Page 10 - MIN ECEM
P. 10

28                                                                         Djamars 26 Sèptèmber 2017
        BONEIRU



      Preis di komestibel a subi ku 13%


        KRALENDIJK – Preis di  no tin produkshon propio na e  di transporte i impuesto ta  Segun Kamp, gabinete di  bai ofresé sierto produkto mas.
      komestibel na Boneiru a subi  isla aki. Ta importá mayoria  forma solamente un parti  Hulanda ta yuda kaminda ta  E investigashon ta yuda
      ku 13% despues di e transison  produkto di Merka i Oropa.  chikitu di e preis final di benta.  posibel ku problema riba e  Boneiru i Gobièrnu di Reino ku
      na 10.10.10.  Esaki segun un  Kòrsou ta hunga un ròl  Hopi  produkto  tin  tereno aki. E ta mustra tambe  problemanan relashoná ku
      investigashon di 17 komestibel  importante den transporte di e  eksonerashon di ABB.  ku sin bista den kousa di e  maneho di preis i bahamentu
      mas uzá ku e ofisina di  produktoann. Sea ta kumpra e              preisnan haltu, ta difísil pa  di preis pa produktonan di
      investigashon Ecorys den  produktonan por mayor na  Preis di produkto ku por  tuma medida korekto pa baha  promé nesesidat.
      koperashon ku e ofisina di  Kòrsou, òf ta transbordá nan na  daña  e preisnan haltu. Sin e bista aki,  Kamp ta mira maneho di
      konseho Curconsult a hasi riba  Kòrsou pa despues transportá  E investigashon ta mustra  por resultá ku medidanan no  preis komo parti di e problema
      enkargo di minister di  nan pa Boneiru.     tambe ku e márgen bruto pa  ta logra nan meta. Si no adaptá  mas amplio di kombatimentu
      asuntunan ekonómiko Henk                    produktonan ku por daña mas  preis a base di informashon  di pobresa na e islanan di
      Kamp. E investigashon ta    4 % di ganashi  lihé ta mas haltu ku esun pa  korekto, tin e riesgo ku no ta  Hulanda Karibense.
      mustra ku preis a subi  Ecory ta kalkulá ku  produktonan ku no ta daña
      prinsipalmente den e periodo  supermerkadonan ta uza 17 %  lihé. Esaki ta pasobra mas  Pashèntnan di Islariba na Boneiru
      inisial di e transishon, i ku  di nan márgen bruto ku ta 35%  biaha supermerkadonan tin ku
      último añanan el a baha  di e preis pa konsumidó pa  benta produkto ku ta daña lihé
      levemente             gastu di personal, 4% pa gastu  afó.
                            di elektrisidat i 11% na sobrá  For di e análisis ta sali na
          Produkshon propio  gastu manera di alohamentu,  kla ku por splika e diferensia
        For  di  análisis  di  promoshon, etc. Nan ta keda  di preis despues di e transishon
      prosendensia di produktonan  finalmente ku 4% di e preis di  spesialmente pa desaroyo den
      na Boneiru ta resultá ku kasi  benta komo ganashi nèto. Gastu  preis di kompra komo
                                                  konsekuensia di kambio den
                                                  preis di kommèrsio mundial.
      Droga i sèn konfiská                          Ta bin dilanti tambe ku preis
                                                  den supermerkadonan na
        KRALENDIJK — Djabièrnè  A konfiská esakinan i a  Boneiru  ta  varia
      den oranan di anochi Polis a  detené e hòmber di inisialnan  signifikantemente.
      para shofùr di outo durante di  E.J.R.H.    Generalmente preis den
      un kontròl rutinario di tráfiko.  Djasabra a hasi un entrada  supermerkadonan chikitu ta
      Un di su lusnan di patras no  hudisial na kas di e sospechoso  mas haltu ku den esnan grandi.
      tabata traha.  Durante ku polis  kaminda a bin topa ku mas
      tabata den kombersashon ku e  droga. Tambe a topa ku
      shofùr, nan a sinti holó di  atributonan ku kua por sètòp
      mariwana ta sali for di e outo.  un kultivo i a konfiská  Maneho di preis, entre kua
