Page 8 - HOH
P. 8

PAGINA 16                                                         DIARIO                                         DIASABRA 2 APRIL 2022
                                                                      Minister Dangui Oduber
                 Maneho di Salud Publico mester ta basa


                                                           riba prevencion




                ORANJESTAD        (AAN):                                                            hopi riba e gastonan di  aki lo bay enfoca riba per-
                E siman aki a tuma lugar                                                            AZV, por ehempel diabetes  sonanan cu ta sobrepeso y
                reunionnan pa trata pre-                                                            ta ocaciona cu bo riñon nan  cu ta  cay  den e grupo di
                supuesto di Ministerio di                                                           ta stop di funciona optimal  risico pa haya malesanan
                Turismo y Salud Publico,                                                            y conscuentemente  bo lo  NCD’s. No solamente
                cu ta bou encargo di Minis-                                                         mester dialysa. Un pashent  adulto pero tambe nos
                ter Dangui Oduber. Diabi-                                                           cu ta dialysa tin un costo  muchanan cu ta sobrepeso
                erna den oranan di mainta                                                           di 100 mil florin anual pa  pa preveni  cu nan lo por
                esaki a keda aproba.                                                                AZV y tur e malesanan aki  haya e malesanan NCD’s
                Pa loke ta trata  cartera                                                           por a wordo preveni.         cu tin un costo grandi riba
                di Salud Publico, Minis-                                                            E    implementacion     di fondonan di  AZV. Den e
                ter Oduber a presenta su                                                            “Lands        Verordening centro aki nan ta haya guia
                maneho pa e siguiente aña,                                                          Beperking       tabakspro- di profesionalnan con pa
                cu lo wordo enfoca  spe-                                                            ducten” cu ta bin na vigor  hiba un bida mas saluda-
                cialmente riba prevencion.                                                          dia 2 di mei 2022 tambe  bel, tambe lo ofrece guia
                Salud Publico                                                                       ta parti di e plan nacional  emocional na esnan cu tin
                Den e cartera di Salud                                                              di prevencion. E ley aki ta  mester di dje.
                Publico Minister Oduber                                                             pa proteha esnan cu no ta  Cu e aprobacion di e pre-
                a  elabora riba su  maneho                                                          huma y  tambe pa  preveni  supuesto 2022 Minister
                cu ta basa riba prevencion.                                                         cu nos hobennan ta cay den  Oduber por sigui traha na
                Pa prome biaha den histo-                                                           e abismo aki door di subi  bienestar  di Aruba,  sigui
                ria Aruba nos tin un plan                                                           e edad di compra di sigaria  eleva e producto Aruba cu
                nacional di prevencion                                                              pa 21 aña di edad.           proyectonan bunita. Sigui
                riba malesanan  NCD’s cu                                                            Den cuadro di e plan nacio- crea cuponan di trabou
                ta aproba pa Pan  Ameri-    e cantidad di malesanan  NCD’s ta encera malesan-       nal di prevencion Minister  y oportunidadnan  pa nos
                can Health Organization     NCD’s bou e poblacion di  an manera  cancer, diabe-     Oduber a anuncia  tambe  hendenan. Sigui enfoca
                (PAHO). E plan  nacional    Aruba.  E ta un  plan pa a  tes, cardiovascular, stroke   cu dentro di 2 siman lo bay  riba e recuperacion di nos
                di  prevencion ta un  plan   largo plazo yega na un fon-  y respiracion cronico. Tur   lansa e “Aruba Healthy  turismo y  mehoracion di
                extenso cu e meta pa baha   do di AZV mas sostenibel.  e malesanan  aki ta pisa     Lifestyle Center”. E centro  cuido na Aruba.

                              Mester sostene institutonan cu ta investiga pa nan haci nan trabao mas obhetivo posibel

                Minister Evelyn Wever-Croes cu un reflexion pa un Aruba integro


                ORANJESTAD (AAN):                                                                                                sabilidad cu esaki.
                Na  final  di  conferencia                                                                                           Wega y drama politi-
                di Prensa di Gobierno di                                                                                         co: Stop cu tur e wega y
                Aruba diahuebs mainta,                                                                                           drama politiconan aki y
                Prome Minister a duna un                                                                                         ban wak e escencia. Ora
                reflexion importante pa e                                                                                         algo pasa cu nos wak cu
                respet cu  nos  mester tin                                                                                       nos no ta sigur si ta bon
                pa e institutonan di Gobi-                                                                                       of fout, duna instancianan
                erno cu ta haci investiga-                                                                                       espacio pa haci investiga-
                cionnan ora cu ripara cu                                                                                         cion. No mester ataka  y
                cosnan no ta bon. Esaki-                                                                                         lastra of ofende niun hen-
                nan ta institutonan cuali-                                                                                       de. Despues di investiga-
                fica y obhetivo cu ta haci                                                                                        cion nos ta wak si e tabata
                investigacion sin importa                                                                                        algo cu tabata bon of fout
                ken, ki color politico y of                                                                                      y nos por continua.
                relacion tin cu Gobierno.                                                                                           Aruba integro: Mi ta
                Tambe Prome Minister                                                                                             kere den un  Aruba in-
                ta conseha  parlamenta-                                                                                          tegro, mi ta kere cu  nos
                rionan di oposicion pa si                                                                                        tine den nos pa nos logra
                di berdad nan ta contra     ta papia di integridad y ta  Si di berdad bo ta contra  keho di un kiebro di in-     e nivel di integridad cu
                corupcion y ta para pa in-  bisa nan ta contra corup- corupcion  y si di berdad  tegridad, nos mester tene       nos ta desea. Si nos kier
                tegridad, pa nan no cues-   cion. Si di berdad un hen- bo ta kere den integridad,  na cuenta si nos conoce e     un  Aruba integro, nos
                tiona cada biaha cu tin un   de ta contra corupcion y  e ora bo mester duna es-      persona, si ta un persona   mester  duna nos instan-
                investigacion di kiebro di   pro integridad, e ora e no  pacio na esnan encarga pa  di nos partido, colega di    cianan e espacio pa haci
                integridad te pa relaciona   por cuestiona cada biaha  haci nan trabao ora cu ta  trabao of familiar, anto       nan investigacion  y no
                esaki como persecucion      ora cu tin un investigacion  constata cu algo a pasa cu  nunca nos  lo  logra un     cuestiona cada biaha cu
                politico.                   of suspension of casonan  talves no ta integro.          Aruba  integro. Laga nos    nan tuma accion”
                   Reflexion:  “Hopi hende   di corupcion y integridad.     Si cada biaha cu bin un  cada un carga nos respon-
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13