Page 21 - ARUBA BANK
P. 21

A30    LOCAL
                Diahuebs 8 Februari 2018

              KVK: preocupacion mundo comercial encuanto accion duana



                                                                      cion den mundo comercial y
                                                                      a causa algun leve retraso den
                                                                      salida di carga e dia ey’. Dua-
                                                                      na a splica cu a haci un accion
                                                                      di  recuperacion  di  e  retraso
                                                                      aki  y  tabata  tin  atencion  pa
                                                                      carganan vital pa nos econo-
                                                                      mia por drenta mercado du-
                                                                      rante di nan reunion. KvK di
                                                                      su parti ta haci un apelacion
                                                                      na minister di financia y eco-
                                                                      nomia  pa  reacciona  riba  e
                                                                      peticion di duana. Ta pidi pa
                                                                      trece  dilanti  claridad  riba  e
                                                                      conseho  cu  minister  tin  en-
                                                                      cuanto e convenio y ki accion   KvK ta tuma nota di esaki y ta  SADA  pa acepta e invitacion
                                                                      lo ser tuma mirando cu esaki   keda pendiente pa aclaracion  pa reuni y ta hopi satisfecho
                                                                                                                                cu e resultado. KvK ta desea
                                                                                                   di e minister.
            ORANJESTAD  -    Reci-       Duana  ta  na  altura  di  nan   lo  mester  a  wordo  imple-                          pa pronto bin cu un solucion
            entemente a tuma luga un  contribucion  na  caha  di  go-  menta dia 1 di januari 2018.   “KvK  kier  gradici  sindicato  pa e situacion aki.”
            reunion  entre  Camara  di  bierno y influencia cu algun
            Comercio  y  Industria  di  accion di nan banda tin pa na
            Aruba (KvK) y e sindicato  economia  di  Aruba.  Nan  a  Advertorial
            di duana, SADA. Esaki ta-    indica cu nan kier a haya oido
            bata pa por scucha di nan  cerca minister sin tin mester       RBC ta lansa tarheta di Platinum Visa
            banda  encuanto  e  situa-   di recuri na tuma accion ex-
            cion  pa  cu  e  convenio  di  tremo. E no ta e intencion pa                          extraordinario
            inschaling  y  salario  nobo  organisa  un  welga,  cual  im-
            pa duana.                    pacto lo ta mucho grandi pa
                                         pais  Aruba.  Loke  si  a  tuma                                                        RBC  a  informa  cu  tur  tar-
            Segun  un  comunicado  ofi-  luga  ta  un  reunion  cu  tur  e                                                      heta Platinum nobo tin chip
            cial,  e  reunion  tabata  uno  miembronan  di  e  sindicato                                                        y contactless tecnologia cu ta
            fructifero, segun e relato, ca-  durante ora di trabou. Duana                                                       garantisa e nivel mas halto di
            minda cu e sindicato a splica  semper  ta  opta  na  otro  for-                                                     siguridad,  proteccion  y  con-
            cu  nan  meta  den  tur  esaki  manan pa tuma accion prome                                                          venencia  pa  tur  compranan
            ta pa haya reaccion a caso di  cu considera pone trabou un                                                          cu e cliente ta haci. Ademas
            parti di minister di financia,  banda.                                                                              nos programa di Rewards no
            economia  y  cultura  riba  e                                                                                       tin restriccion pa biahe y nos
            convenio y ta lamenta e falta  KvK a informa di su banda cu                                                         cliente tin tur flexibilidad pa
            di comunicacion cu tabata tin  ‘e accion di poco ora aki toch                                                       scoge  con  nan  kier  uza  nan
            te awe.                      a haci un efecto di preocupa-                                                          reward points.
                                                                                                                                E tarheta Platinum ta ofrece
                                                                                                                                beneficio  extraordinario  pa
                                                                                                                                cliente  comercial  y  priva,
                                                                                                                                como seguro de biahe, Con-
                                                                                                                                cierge  Services  y  otro  opor-
                                                                                                                                tunidad  pa  colecta  y  cambia
                                                                      ORANJESTAD  -  RBC  e mundo di awe nos mester             rewards mas lihe. Sr. Mendez
                                                                      Royal Bank (Aruba) N.V. a  ta  flexibel  y  agil  pa  nos  por   a sigui bisa: “Nos ta contento
                                                                      introduci  dialuna  un  tar-  mantene  relacionnan  fuerte   pa  partner  un  biaha  mas  cu
                                                                      heta nobo y extraordinario  cu nos cliente y nos partner-  Visa  pa  ofrece  e  tarheta  di
                                                                      na Aruba: eRBC Rewards  nan. E tarheta nobo di prim-      RBC Rewards Visa Platinum
                                                                      Visa Platinum credit card.  era  clase  ta  representa  e  en-  y duna balor na nos cliente na
                                                                      E carchi Platinum nobo ta  volvimento cu nos cliente pa   Aruba.  Nos  colaboracion  cu
                                                                      ofrece  flexibilidad,  sigu-  ofrece  productonan  mehora   Visa ta cumpli cu un di nos
                                                                      ridad  y  acceso  na  e  pro-  y  servicionan  cu  ta  anticipa   obhetivonan principal pa nos
                                                                      grama di RBC Rewards pa  riba e necesidad cu ta evolu-    ta enfoca riba nos cliente y pa
                                                                      cliente comercial y priva.   ciona constantemente.”       mehora  e  servicio  completo
                                                                                                                                cu nos ta ofrece nos cliente.”
                                                                      Pierre Rafini, Country Man-  David  Mendez,  Senior  Di-
                                                                      ager  di  RBC  Aruba  a  bisa:  rector International Cards di   Cliente  existente  por  scoge
                                                                      “Cu  e  introduccion  di  nos                             pa  upgrade  nan  carchi  ac-
                                                                      RBC Rewards Visa Platinum                                 tual di Visa Classic of di Visa
                                                                      credit card nos ta desvela un                             Gold  pa  un  tarheta  di  RBC
                                                                      mundo  di  oportunidad  pa                                Rewards  Visa  Platinum,  of
                                                                      nos  cliente,  nos  partnernan                            mantene  tur  dos  carchi  si
                                                                      y pa RBC, pa motibo cu nos                                nan ta prefera. Cliente nobo
                                                                      tarheta  nobo  ta  ofrece  re-                            tambe  por  aplica  pa  e  tar-
                                                                      wards  extraordinario  pa  nos                            heta  Platinum  y  gana  punto
                                                                      cliente.”  Rafini a sigui spli-                           di rewards cada biaha nan ta
                                                                      ca:  “E  mundo  financiero  ta                            haci cumpra cu e tarheta. Pa
                                                                      evoluciona  rapidamente,  cu                              un  tempo  limita  cliente  cu
                                                                      tecnologia y deseonan di nos                              ta aplica di biaha por obtene
                                                                      cliente cu ta cambia mas lihe.                            15.000 bonus points. Pa mas
                                                                                                                                informacion of pa aplica por
                                                                      Nos  mester  anticipa  riba  e                            bishita  nos  website:  www.
                                                                      cambionan  di  expectativa-                               rbcroyalbank.com/caribbean/
                                                                                                                                ar/everyday-banking/credit-
                                                                      nan  constantemente  y  den
                                                                                                                                cards/credit-cards.html
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26