Page 13 - EXTRA 2APRIL,2016
P. 13
Djasabra 2 Aprel 2016 13
Deseo di un bon dia pa tur na Ulanda ku a ekspresá e a definí “coach” den un sòftbòl. Pa logra un fortifikashon
fanátiko di sòftbòl fast pitch. nesesidat pa nos coachnan solo palabra: “committed”. Si no ta pa dedikashon di di nan posishon algun
den sòftbòl modernisá. Pa “A coach is someone who kos klave mester sosodé.
E direktor di e Coaches nan adaptá, profundisá nan is committed”. Den su nos coachnan den sòftbòl, Entre otro mester yegá na
Development Program di MLB mes den filosofia moderno di definishon e por ta un hende masha dia Liga Soraida un struktura den kua e
a enfatisá e importansha di ‘coaching’ i téknika pa duna muhé, un hende hòmber, un Juliana lo a drumi e zongo boluntario aki por kombiná
un coach. Den un sala yen di training. Algun di e hóbennan hende ku nunka a hunga eterno. E dedikashon sigur su esfuerso riba fèlt ku su
coach el a wak nan den nan aki a haña ‘repliek’ basta baseball, un mayor, un nos tin. boka di trabou kaminda e ta
kara i a bisa: “Bosnan tin fuerte di algun grandi di fèlt. hóben......e por ta ken ku e gana su pan di kada dia.
futuro di Kòrsou den bosnan ta. E lokual ku ta importante, Shishi a opiná den e
man”. El a enfatisá esei na E direktor di e programa ta ku e ta dediká na lokual kombersashon ku el a sostené Mester traha riba un
algun okashon. Bosnan tin e di Coaches Development ku e ta hasi. Nos a gusta e ku nos ku Liga Soraida posishon hurídiko p’e coach
futuro di Kòrsou den bosnan Program di MLB a bisa den definishon. Juliana mester bai bek base. ku ta un boluntario. Ta
man. su palabra na e kursistanan Bai bèk na fortifiká e Little difísil pa keda dediká si bo
ku nan mester adaptá i sigui E lokual ku e persona no League. Esei si nos ke pa e no ta haña komprenshon di
E promé tarea di un coach desaroyo moderno. Nan sa òf no tin, nan ta siña òf Liga sobrebibí. E coachnan komunidat. No tin un kultura
ta pa desaroyá e hóben p’e mester desaroyá nan mes, si hinka den dje den e programa. su ròl den e ehersisio ei lo ta pa nos coachnan funshoná i
bira un suidadano ehemplar. no baseball ta keda atras. Nos Pero e dedikashon e mester hopi importante. krese den dje.
Algun lo alkansá gloria i fama no por keda hasi e kosnan bini kuné.
den nan disiplina deportivo. manera nos tabata hasi nan Kisas te asta nos mester Tin mas pa skirbi riba e
Pero e mayoria di nan lo ni sikiera aña pasá. Esei si nan no por siña bo re-definí e ponensia di Shishi. tópiko aki. Otro siman ku
no tin sufisiente kalidat pa ni hinka den bo. E dedikashon Pa nos fortifiká e Liga, nos Dios ke.
esei. Nan lo mester biba i Konosementu nobo ta ei nos ta mir’é sigur den nos mester fortifiká na promé
funshoná den e komunidat obligá nos na kambia nos lugá e coachnan di e Liga.
komo mama, tata, trahadó, punto di bista i adaptá. Si
profeshonal i kisas algun, nos ke keda kompetitivo i
komo coach. nos ke garantisá nos derechi
di eksistensha.
Nos a gusta e ponensia
di e direktor di e programa. Su remarke i ponensia
E ta un ponensia universal no ta konta solamente pa
ku ta aplikabel den tur baseball Little League. E
disiplina deportivo. Sea ku ta konta pa tur disiplina
ta pa mucha muhé òf mucha deportivo. Sòftbòl mester
hòmber. Sea ku ta disiplina tuma bon nota di e ponensia
ku ta pertenesé n’e industria di e direktor di e programa. El
mionario deportivo òf no. a splika ku te asta e programa
ku nan a desaroyá, ta
El a duna su pensamentu konstantemente den proseso
riba e dicho “old school”. pa mehorá su mes.
Nos mester respetá e logro
di pasado. Pero nos mester Vòlibòl tambe a inbertí
akseptá i komprondé ku den seshon di entrenamentu
tempu a kambia. Nos no ta pa su coachnan. Pa nan por
kita niun mérito for di ‘old siña téknika nobo i keda al
school’, pero no por keda den tantu di pensamentu nobo
pasado. ku ta surgi mundialmente.
pensamentu ku a demostrá
Den nos kolumna i nan balides kaba.
entrevistanan nos a haña
hopi hóben ku a studia i E direktor di e programa
hunga sòftbòl na Merka i di desaroyo di coach di MLB
TRADISHONAL KAMINATA
DI FUN WALK 10 DI APREL
WILLEMSTAD.- aprel 2016, pa 6’or di mainta
Djadumingu 10 di aprel saliendo for di SDK. Preis ta
awor Fun Walk ta organisá 15 florin pa persona. Tin ruta
su tradishonal kaminata. E di 3, 5, 10 i 12 km. Por kumpra
aktividat aki ta tuma lugá karchi serka tur miembro
tur aña ku un lema ku tin di di Fun Walk den kantina di
haber ku kuida i mantenshon S.D.K. riba djaluna 4 di aprel
di salú. E lema e biaha’ki ta: 18:00’or pa 20:00‘or i si sobra
“Stima bo salú ku Fun Walk”. djasabra 9 di aprel 2016 di
11’or pa 3’or di atardi.
Kanamentu ta un dje
medionan ku por yuda tene Por hasi reservashon na un
un kurpa salú. E ta natural, dje siguiente numbernan:
fásil i barata.
522-0423/ 864-8608 òf
Pues e fecha ta 10 di 564-5068.
