Page 23 - 03Aug2022

DIARANZON 3 AUGUSTUS 2022 DIARIO PAGINA 23
Charla riba e trayectoria di Reginald “Doble R” Recordino

ORANJESTAD (AAN): Regnald Recordino mes ta y musical pa tur e tres is-
Den cuadro di un fundrais- bay bublica un buki di su lanan di habla Papiamento
ing cu Fundacion Mi Cut- historia musical y cu e le- den Caribe Hulandes.
isa (FMC) ta organisa pa tranan di tur su composi-
recauda fondo, principal- cionnan cu el a publica. Educacion Cultural
mente pa por maneha Mu- Programa dia 10 di augus- Mirando cu e charla
seo Cas Tan Tin cu ta situa tus 2022 aki ta forma parti di e desa-
na Pos Abou 19, pa por E programa lo ta royo di Educacion Cultural
haya un aporte financiero for di 7:00 pa 9:30 or di cu lo bay hunga un rol im-
significante, FMC ta organ- anochi. Despues di e charla portante riba tereno di cul-
isa un “Concierto Bailabel tin oportunidad pa Dialogo tura mundialmente despues
di Aña” cu lo tuma luga na y Pregunta. Lo clausura e di e pandemia di Covid 19,
Entertainment Center Da- presentacion cu un receptie FMC a acerca Universidad
kota cu un presentacion di y traspasa nos musica di Antropologo Rene den cura di Universidad di di Aruba pa coopera cu or-
“Doble R Puru” di Corsou tumba, wals, dansa y salsa Rosalia (PhD) for di Cor- Aruba. ganizacion di e charla aki.
hunto cu “Robert y su Solo Antiano riba tur e islanan sou a investiga pa hopi aña Importancia di e trayecto- Tambe a tuma contacto cu
Banda Show” y “Papito y di habla Papiamento. e trayectoria di Doble R y ria y impacto cultural di e Secretariado di Comision
su Nuevo Sabor”. Banda di un conci- lo bay tene un charla basa “Doble R” Nacional di UNESCO y
A dicidi di or- erto, FMC na principio a riba un analisis cu el a haci Rignald Recordino Departamento di Cultura
ganisa un concierto cu planea pa organisa un char- di casi 50 aña di desaroyo su composicionnan tin un di Aruba.
Doble R dia 12 di augustus la unda lo bay papia riba musical. E lo ta un presen- variacion grandi den su E perspectiva ta cu
2022 den combinacion cu trayectoria di e tres musi- tacion riba e nificacion di forma di skirbi. Su texto- y e charla aki lo haya e in-
“Robert y su Solo Banda conan aki. Riba peticion e trabou musical y balor topiconan cu e ta usa pa su teres di varios musico, pero
Show”, cu ta cumpli 30 di Robert Jeandor FMC literario di Rignald Recor- composicionnan ta tipico tambe di hopi fanaticonan
aña di existencia e aña aki. a acerca Ruben Garcia pa dino. di Rignald Recordino. E di Doble R na Aruba. Tam-
Pa completa e espetaculo tene e charla riba trayecto- ‘Doble R’ a pro- forma con el bin ta com- be pa studiantenan di Uni-
aki a invita Papito Rafael ria di Robert Jeandor y di duci mas di 500 composi- pone su piesanan, particu- versidad di Aruba, di IPA y
tambe pa recapitula tur su Papito Rafael. cion cu nos hendenan na larmente su forma unico di di EPI e charla aki lo tin un
exitonan hunto cu “Papito Lamentablemente, Aruba, Boneiro y Corsou, combina tanto instrumento balor agrega riba tereno di
y su Nuevo Sabor”. pa motibo di salud, e charla no solamente a disfruta di como e forma di canta den investigacion y documen-
E tres musiconan riba e musiconan di Aruba nan, pero a siña hopi di nan e totalidad di un piesa, ta tacion. Pa tur hende cu ta
aki ta nos legendarionan lo no por bay door. Rene atraves di e mensahenan cu aspectonan completamente gusta musica di e islanan
cu a duna un contribucion Rosalia a acepta e ora pa Rignald ta manda den su inovativo. Aruba, Boneiro y Corsou,
significante den desaroyo duna un charla di un ora letranan. E trayectoria di Rene Rosalia lo esaki lo ta un anochi suma-
di musica Antiano den riba e trayectoria di Regi- Doble R ta algo cu varios bay amplia mas riba e im- mente interesante y educa-
Caribe Hulandes y kend- nald “Doble R” Recordi- hende ta investiga y anali- pacto cu Rignald Recordi- tivo.
enan a percura pa mantene no. sa. no tabatin riba nivel social
Orador Rene Rosalia Entre otro, e aña aki

Hopi training andando

pa e siguiente actividad

di Drift na Palo Marga

ORANJESTAD (AAN): train riba e pista special cu
Diadomingo a tuma lugar tin pa nan na Palo Marga.
riba International Race- A ser splica na DIARIO,
way Park Palo Marga, un cu varios participante awor
training en general pa loke ta den top-forma y ta mihor
lo bay bira e siguiente ac- cu antes pa asina duna un
tividad di Drift. mihor show y prestacion
Diferente chauffeur a riba e asfalt. E ta uno ca-
presenta cu nan auto, sea ta minda lo bay tin hopi reto
turbocharged of no, cu nan durante e actividad.
helm riba cabez pa asina a