Page 26 - MIN VOS DEC 18,2015
P. 26

26 Djabièrnè 18 Desèmber 2015

JERITSANDRO MARTIEN I MARLIES
KORT TRIATLETANAN DI AÑA
   WILLEMSTAD.- Wikènt         alrededor di 30 mucha for di   kompetensia pa esnan         ku a krusa finish promé,       Camps.
último a tuma lugá e           4 te ku 14 aña a start, parti  di 15 aña pariba. Serka      siguí pa Marleen Bolhuis i        Serka e damanan: 1.
triatlòn Infotrans Offroad na  den e kategorianan di edat     e hòmbernan e ganadó a       Carine Bergmann-Jaensch.
Porto Mari. Muchanan for       6-8, 9-11 i 12-14 aña. Tur     resultá Donald Sosef, ku                                    Marlies Kort, 2. Carine
di 4 aña te adultonan 60+      e partisipantenan a risibí     su tras Jeritsandro Martien     Serka e timnan e            Bergmann-Jaensch i 3.
a kore na pia, kore baiskel    un bunita tas i algun regalu   i Iwan Jonker. No tabatin    resultado tabata: 1            Tamara Brank.
i landa durante di e dos       dje spònser. Djadumingu        duda i serka e damanan       Candybox, 2. Port Medico,
dianan dje evento. Djasabra    mainta 8’or a start ku e       atrobe tabata Marlies Kort   3. Willemstad.-                   E resultado kompleto
                                                                                                                          dje kompetensia i posishon
                                                                                              E triatlòn Infotrans        final di CTA-ranking ta
                                                                                           offroad tabata e último dje    optenibel riba www.triathlon-
                                                                                           kalènder di CTA pa ranking     curacao.com.
                                                                                           2015. Via dje ranking
                                                                                           ta mira kua ta e mihó             Curaçao Triathlon
                                                                                           triatletanan di Kòrsou.        Association ta gradisí
                                                                                                                          Infotrans, Powerade,
                                                                                              Pa aña 2015 e tòp tres      Plantage Porto Mari, Citro,
                                                                                           serka e hòmbernan a resultá:   Krus Kòrá i tur boluntario pa
                                                                                           1. Jeritsandro Martien, 2.     nan koperashon i ta deseá
                                                                                           Andre Nottelman, 3. Casper     nan un 2016 deportivo.

Grupo grandi di triatletanan ku a tuma parti na e delaster kompetensia di 2015.

                                                                                           Ganadónan ‘overall’ di hòmber i muhé pará huntu na
                                                                                           momento di premiashon.

                                                                                           ROAD RUNNERS KU SU

                                                                                           “KAREDA DI DESAYUNO”

                                                                                                Ultimo aktividat pa 2015

                                                                                              WILLEMSTAD.- Road           kuminsá.
                                                                                           Runners Club Kòrsou (RRCK)        Miembronan di RRCK
                                                                                           djadumingu 20 di desèmber
                                                                                           awor lo tin su último          ta partisipá grátis. Otro
                                                                                           aktividat pa aña 2015, un      partisipantenan ta paga un
                                                                                           temporada mas den kua          kontribushon di fl. 10,00.
                                                                                           e klup tabata hopi aktivo
                                                                                           promoviendo kanamentu i           Muchanan te ku 14 aña
                                                                                           korementu den nos pais.        ta paga fl. 5,00.

                                                                                              Pa 34 aña RRCK ta aktivo       Despues di e kareda tur
                                                                                           i pa djadumingu awor nan lo    partisipante por disfrutá di
                                                                                           tin nan kareda/kaminata ku     un desayuno sukulento ku
                                                                                           ta karga e nòmber “Kareda      músika den ambiente di
                                                                                           di Desayuno/ Breakfast         Pasku.
                                                                                           Run”.
                                                                                                                             Road Runners Club
                                                                                              E salida ta na SVB i tin    Kòrsou kier a hasi uso
                                                                                           dos ruta: Un ruta di 3.5       di e oportunidat pa
                                                                                           ku ta yega na altura di        gradisí tur medio di
                                                                                           Aqualectra, lora bai bèk SVB   komunikashon pa nan
                                                                                           i un otro ruta di 7 kilometer  sosten pa a yuda promové
                                                                                           ku ta lora na rotònde di Beto  korementu i kanamentu
                                                                                           Adamus i regresá SVB.          aki na Kòrsou i un danki
                                                                                                                          speshal ta bai na Rode
                                                                                              Inskripshon pa e            Kruis, Kuerpo Polisial,
                                                                                           kaminata/kareda aki ta         My Guardian Group,
                                                                                           kuminsá for di 6’or di         Sambil Curaçao, Girobank,
                                                                                           mainta i pa eksaktamente       SVB, Mijnmaatschappij,
                                                                                           7’or ta duna señal pa          Vaersenbaai Management
                                                                                                                          i na Z86.
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31