Page 26 - AWEMAINTA

26 AWEMainta Diasabra, 4 Augustus 2018

Corsou

Plantage Brievengat

Interesado a pèrdè derechi pa kumpra tereno di 714.535 m2

WILLEMSTAD. Siman pasá A kumbini ku a tereno no ta kambia suma di plaka pasobra Pensioen no

Korte di Hustisia a dikta veredikto di doño pa mas plaka ku e rapòrt di a kumpli i den kaso final, obligá nan
den e disputa riba benta di un tereno Brouwer a stipulá. sigi negoshá.

di 714.535 meter kuadrá na Plan- Si despues di tres luna ku e parti- Korte di Hustisia a rechasá tur e de-

tage Brievengat entre e fundashon donan a haña rapòrt e benta no a mandanan.
partikular Stiara i N.V. Pensioen Esc. tuma lugá, partidonan ta bai fo’i otro

ku ta keda na Schottegatweg dilanti sin debe otro nada. DETAYE KURIOSO

di Banco di Caribe. Un detaye kurioso ku e tribunal
Brouwer Taxaties N.V. a balotá e a menshoná den e veredikto ta ki

N.V. Pensioen Esc., ta un empresa tereno riba NAf 350.000,00 ku ta su balor e partidonan ta duna nan e
atministrativo di konsultor spesialisá balor riba merkado. deklarashon di intenshon pasobra ta

den asuntunan fiskal i di penshun. N.V. Pensioen a haña ku esei ta mu- dependé “...di ki klase soshal nan ta

Y e partidonan tabata un biaha kaba chu poko plaka i a informá Stiara ku bin....”
den korte pa diferensia di opinion to- nan lo pèrdè basta sèn si nan bende e

kante kompra i benta di un tereno di tereno pe suma ei i akshonistanan di Esei tini di haber ku si nan ta di klase
714.535 meter kuadrá na Plantage N.V. Pensioen lo bai di akuerdo ku e soshal haltu nan ta suponé di tin al-

Brievengat. transakshon. gun tinu di dominio di lei.

BAN KORTE KU E KASO Simplemente Korte di Hustisia a

Na september di aña 2014 e fun- Einan Stiara a disidi ku e ta hiba kaba e asuntu indikando ku no taba-

dashon partikular (un instrumento N.V. Pensioen korte pa eksigi daño i tin akuerdo ni verbal ni por eskrito
pa parkeer kapital: red) a aserká N.V. perwisio pasobra nan a kere ku nan i por lo tantu no tin base pa ordená

Pensioen komo doño dje tereno na tabatin palabrashon ku nan por kum- N.V. Pensioen pa sigi negoshá ni paga

Plantage Brievengat ku e petishon pa pra e tereno. daño i perwisio.
negoshá kompra dje tereno.

Den e Plan di desaroyo di Korsou Stiara a eksigi den korte pa ordená I ku esei Korte di Hustisia a sera e
e tereno ta destiná komo tereno di ESC Pensioen pa kumpli ku kaso kondenando e ‘wannabe’

konservashon i no por hasi aktividat benta dje tereno, paga kumpradó na paga salario

komersial of industrial riba dje. nan daño i perwisio dje abogado di N.V. Pen-
Dia nan a kuminsa papia no tabatin ku tereno sioen.

meetbrief i e futuro kumpradó dje of un

fundashon partikular Tiara a paga
Kadaster 23.030 florin pa midi e

tereno.

Unabes ku a midi e

tereno e doño ku
ta Pensioen Esc.,

a laga

Brouwer Taxaties
N.V. balotá bal-

or dje tereno.