Page 10 - AB

a22 internacional/obituario
Diasabra 27 Juli 2024
95 ciudadano Libio deteni na Sur Africa den supuesto campo di

entrenamento militar secreto

(AP)—Polis Sur Africano
a detene 95 ciudadano
Libio den un redada riba
un supuesto campo di en-
trenamento militar secre-
to ayera y autoridadnan a
bisa cu nan ta investigan-
do si tabatin mas base ile-
gal den otro parti di e pais.

A descubri e campo na White
Rover den e provincia di
Mpumalanga, aproximada-
mente 360 kilometer nor- Jackie Macie a bisa cu e in- y mustra “pakico nan tabata polis Donald Mdhluli. dadanonan Libio ta den e pais
deste di Johannesburg, polis vestigacionnan ta andando conduciendo entrenamento desde al menos april.
a bisa. Vocero di polis nacio- y e doño di e campo lo ser militar den nos pais.” Polis “Nos ta tuma kico nos a des-
nal Athlenda Mathe a bisa cuestiona. El a bisa cu auto- a bisa cu e hombernan sos- cubri awe hopi serio pasobra Mdhuli, e vocero policial, a
den un publicacion riba X ridadnan a ricibi informacion pechoso por ta conecta na cri- nos no sa ken tabata entre- bisa cu e regulador di segu-
cu e Libionan a bisa cu nan a cu tabatin camponan secreto men reporta den comunidad- nando nan, pa kico nan tabata ridad di e pais a confirma cu
drenta e pais riba visa di estu- similar den dos otro ciudad nan cerca di e campo durante entrenando y pakico entre- ta parce cu e tipo di entre-
dio pa entrena como security den e provincia. e ultimo lunanan. namento ta tumando luga namento tumando luga na
guard, pero investigacion di na Sur Africa. E por ta un e campo tabata mas avansa
polis a sugeri cu nan a ricibi E provincia ta riba frontera “Nos tin casonan serio cual menasa no solamente pa Sur cu solamente entrenamento
entrenamento militar. cu paisnan Mozambique y polis a habri, incluyendo ca- Africa pero tambe pa henter e pa security guard. “E tipo di
Swazilandia y ta un area di sonan di abuso sexual y hor- region Sur Africano.” ekipahe cu nos a haya ta mus-
E canal noticiero The New- preocupacion pa autoridad- tamento arma, cual denun- tra cu tabatin entrenamento
zroom Afrika TV a locuta nan Sur Africano pa loke ta ciantenan ta bisa a ser cometi Polis a bisa cu e operacion militar tumando luga. E ta-
potretnan di e sitio di deten- inmigracion ilegal. Polis y pa stranheronan desconoci pa detene e Libionan y cera bata basicamente un base
cion, mustrando un campo autoridadnan no a bisa si ta cu ta parce di tin descenden- e campo a cuminsa dos dia militar.”
estilo militar cu tentnan sospecha e camponan di ta cia Asiatico,” segun vocero di pasa. Macie a bisa cu e ciu-
grande berde y khaki poni conecta cu un grupo of con-
den un rij. Por a mira decenas flicto en particular.
di hende homber mientras Netanyahu ta reuni cu Trump, ofreciendo
nan a aresta nan. Nan tabata Macie a bisa cu e investiga-
bistiendo paña civil. cionnan lo establece si tabatin optimismo pa un alto el fuego na Gaza
Oficial di gobierno local un red di campo na Sur Africa
(AP)—Prome minister
Israeli Benjamin Netan-
yahu a traha pa mehora
su relacion cu candidato
presidencial republicano
Donald Trump ayera y a
ofrece optimismo tocante
progreso pa un acuerdo di
alto el fuego na Gaza.
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada.
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. Na e finca di Trump na Mar-
E ta hibami na awa trankil, a-Lago, Florida, unda e dos
pa mi bolbe haña forsa”. politico a reuni cara cara pa
Salmo: 23 prome biaha den casi cuatro
aña, Netanyahu a conta re- 2020 contra Trump. Awo e vember.
Cu dolor na nos curason, nos ta anuncio fayecimento di porteronan cu e kier mira e
nos ser stima: discusionnan media pa Mer- dos politico tin un interes Pa Trump, e reunion tabata
fuerte pa restaura nan rela-
ca logra un alto el fuego y cion, ambos pa e apoyo po- un chens pa presenta su mes
libera e rehenan. litico cu nan aliansa ta trece y como aliado, como tambe
pa e briyo cu e ta duna cada fortalece e esfuersonan pa e
“Mi ta spera,” Netanyahu un cu nan apoyadornan con- republicanonan pa pinta nan
a bisa, ora reporteronan a servativo. mes como e partido mas leal
puntr’e si su bishita pa Merca na Israel. Pa Netanyahu, me-
a haci progreso. Mientras cu E biahe di Netanyahu pa horando relacion cu Trump
na cas Netanyahu ta enfrenta Florida a sigui un adres na ta importante mirando e
acusacionnan di resisti un tra- Congreso Mericano diaran- prospecto cu Trump por un
to pa trece un fin na e guera son cu a defende e conducta bes mas bira presidente di
di nuebe luna pa preveni e di su gobierno durante e Merca, cual ta e suministra-
posible caida di su gobierno guera y a condena protesta- dor di arma principal y pro-
ora e caba , el a bisa ayera cu e dornan Mericano galvanisa pa tector di Israel.
tabata “pura pa tin un. Y nos e asesinato di mas cu 39,000
ta trahando riba dje.” Palestino den e conflicto. Un riesgo pa Netanyahu ta
si e por haya mas di e termi-
Como presidente, Trump a E campaña di Trump a bisa cu nonan cu e kier den cualkier
cumpli cu e deseonan mas e ta priminti den e reunion trato riba un alto el fuego na
Sue-Laine Mary-Anne Luciënne Tromp- importante di Netanyahu.
Henriquez Pero e relacion a bira amargo ayera pa “haci tur esfuerso pa Gaza y e liberacion di rehen-
cariñosamente yama “Sully” despues cu Netanyahu a bira trece paz na e Medio Orien- nan, y den su ciere di un trato
*09-05-1996 - †20-07-2024 e un di e prome lidernan di te” y combati antisemitismo di normalisacion cu Saudi
Arabia, si e kier warda e ad-
riba camponan universita-
mundo pa felicita Joe Biden rio di votadornan Mericano ministracion di Biden yega na
Acto di entiero lo wordo anuncia despues pa su victoria presidente na eligi’e pa presidencia na no- un fin sperando Trump gana.