      A kontrolá e vehíkulo i a bin  esakinan. E sospechoso ta keda  intervení den preis na Boneiru,
      topa ku un kantidat di droga i  den aresto preventivo en espera  ta outoridat i responsabilidat di
      sèn kèsh den e outo.  di desaroyo di e investigashon.  Kolegio Ehekutivo di Boneiru.
      Buelo úniko di Insel Air ehekutá pa St. Eustaius
        KRALENDIJK – Aeropuerto  i Britten Normander di Trans  di 50 pasahero lo bira realidat,
      di St. Eustatius dia 23 di  Anguilla, ku un kapasidat di  ta di mira.
      sèptèmber tabatin un bishita  máksimo 9 pasahero.  Na mes momentu no tin
      spesial di un Fokker50 di Insel  E aeropuerto di St.  notisia ki dia Winair ta sigui
      Air, ku a ehekutá un buelo  Eustatius tin un pista pa  ku buelonan komersial pa Saba
      direkto pa St. Eustatius. E  akomodá avionnan mas grandi  i St. Eustatius. E kompania
      buelo tabata unu charter  pa i baha i lanta. Di akuerdo  ainda ta sinti efekto di e
      ehekutá pa Insel Air na enkargo  ku informenan for di e isla, ta  destrukshon di su ofisinanan  Na e momentu aki tin diferente pashènt di Islariba na
      di ZVK pa transporte di  hasiendo esfuerso pa Insel Air  prinsipal di benta ti pasashi  Boneiru. Nan ta kedando na kas di kuido di Mariadal.
      pashèntnan for di St. Eustatius.  ehekutá buelo direkto for di  meskos tambe e daño na Prin-  Fotonan ta mustra tres di nan. Nan a splika Extra di ta
        Hopi habitante di St.  Kòrsou pa St. Eustatius. Tipo  cess Juliana International Air-  kontentu di por haña kuido na Boneiru. Nan mester dialisá.
      Eustatius a ekspresá nan  di buelo asina por ofresé un  port na St. Maarten.  Esnan na Boneiru ta di St. Maarten i St. Eustatius.
      alegria mirando e avion grandi  alternativa importante pa  Te  ainda  buelonan
      di Insel Air bishitando e  residentenan di e isla pa biaha  komersial pa St. Maarten ta
      aeropuerto, ku normalmente ta  pa Kòrsou, Boneiru i Aruba i  keda hasí na un eskala limitá
      keda sirbí pa avionnan chikitu  spesialmente den un tempu  for di aeropuertonan regional
      manera avionnan Twin Otter di  hopi mas korto. Si e buelonan  den kasonan di urgensia.
      Winair ku ta karga 19 pasahero  aki riba un avion ku kapasidat
                                                                                     REKORDATORIO
                                                                                PA TUR HÜRDO ENTREGA
                                                                           FORMULARIO DI INVESTIGASHON
                                                                             PROME KU 1 DI OKTOBER 2017
                                                                            Keda sin entreg’é lo trese kambio den preis
                                                                                di hür entrante yanüari 2018 sin tene
                                                                                         kuenta ku entrada familiar!
                                                                         FCB lo ta habrí di awe te ku djabièrnè 29 di sèptèmber
                                                                            di mitar di 8 pa 12or i di mitar di 2 pa mitar di 5
                                                                          asina brinda e hürdó mas oportunidat pa pasa trese
                                                                                         su formulario.
                                                                              Un boka bisa otro! Entregá di Bo AWE mes!
      Un di e avionnan Fokker50 di Insel Air na aeropuerto di St. Eustatius. (Foto: Teena Lopes)  Nos tei pa sirbi Bo
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15