Page 43 - MIN ON 18 AUG 2015
P. 43
DIAMARS 18 AUGUSTUS 2015 DIARIO PAGINA 41
Caso RIU contra Mediador:
No por ta dilanti di Corte cada biaha djis pa interpretacion di ley segun mediador
O R A N J E S TA D ( A A N ) : Tin un cambio den e situacion. riba e problema aki y bin cu
Mediador di Gobierno a haya E referendum pidi biaha pasa contesta pa huez. A mustra
su mes cu caso den corte ta mesun gerencia di RIU cu Anselmo Pontilius cu e hotel
entama door di RIU Hotel pa a duna un documento cu 11 no ta aprecia pa drenta via via
para e referendum cu a worde persona cu no ta pertenece diferente referendum. Te hasta
yama. Durante entrevista cu na e departamento cu a gana. a mustra cu ta mihor drenta cu
Anselmo Pontilius mediador Esey nifica cu e siguiente un solo referendum. E deseo
di gobierno el a comenta un departamento unda nan ta di RIU aki a bin dilanti tambe
tiki riba e situacion. traha no mester referendum den corte segun Mediador
pe. Anselmo Pontilius. Mester
No ta prome caso den corte purba haya otro. E meta ta
di mesun hotel. A splica caba Huez a sugeri e abogadonan pa negocia condicionnan
riba e situacion y e referendum di e compania RIU pa reconoce di trabao. No por ta dilanti
a tuma lugar. Awor a pidi tres e sindicato y sinta na mesa. Ta di corte cada biaha djis pa
referendum atrobe. E hotel no hotel mes a propone pa sinta na interpretacion di ley segun
ta di acuerdo segun Anselmo September. E compania a keda mediador.
Pontilius. di bay atende internamente
Prome Minister Mike Eman Parlamentario Marlon Sneek cu palabra di
Concept di ley CAFT ta cla exito:
di Hulanda pa tin un forma Mi kier a desea tanto
of otro pa participa den e studiante, maestro y
vigilancia di e presupuesto di mayornan hopi exito cu
Pais Aruba. aña escolar 2015 /2016
E prome mandatario a bisa
O R A N J E S TA D ( A A N ) : Hulanda y esey kiermen cu cu tur dos partido mester a ORANJESTAD (AAN): hopi exito y hopi pasenshi
Despues cu Raad van Advies no tabata manera un fout pone biña den awa. Aruba a "Nos ta para na comienso cu Todo Poderoso drama
a duna conseho negativo riba di Aruba so of un fout di bisa “absolutamente no” pa di un aña escolar nobo, pa e bendicion ariba Bo(so) den e
e prome concepto di ley pa Hulanda. Ta hunto nos a bin cu un Rijkswet y cu si lo motibo aki mi kier a pone trabou noble aki.
cu supervision financiero di prepara, bisa esaki lo tabata e acepta un landsverordening enfasis ariba e echo cu pa
Aruba, e di dos concepto, concepto, pero toch Raad van transitorio y Hulanda a bay un aña escolar ta exitoso E alumno no lubida cu esaki
despues di un bay-bin entre Advies tabata hopi cla den su di acuerdo cu esaki y cu nan e ta depende di diferente ta Bo futuro, Bo estudio lo
tur partido envolvi, ta cla, punto di bista cu asina nan no envolvimento ta keda cambia ingrediente, e ingrediente nan bay marca Bo bida pa semper,
segun Minister President ta kere ta e miho manera pa y cu e supervision ta stop na aki ta 3 e Maestro e Alumno hasi tur Bo maximo esfuerso
Mike Eman. E mandatario a por ehecuta e decision di e momento cu Aruba alcansa un y mayornan. E entendimento pa e aña escolar aki porta uno
splica cu e partidonan a yega protocol,” Eman a bisa. balanced budget na 2018. y cooperacion entre e 3 exitoso.
na otro riba e protocol. E proceso di haci cambionan Hecho ta cu Aruba ta un pais figuranan aki lo determina
E acuerdo original tabata cu a tuma su tempo pasobra tanto autonomo cu no a pidi ni si e aña escolar aki lo ta uno Mayornan cu ta e prome
pa dia 1 di augustus lo tin un Aruba como Hulanda mester a haya “schuldsanering” y exitoso of no. educadornan manera e dicho
ley pasa den parlamento y a duna nan opinion, pidi Raad inversionnan, entre otro den ta bisa “educacion ta cuminsa
e concepto di ley a bay hopi van Advies conseho, etc. Fin Freezone, na balor di mas Pesey awe un peticion na na cas” abo mayor ta esun
tempran Raad van Advies pa di siman pasa a keda cla cu di 3.2 miljard Florin for di cada un. Maestro cu tin e reto cu tin mas influencia den e
alansa e fecha, el a bisa. E un di dos concepto cu ta sinti Hulanda, manera Corsou y Sint grandi di un clas completo, cu bida di Bo yiu, ban garantisa
reaccion di Raad van Advies cu tin aprobacion di Reino Maarten, Eman a remarca. E e mester guia existosamente cu abo como mayor por ta
tabata un poco inespera, pero Hulandes tambe y a tene hopi debe di e dos islanan a worde den e aña escolar, di aki banda orguyoso di Bo yiu na fin di e
ta p’esey mes nan t’ey tambe, consideracion cu e puntonan sanea y en cambio nan a bay aña escolar 2015 / 2016.
esta pa scrutina di aspecto di e cu Raad van Advies a duna di acuerdo cu un supervision
ley, pa ta sigur cu e ta cumpli nan punto di bista riba nan. financiero, cual ta algo cu no
cu constitucion di Aruba y e Eman a bisa cu awo tin un tabata aplicabel pa Aruba.
statuut di Reino Hulandes, ley balansa cu ta cumpli cu Apesar di esaki, tin
Eman a laga sa. e necesidad cu gobierno mes comprension pa e inkietud
“Esaki tabata un concepto di tambe tabatin pa un Fiscal di Hulanda pa participa na
ley basa hopi riba e concepto Council y, na mes momento, e decisionnan pa yega un
di ley cu nos a palabra cu e ta cumpli cu e inkietud balanced budget mas lihe
posibel,epremieraexpresa.Na
momento cu yega e balanced
budget nan participacion no ta
bay ta necesario mas, pasobra
de facto no tin placa di Reino
Hulandes of Hulanda hinca
den e henter e proceso pa
nos yega nos propio balanced
budget, el a añadi.
Prome Minister Eman a bisa
cu Aruba no tabata kier keda
den conflicto y diferencia di
opinion cu Hulanda y pues
a dicidi cu no pasobra no tin
placa di Hulanda envolvi,
no lo laga nan participa. Un
impase no ta saludabel pa e
ambiente den Reino. Awo
e responsabilidad ta worde
comparti entre Aruba y Reino
Hulandes.
