Page 39 - MIN JUS 11 MAART 2016
P. 39
A12
LOCALDiabierna 11 Maart 2016
Minister Paul Croes
Ta pushando pa yega na e miho acuerdo posibel pa tur
ORANJESTAD - E situa- di Aura Casino ta conta cu Un biaha mas Minister- estrecho cu, no solamente den un ambiente ameno cu e
cion pa cu empleadonan tur atencion di Gobierno. nan di Labor Paul Croes e empleadonan, pero tambe trahadonan y a contesta cada
y Minister di Husticia sigur cu e operador di e hotel un di nan preocupacionnan.
Dienst Huur- en Consumentenzaken: Arthur Dowers a atende y e grupo nobo interesa den Nan tur a sali satisfecho di e
personal y directamente maneha e casino. reunion y cu e siguridad cu e
Den 2015 a atende mas cu cu e grupo di trahadonan Di e manera aki ta pusha pa mandatarionan tin nan bien-
2000 cliente! afecta. acelera e proceso di negocia- estar na pecho.
E grupo a sali satisfecho di e cion y reapertura di e casino Mientras tanto, ta haciendo
Dienst Huur- en Consu- AWG 18581.75 cual ta AWG reunion y, mescos cu e Min- y tur esunnan afecta por bay tur esfuerso posibel pa den
mentenzaken den cuadro 7755.24 mas hopi compara isternan, ta spera un conclu- bek un stabilidad laboral. In- transcurso di diahuebs yega
di su tarea pa tene super- cu e promedio di aña pasa. sion positivo di e situacion lo clui den esaki tambe ta e rep- na e acuerdo mas satisfactorio
vision y mantene control Keho di consumido ta bini mas pronto posibel. resentante di sindicato y ofic- pa tur partido. Gerencia nobo
riba cumplimento di dis- di sector di aparato electro- For di momento cu e casino ina di Mediador di Gobierno. ta trata na mantene entre 30
posicion di e ley di huur- nico, servicio di telecomu- a cera su porta den ultimo Den e encuentro sosteni di- pa 35 trahado y lo ofrece na e
commissie y leynan di nicacion, construccion, ga- lunanan di aña pasa, Gobi- aranson mainta, Minister otro 10 un pakete social con-
proteccion di consumido rashi di auto y supermercado. erno ta mantene un contacto Croes y Dowers a combersa forme nos leynan..q
a atende total 2152 cliente Mayoria keho di consumido
den 2015. ta concerni producto cu fayo DOW:
E departamento a conoce un scondi; fayo ora di duna ser-
aumento den 2015 di 745 vicio; prijs; condicionnan di Ceramento di caminda relaciona cu
cliente mas compara cu na acuerdo; condicionnan di proyecto di expansion sistema di riool
2014. E cliente ta acerca e ofi- pago; gastonan extra; pro-
cina pa conseho, intermedia- ducto no ta cumpli cu e ordo Bij nacht moeten de barricades voorzien zijn van verlichting. L.G. Smith Blvd Ventweg
cion of pa servicio di Huur- e incumplimento di servicio.
commissie. E team di Dienst Huur- en Bord C2 bedekken of verwijderen
E servicionan di huurcom- Consumentenzaken t’ey Halve afzetting
missie ta inclui cancelacion di Dialuna pa Diabierna di
di huur, aumento di prijs di 7:30am pa 4:30pm pa atende Halve afzetting
huur y stipulacion di prijs di cliente riba pregunta, inki-
huur. Den 2015 e lunanan cu etud, inspeccion of interme- DCIARMUBITOA
mas tanto a registra caso cu diacion cu ta toca asunto di
problema di huur tabata den huur of di consumido. DCIARMUBTIOA
e lunanan di Juli te Novem- Na e articulo aki bo no por
ber. E lunanan cu relativa- adkiri derecho, pero pa mas CAMBIO
mente menos caso di huur ta informacion riba leynan cu DI RUTA
Januari te cu Mei. ta trata derecho di consum-
Den 2015 e seccion di asunto ido, haci un keho of registra Hag.1. MADURO E.M.
di consumido a registra 93 un abuso contra consumido 3 februari 2016
keho di consumido. E regis- yama of pasa personalmente
tracion di keho di consumido na Dienst Huur- & Con- ORANJESTAD - Departa- ta situa na e ventweg di L.G.
ta inclui entre otro e prijs di sumentenzaken na Wayaca mento di Obra Publico kier Smith Blvd entre ex Arverfa
e producto/ servicio concer- 33, tel: 5829914, bishita nos a trece na conocemento di y Sun Plaza, cu dialuna 14 di
ni, nomber di e negoshi cu website: www.dhc.aw, “like” pueblo en general y en par- maart 2016 lo inicia cu e tra-
e consumido ta keha y sec- nos of conta un anecdota riba ticular e comerciantenan cu bounan relaciona cu e di dos
tor comercial di e negoshi. facebook, sigui nos via twit-
E prijs promedio di tur keho ter of e-mail nos na info@
di consumido na 2015 tabata dhc.aw.q
ANUNCIO – BLBA/032/16 fase di e proyecto di expan-
sion di e riool di Oranjestad
Mediador di Gobierno na Aruba ta anuncia a base di articulo 15, inciso 1 di pa e planta di purificacion di
“Arbeidsbesluit III” cu e referendum menciona aki bao, tabata tin e siguiente awa di riool na Bubali.
resultado: Trabounan lo encera pone
Fecha referendum : Diaranson, 9 di maart tubo den caminda pa e sis-
2016 tema di riool y pa e motibo
Nomber EMPRESA : “La Cabana Beach & aki lo mester cera e caminda
Raquet Club, por completo pa trafico. Tra-
dept. Mantenimiento” bounan lo tin den total un
Cantidad empleado cu derecho di voto : 25 duracion di 30 dia di trabou.
Voto valido : 13 En conexion cu e trabounan
Na fabor di STA : 13 aki Departamento di Obra
Na fabor di Ningun bond :0 Publico ta haci un peticion
Voto blanco :0 na tur chauffeur di auto pa
Voto invalido :0 no haci uzo di e caminda ora
Resultado di referendum : STA a haya e mayoria cu e ta cera.
Aruba, 10 di maart 2016 E ceramento lo wordo in-
Mediado di Gobierno dica pa medio di borchinan y
Anselmo Pontilius hekinan di trafico.
DOW ta pidi comprension
y disculpa pa cualkier in-
conveniencia cu esaki por
ocasiona.q
