Page 11 - AB
P. 11

Diaranson, 6 September 2023                                  AWEMainta                                        OBITUARIO                    25













          “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada.  Lagrima y flornan por seca, su recuerdonan y tur loke el a   “Por cuanto en mí ha puesto su amor, yo
        Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.     haci y significa pa nos, lo keda graba pa semper den nos   también lo libraré; Le pondré en alto, por cuanto
                  E ta hibami na awa trankil,                            mente y curason.                   ha conocido mi nombre. Me invocará, y yo le
                   pa mi bolbe haña forsa”.               “Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di DJ’E mi salbacion ta   responderé; Con él estaré yo en la angustia; Lo
                          Salmo: 23                                      bin” - Salmo 62:1                 libraré y le glorificaré. Lo saciaré de larga vida, Y
                                                                                                                     le mostraré mi salvación.”
                   A fayece cristianamente:               Cu dolor na nos curason, nos ta participa fayecimento di
                                                                          nos ser stima:                                 - Salmos 91:14-16
         Olga Yolanda Donata                                             “Warrior Queen”                    Cu hopi tristesa nos ta anuncia fayecimento di

                   *28-04-1951 - †31-08-2023                Dhayene N. A. Goitia Ras Tromp                                nos ser stima:
                                                                      *17-09-1988 - †02-09-2023
        Na nomber di su:                                  Na nomber di su:                                    Genry Vega Ibarra
        Tata:                                             Casa stimá: Johnny Goitia
                                                          Yiunan stimá: Dhaena y D’John Goitia
        †Jan Donata                                                                                                  *18-08-1961 - †04-09-2023
                                                          Mayornan: Naldi y Diana Tromp – Luidens
        Mama:                                             Ruman: Dhany Tromp y pareha Amber-Eline Kock    Na nomber di su:
        †Maria Donata                                     Suegro: Pedro Goitia (Venezuela)                Casa: Doris Stella Alzate Arias
                                                          Suegra: Norinda Ras                             Yiunan:
        Rumannan:                                                                                         Nestor Vega
        †Frederick (Fedi) y Helena Donata                 Swanan: Brian y Christian Goitia (Venezuela)    Yllerson Contreras
        Hendrik (Iki) y Nanny Donata                      Sobrino y sobrinanan: Dhaeline, Dhareline y Dharvin Tromp  Yemirson Contreras
        Mario (Komai) y Mariana Donata                    Welo y Welanan:                                 Henry Vega
        Roland (Ronnie) y Tienchi Donata                  † Elio y Chichi Tromp – Rasmijn
        †Felix (Rudi) Donata                              † Juchi y † Olga Luidens – de Cuba              Nieta: Chloe Alani
        Rosa y Anthony Paula                              Tanta y Omonan:
        Victor (Toy) y Alicia Donata                      Tanti Yol y Jonchito Croes – Tromp              Mayornan:
        David y Theresita Donata                          Tanti Lidia y Omo Kepi Jong – Tromp             Rosa Ibarra
        Esmeralda (Lati) y Adolf Everon                   Tanti Asje y Omo Chalie de Palm – Tromp         Pedro Ibarra
                                                          Tanti Stella Luidens
                                                          Omo Tico y Sharline Luidens - Croes
        Tantanan:                                         Manera tantanan: Tante Glenda, Tisha y Liesje Tromp  Coleganan di Wendy’s & Retonde Fast Food
        Sra. Elsa Ras y famia                             Tanta y Omo Grandinan: Kitty, Roosje, Dina, Neda, Diana,
                                                          Win, Maiky, Alsira, Chindy, Annie, Mario, Eloy, Betty, Tan
        Sra. Deta Albertsz y famia                        Reina y Wito                                    Ta invita pa acto di condolencia y despedida
                                                                                                          cual lo tuma lugar diabierna 8 di September 2023
        Sobrino y sobrinanan, Ihanan, primo y primanan.   Madrina y Padrino: Astrid y Charles de Palm - Tromp  na Aurora Funeral Home di 7’or pa 9’or di anochi.
                                                          Irene van der Linden                            Cremacion lo tuma lugar despues.
        Demas famia:  Donata, Ras, Flanegin, Geerman,     Nana: Yaya
        Werleman, Paula, Everon, Dirksz, Esquerra,
        Albertsz, Croes, v/d Biezen, Petrochi, Hermans,   Primo & primanan: Rosemary Luidens y pareha
        Gomes, Oduber.                                    Roseanne Luidens
                                                          Stephanie y Nigel Wix – Jong y yiunan Qiunn y Benn
                                                          Lydienne y Joey Arends – Jong y yiunan Luke y Jay (USA)
        Famia aprecia pa Olga: George Jimenez y famia     Sharmayne de Palm y yiunan Dasey, Sunny, Leya y Mikey
                                                          (NL)
                                                          Cookie Croes y yiu AJ (USA)
        Tur bisiña, amigo y conocirnan ta wordo invita    Leyon Croes y Weimin (NL)
        pa acto di condolencia y despedida cu lo tuma     Loney Croes y Dwight (NL)
        lugar na Aurora Funeral Home diaranson 6 di       Dwayne Luidens y Gennelay
        September 2023 for di 9’or pa 11’or di mainta.    Alexienne Luidens
                                                          Elyane Nicolaas y yiu JP (Bonaire)
                                                          Dionne Nicolaas y yiu Darjuan (Bonaire)
        Cremacion lo tuma lugar despues den seno          Juamar y Mientje Nicolaas y yiunan Mijuar y Jutian
        familiar.                                         (Bonaire)
                                                          Amigo y amiganan: Abi y Chieh Chen Lake, Nicole
        Nos ta pidi disculpa si den nos tristesa nos por a   Nicolaas, Luis y Elizeth Bello, Geraldine Geerman, Bancho
        lubida di menciona un of mas famia                y Josie Mansur, Kevin y Josie Kock, Eduard y Jessica
                                                          Dubero, Timmy y Joella, Tyson y Tanchi Croes, Ivo y Ivanna
                                                          Fernandez, Darren van Ommeren y Amber, Kevin van
                                                          Ommeren y pareha, Tio Bincho y Tia Betchie
        The LORD is my shepherd;
        I shall not want.                                 Staff Goitia Tennis Performance (GTP): Coach Pepe,
        He maketh me to lie down in green pastures:       Coach Jeffrey, Coach Eduard, Coach Kevin, Coach
        he leadeth me beside the still waters.            Illienne
        He restoreth my soul:                             Coleganan di Aruba Racquet Club (ARC): Kenneth y
        he leadeth me in the paths of righteousness       Claudia Ponson, Dito, Anabel, Karenza, Zoey, Mellisa y
        for his name’s sake. -  Psalm 23;1-3              Emilia

