Page 22 - Extra

22 Djamars 23 Febrüari 2016

ORTIZ A YEGA DI BON

HUMOR I KU FORSA
FORT MYERS, FLORIDA.- deskomunal i vários linia. su kaminda. “Mi ta kere ku
Deporte aquatiko tambe tin su espasio awor den Extra pa Na final di su promé dia di “Papi a manda un te Rep. bo tin mas kabei ku mi”,
nos por komuniká ku tantu nos landadónan komo tambe ku e último spring training Ortiz a grita e manager
públiko en general. Bon biní na tur nos lektornan. den karera di David Ortiz, Dominicana”, un fanátiko a John Farrell, kende a pèrdè
e dominikano a subi un grita. su kabei algun luna pasá
Jammer, pero for di nos promé kolumna Aquatic Zone nos dje outonan chikitu di gòlf pa motibu di tratamentu di
tin ku pone atenshon riba e krísis ku tin den natashon aki huntu ku leyendanan di Red Ortiz, ku tabata di kimoterapia, pero awor ta di
na Kòrsou. Nos deporte ta manká ku e situashon di falta di Sox, Jim Rice i e kubano Luis b o n h u m o r, t a b a t i n regreso ku e ekipo.
fasilidat adekuá pa train i kompetí. E kaimentu afó di pisina Tiant. “Otro aña lo mi hasi e kombersashon informal ku
SDK ta hasi doló. mesun kos, relahá”, Ortiz a tur hende ku a krusa den
bisa riba su paseo ku e dos
Presidente di Federashon Aquatiko Kòrsou (FAK), Glyselle eks-peloteronan.
Hanst-Bentura tin e speransa firme ku pa mitar di 2016 e
pisina di SDK lo ta bèk. Aña pasá òktober a detektá ku e awa Pero promé ku Ortiz yega DAVID ORTIZ; su último temporada.
di e pisina na SDK no ta bon pa por hasi uso di dje. E awa otro aña, lo e tin su último
tabata kontené bakteria i esei a pone ku GGD a laga sera e temporada di rekuerdo ku
pisina di inmediato. Red Sox, ekipo ku kua el a
alkansá lo máksimo despues
A bai na saka e awa afó i esei a kousa ku tur e mosaikonan di su yegada den 2003.
di e pisina a lanta i pone ku e trabounan a bira mas grandi
i kostoso. Esaki a kousa un tristesa enorme pa e mundu di E yegada dje kañonero
natashon dirèkt a yama atenshon
ayera. Den training di bateo,
E trabou pa bai drecha e pisina ta kostoso i FDDK no tin Ortiz a bati algun homerun
esei presupuestá. Awor ta Gobièrnu mester wak si por aloká
fondo pa drecha e pisina, pues tur kos ta dependé di sèn. JOSE BAUTISTA WARDANDO

Tin mas o ménos 400 atleta ta hasi uso di e pisinanan ku KONTESTA DI BLUE JAYS
tin na Kòrsou pa praktiká nan deporte favorito. Ku siere di
SDK ta nifiká ku ta sobra un pisina so kaminda por praktiká DUNEDIN, FLORIDA.- E JOSE BAUTISTA
“Long Course” 50 meter. E otro pisina ku por hasi uso di dje pelotero dominikano José Mi ta haña ku m’a demostrá duna kontesta”, Bautista
ta “Short Course” esaki ta e pisina na Rust & Burg di klup Bautista ayera a duna di mi mes. Nan a puntra mi a bisa. “Lo mi no bai sinta
Asiento. konosé ku el a bisa Blue Jays kiko mester pasa i ami a negoshá pa un par di dòler”.
bon kla kiko ta su deseo pa
Ta importante pa nos atletanan por praktiká nan deporte keda Toronto i sigui ku e
den un pisina ku e midínan korekto. Aktualmente e ekiponan ekipo. Awor e ta sperando
ta hasiendo uso di e pisina na Rif anto nan mester repartí un kontesta. Bautista, di 35
e oranan. E kantidat di ora pa train a bira ménos i esaki ta aña, ta kuminsá su delaster
perhudiká e prestashon di e atletanan. aña di kontrakt. E outfielder
ta bini di un aña den kua
Un atleta ku ta praktiká natashon ta train mas ku shete el a bati 40 homerun i a
biaha pa siman. Un pisina so no ta yega pa e seis ekiponan yuda Blue Jays pa konkistá
ku Kòrsou tin i ménos pa e 400 atletanan ku ta praktiká e e titulo den divishon Ost
deporte. di Liga Amerikana, pa
klasifiká pa playoff. Nan a
logra esei pa promé biaha
for di 1993. “Mi ta kere ku
no mester tin negoshashon.

Rif su pisina su midínan no ta kuadra ku e stándart POR SPERA DESISHON RIBA KASONAN
internashonal tampoko pues por lo pronto no por organisá DI VIOLENSIA DOMESTIKO
kompetensha riba 50m. Long Course. Si organisá
kompetensha na Rif e tempunan di e atletanan lo no por PHOENIX.- E komisionado spera e promé desishonnan. LA Dodgers Yasiel Puig,
keda registrá. di MLB, Rob Manfred, a duna MLB ta investigá dos kubano, komo tambe e dominikano
di konosé ku den próksimo e ‘closer’ di Yankees Aroldis shortstop di Rockies, José
Atletanan di Kòrsou mester bai kompetí afó pa pone dianan lo por spera desishon Chapman i e outfielder di Reyes.
tempu pa kualifiká pa forma parti di selekshon di Kòrsou. riba dos dje tres promé
E próksimo kompetensha di Karibe ta CARIFTA ku ta tuma kasonan ku e organisashon ROB MANFRED
lugá fin di mart i nos atletanan ku ta praktiká natashon a analisá bou dje polítika
mester pone tempu pa asina por forma e selekshon. nobo pa kombatí violensia
doméstiko.
Sithoc i Typhoon Swim Club durante di fin di siman a
organisá huntu ku mayornan un biahe pa Aruba, pa asina “Mi ta tratando e kasonan
duna e atletanan oportunidat pa pone tempu i kualifiká pa aki ku tur detaye. Sigur mi ta
CARIFTA. haña ku nan ta importante
pa e peloteronan, tambe pa
Laga nos spera ku pronto e situashon ta remediá ku por e susesonan individual, pero
kompetí na Kòrsou mes pa pone tempu. E gastunan di e tambe ku e intenshon pa start
biahe aki a keda kubrí pa e mayornan i e propio ekiponan. algu nobo. Ta importante
Tur esaki pa Kòrsou por tin sufisiente atleta kualifiká pa pa hasi e kos aki mas mihó
forma un selekshon. posibel”. Manfred no a
spesifiká riba kua kaso por
Te otro siman djamars.