino, Rosa Alcantara y Lourdes Tromp y Franklin Martinus y famia Lampe, Fingal, de Mey, Thiel y demas famia y conocirnan
Raul de Moya Carvajalino. Ta invita pa acto di condolencia y despedida cual lo tuma
lugar na Royal Funeral Home diasabra 5 di November
Sobrinan y sobrinonan: Tanta y omo(nan): † Anna y † Pedro 2022 di 9’or pa 11’or di mainta.
Patricia Maria Maria y famia, Lilian del Rocio Fuentes y Francisco(Pancho) Ridderstaat y famia Cremacion lo tuma lugar despues
famia, Claudia M. Calvano y famia, Ivan Lascarro y famia, † Pablo y † Theresita Tromp y famia
Milena Lascarro y famia, Paola Lascarro y famia. Milagros, Thomasa y † Franciscus Quandus y famia
Victor, Jesus David, Edgar y Luz Divina Perez deMoya. † Catharina y Theodor Farro y famia
† Clara y † Otilio Tromp y famia
Swa y Cuña: Juan y † Julieta Tromp y famia
Jose (Sep) Tromp y famia † Fermina y † Bernardo Tromp- Tromp y famia
Jacinta Maduro Tromp y famia
† Felicita Tromp Lampe y Benjamin Lampe † Nicolas y Aura Quandus- Lacle y famia
† Miguel y † Suzette Quandus y famia
Mascos cu sobrina y sobrino:
Lays Gomez y famia, Victor Gomez y famia, Giovanni Primo y prima (nan) A pesar di su bataya contra
Gomez y yiu. Comer y Comper(nan): Lima Dijkhoff y famia un malesa incurabel, nos
Jacky Tromp y famia ta anuncia cu a fayece
Amigonan di cas: Benny Wolff y famia inesperadamente di un
Chayo Koolman y famia. Marcia Peasch y famia, Aidee Roque Ras y Lisette Werleman y famia infarto di curazon;
Middendorp y famia, Enrique y Marines y famia, Esperanza Madrina y Padrino (nan)
Ruiz y famia. Carmen Segura y famia, Nilda Guda y famia,
Martin y Lucy Perea, Elizabeth Cantillo Henriquez y famia, Iha: Vilma Tromp Sr. Jaap Johan de
Bienvenida y Wilfred Panneflek y famia. Ingrid Acosta y Amigonan, conocirnan y demas famia: Quandus, Vries
famia, Griselda Acosta y famia, Jefferson y famia Heide, Tromp, Wolff, Ras, Werleman, Henriquez, Ex-empleado di ENNIA
Geerman, Flanegin, Ridderstaat, Cathalina, *20-8-1940 – †30-10-2022
Señora cu a cuide: Carrasquero, Hoftijzer, Farro, Eckmeyer, Pak, La
Angelique Geerman Rosa, Figaroa, Leest, Martinus, Lacle, Korsen, Esser, Na nomber di:
Giel, Jacobs, Ridderstap, Vrolijk, Da Silva, Martijn, Su señora, Joyce de Vries-Nassy
Demas famianan: Wever, Angela, Britten y Koolman. Lilian Huygens-Nassy y famia
Alcantara, Carvajalino, Fuentes, Maria Maria, Calvano, Harriet M. Nassy
Figaroa, Tromp, Panneflek, Lampe, Maduro, Ponson, Ta invita tur famia pa asisti na e acto di entiero cual † Marijke de Vries y famia
Lascarro, Gomez, Croes.
ta ta tuma lugar Diabierna 4 di November 2022 pa 4 Nienke de Vries y famia
Ta invita pa e acto di condolencia y despedida cual o tuma or di atardi. Saliendo for di misa St. Anna na Noord Reginald L.F. de Palm
Sisters Jane y Jackie Privitera di New York
lugar Diasabra 5 di November 2022 for di 2:00PM-4:00PM pa Santana Catolico na Noord. Nos defunto stima “
na Aurora Funeral Home. Despues lo tin acto di cremacion Papa” lo ta reposa for di 2 or di merdia den misa St Demas famia, tur su amigonan y conocirnan, bon
den seno familiar. Anna. bisiñanan y amigonan di bridge.
Den lugar di flor of krans, un donashon pa fundashon Enbes di Flor of Krans lo tin un box disponibel pa un “Montie” sigur lo haña falta di su “Baasje”
Beato Jose Gregorio Hernandez (Tanki Leendert) lo ta donacion pa Wilhelmina Kanker Fonds Aruba.
aprecia. Box lo ta disponible Envez di flor y krans, un donacion na Stichting Koningin
Nos ta lamenta cu despues di misa nos no por ricibi Wilhelmina Fonds of Aruba Animal Shelter Stichting lo
Nos ta pidi nos disculpa si den nos triteza nos por a lubida ta altamente aprecia.
un of demas famia bishita di Condolencia na cas.
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no ta ricibi di Disculpa nos si den nos dolor y tristeza nos por a Acto di entiero lo ta diabierna, dia 4 di November 2022,
for di 9:00 pa 11:00 na Royal Pray Funeral Home &
bishita di condolencia na cas lubida algun famia. Crematory. Cremacion lo tuma lugar den ceno familiar.