        With deep sorrow we announce the death of our beloved:  Demas famia- y amigonan: Goitia, Tromp, Luidens, de
                                                          Cuba, Ras, Rasmijn, Kock, Croes, Jong, de Palm, Nicolaas
                                                          (Bonaire), Garcia, de Mey, Mora, Wever, Panneflek,
                                                          Merryweather, Lee, Ponson, Baroud, Solagnier, Every y
        Elsa Amalia                                       Kransen (USA), Mosquera y esnan na Venezuela, Bonaire,
                                                          Curacao, NL, Colombia y USA
        Rovelet-Gibbs                                     Gradicimiento na:  Jasmira, Julienne, Joanne, Tanti Asje,
                                                          Personal di Wondenpoli, Dialyse afdeling y Dr. Kock
        *Sunrise: October 7th, 1921
        †Sunset: September 1st, 2023                      Oportunidad pa condolencia ta diahuebs 7 di September
                                                          2023 for di 7.00-9.00 PM na Royal Funeral Home
        Date and place of the funeral                     Acto di entiero lo tuma lugar diabierna 8 di September
        will be announced later.                          2023 na Misa di Savaneta – Sagrado Curazon di Hesus di
                                                          2:00 – 4:00 PM. Despues ta sali pa Santana Catolico na
        Staff & personnel of Ad Patres funeral home &     Savaneta
        Crematorium extends our most sincere condolences to the   Nos ta pidi nos sincero disculpa, si pa un of otro motibo
        bereaved family.                                  nos a keda sin menciona algun persona.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16