Page 10 - 03Aug2022

PAGINA 10 DIARIO DIARANZON 3 AUGUSTUS 2022
Parlamentario Hendrik Tevreden (MEP):
Pa e promer 6 lunanan di aña 2022 Aruba

a ricibi 528.325 turista

*E decision di ‘Exit Strategy’ a duna resultado
prome 6 luna nan, a ricibi demia, nos lo surpasa e in-
Pa futuro 529.000 turista. dicadornan di 2019. Pesey
Aña 2019 tabata e Na april, mei y nos kier manda un felici-
miho aña di turismo den juni 2022 Aruba a surpasa tacion na Minister Dangui
historia di Aruba, pa e e cantidad di turista cu a Oduber y tur e partner nan
motibo aki ta usa e indi- bishita nos na 2019 den e den e ramo turistico cu
cador nan di aña 2019 pa mesun luna nan. Y tur cos e esfuerso cu nan a haci
por compara. Na juli 2020 ta mustra cu di aki nan pa pa nos por a activa e Exit
Aruba su fronteranan aer- futuro, cu si no bini un Strategy, cu awe a duna re-
eo a habri atrobe. Y den e evento similar na e pan- sultado.
Haya sa kico ta ‘Monkeypox’

y con e ta wordo transmiti

ORANJESTAD (AAN): aki ta demostra cu e cal-
Saliendo di pandemia hopi culacion di risico, curashi
hende tawata preocupa pa y determinacion pa anun-
e decision cu e tempo ey cia nos “Exit Strategy”
minister Dangui titular den ora mundo tawata cera
turismo a tuma pa activa e pa COVID-19 ainda na
‘Exit Strategy’. Tawata un januari 2022 a resulta. Tur
tempo tenso pero cu a re- turista cu tawata biaha pa
keri di un decision dificil Aruba a sinti nan mes sigur
pa lanta e economia tur- cu Aruba su protocol nan
istico atrobe. Apesar di e medico contra COVID.
risiconan cu tawata existi Hasta cu algun turista a
gobierno a scoge pa activa scoge pa keda mas largo ORANJESTAD (AAN): keypox ta sosode di hen- casonan international na e
turismo atrobe y awe sigur na Aruba enbes di regresa Monkeypox ta un virus cu de pa hende pa medio di momento aki mayoria caso
nos ta cosecha ariba e deci- nan mes pais mirando cu originalmente ta ser en- contacto directo cu un 98% ta bou grupo di hende
sion aki. na nan pais e protocol di contra den paisnan Central persona infecta. Esaki por homber cu tin relacion cu
Aruba su recupera- COVID no a funciona me- y West di Africa. sosode ora cu tin contacto hende homber (MSM).
cion di turismo ta excep- sun bon. Monkeypox ta un cu e likido procedente di Pa e motibo aki cu
cional y entre e miho pais- Nos tin di felicita zoonosis cu ta significa cu e blarnan presente cerca e e grupo di MSM ta e grupo
nan di mundo. Pa e promer aki nan tur e frontlinersnan e virus a pasa di bestia pa persona infecta y posible- mas na risico na e momen-
6 lunanan di aña 2022 Aru- cu a carga nos pais y e turis- hende, loke sa pasa pa mot- mente tambe pa medio di to aki, pa cual motibo ta
ba a ricibi 528.325 turista. ta cu tawata bishita nos den ibo di contacto frecuente y particulanan (droplets) cu importante cu nan ta bon
Esaki ta un recuperacion di e momentonan aki. Nan regular entre hende cu ani- ta sali for di e boca/gargan- informa pa por ta mas con-
92%. contribucion tawata vital y mal. ta of nanishi di e persona ciente y por proteha nan
Aruba su recuperacion di nos ta reconoce esey. Un persona infecta infecta. mes.
turismo pa 2022 te cu awor IMF a indica den cu e virus di Monkeypox Tin indicacion cu Pa evita contagio
ta 92% (-8%), cual ta pone nan comunicado cu: “Ar- lo experencia sintomanan Monkeypox por wordo cu Monkeypox ta reco-
nos como un di e miho nan uba moved very swiftly manera entre otro keintura, transmiti tambe sexual- menda pa tur hende evita
di mundo ariba e tereno from the pandemic” ilust- dolor di cabez, cansancio, mente, pero esaki no ta di tin contacto hopi cerca
turistico. rando cu den comparacion kliernan hincha y rash cu comproba ainda. cu hende cu ta sinti malo.
global, Aruba ta un ‘front- despues di algun dia ta Tur hende por por Cu contacto di cerca ta
Mundo y Turismo runner’ ariba e tereno aki. habri na blaar cu poes na keda contagia cu Mon- referi atrobe na por ehe-
Recuperacion mun- Esaki a resulta cu awe diferente parti di e curpa, keypox sin discrimina mpel cara cu cara, cuero
dial ta na 46% (-54%). Re- Aruba ta e di dos pais na pero mas tanto ta concentra sexo, edad, religion, cul- cu cuero, sunchi, brasa,
cuperacion den nos region mundo cu miho recupera- riba cara, man y pianan. tura, raza of orientacion caricia y mantene relacion
ta 60% (-40%). E cifranan cion di turismo. Contagio cu Mon- sexual. Pero segun data di sexual.