Page 13 - AHATA

a13
riba caya Diamars 29 maart 2022

Ministerio Publico Aruba

A trata caso contra tres Bulgaro y un Dominicano sospecha di skimming

Corte den Prome Instan- hopi skerpi. unda skimming por tin e
cia a trata caso contra tres consecuencianan mas grave
Bulgaro y un Dominicano Fiscal di husticia a exigi cu- pa comunidad, debi na e de-
cu ta wordo sospecha di atro aña di castigo di prison pendencia di Aruba riba tur-
skimming cu carchinan di contra e sospechosonan Bul- ismo.
banco na Augustus y Sep- garo. Ministerio Publico ta
tember 2021. Skimming ta considera cu nan a haci nan Corte a dicidi awe mes den e
e uso di un mashin di ATM mes culpable di computer- caso contra e sospechoso Do-
pa copia carchinan di vredebreuk, skimming (falsi- minicano. El a wordo con-
banco, cu siguientemente ficacion cu carchinan di ban- dena pa un boet debi na de-
ta wordo usa pa saca placa co) y cu nan ta forma parti struccion y a wordo declara
cuentanan bancario di di un organizacion criminal. liber pa e otro hechonan.
personanan inocente. E Fiscal a bisa cu e ta tuma e Contra e tres otro sospecho-
caso a bin na cla dor di sospechosonan na malo cu sonan Corte lo dicta senten-
banconan, cu ta paga tino di tur parti na Mundo, nan cia riba 14 di april 2022.
riba tur cos na un manera a scoge nét Aruba, un lugar

A.T.A. a reconoce tres empleado ehemplar pa e trabao eherci den aña 2021

Ovation Awards 2020 y na
2021 su coleganan a bolbe
dun’e Hi-Fives y asina el a
yega den e top tres. Sjeidy
a ricibi Hi-Fives pa su es-
fuersonan haci durante e
pandemia pa yuda huesped-
nan pero tambe pa su apoyo
na coleganan cu diferente
proyecto y iniciativa.
Na di prome luga cu mas
hopi punto a sali Jonathan
Boekhoudt, Trade Relations
Liaison, miho conoci como
‘Pachi’. Jonathan a ricibi Hi- logronan ta danki na esnan ca, Hulanda y Colombia. E
Fives for di su coleganan pa laborando na Aruba pero ekipo na Aruba ta orguyoso y
Recientemente Oficina di punto a sali Amayra Boek- diferente iniciativa cu e ta sigur tambe na esnan cu ta agradecido na nos coleganan
Turismo, A.T.A. a recon- houdt, Trade Relations Liai- parti di dje, incluyendo e labora na oficinanan na Mer- internacional.
oce tres empleado ehemp- son. Amayra a ricibi diferente ‘nature hikes’ cu e ekipo di
lar pa e trabao eherci den Hi-Five y comentarionan A.T.A. a cuminsa haci duran-
aña 2021. basa riba su disponibilidad y te pandemia. Tambe Jonathan
habilidad pa yuda su colega- a wordo reconoci pa su hos-
A reconoce e tres emplead- nan. Amayra a yuda crea mo- pitalidad no solamente cu su
onan cu a ricibi mas punto mentonan memorabel tambe gruponan di bishitante pero
for di coleganan a base di e entre otro pa coleganan cu a sigur tambe cu su coleganan
programa di Standing Ova- retira despues di hopi aña na cu e semper e ta cla pa yuda,
tion Awards/Hi-Fives cu a A.T.A. Otro mencionnan cu sin pensa mes. Su papel im-
wordo introduci algun aña Amayra a ricibi tawata basa portante durante e pandemia
atras. Coleganan por duna tambe riba tur e actonan di pa cu e servicio na cliente
otro Hi-Fives basa riba dife- generosidad y bondad cu adicional cu A.T.A. a institui
rente accion y balornan cu Amayra ta encurasha su cole- tambe a wordo reconoci pa
A.T.A. ta para pa nan. Di e ganan pa tuma parti aden. coleganan. Pachi a sali na di
forma aki ta duna tur em- dos luga na 2020.
pleado e mesun oportunidad Na di dos luga cu mas hopi
pa wordo reconoci door di punto a sali Sjeidy Dijkhoff Den transcurso di e ultimo
nan coleganan. - Feliciano, Communica- dos añanan na A.T.A., mes-
tions Manager. Sjeidy a sali cos cu na hopi otro organi-
Na di tres luga cu mas hopi na prome luga di e Standing sacion, hopi trabao a cambia
y hopi hende mester a adapta
na responsabilidadnan nobo
paso e esencia di nan trabao
no tawata mescos mas. E agi-
lidad cu e ekipo completo a
desplega pa asumi responsab-
ilidadnan nobo y adapta na
e circumstancianan sigur ta
algo sumamente remarcabel
y ta di aplaudi.
Gerencia di A.T.A. ta suma-
mente agradecido pa tur e
esfuerso y trabao di cada un
di e miembronan di e ekipo y
ta felicita un bes mas e gana-
donan di e Standing Ovation
Awards 2021. Kier resalta cu