Page 3 - MARRIOTT
P. 3

LOCAL           Diabierna 1 December 2017
                                                                                                                           A11


             5 empleado  ta participa na e  Slim to Win di Aruba Marriott Resort


            ORANJESTAD  -    Reci-       participantenan a ricibi ayudo  riba  cumindanan  saludabel”,
            entemente  Aruba  Mar-       psicologico di Judeska Brice-  el a expresa. El a cuminsa in-
            riott  Resort  &  Stellaris  ño durante 2 biaha pa luna.  corpora esey den tur cumin-
            Casino a organisa e com-                                  da cu e ta come, pero tambe
            petencia  di  Slim  to  Win.  Ericson Maduro ta empleado  hunto cu su casa y yiunan cu
            E competencia aki tin un  di Stellaris Casino y ta repre-  a bira algo den famia. Tambe
            duracion di 6 luna di cual  senta e casino. El a indica cu  e  rutina  di  training,  di  cual
            un total di 5 empleado ta  e reto aki a cambia su persona  el a incorpora esaki 3 bes pa
            participa na dje. E partici-  hopi. “Mi ta sinti mi mes mas  siman.  “E  challenge  ta  caba,
            pantenan  a  haya  guia  pa  saludabel. Mi ta orguyoso di  pero nos ta sigui riba dje. Pa
            6 luna con pa hiba un es-    mi  mes  aworaki”,  asina  el  a  mi el a bira un bida saluda-
            tilo di bida mas saludabel.  expresa.  Loke  cu  nunca  el  a  bel”, el a expresa.
            Esaki ta segun e relato cu  logra, Ericson Maduro a logra
            nos a ricibi.                esaki den 6 luna. Tur esaki ta  Prenia (Lala) Pierre, supervi-
                                         danki na e guia profesional cu  sor  di  housekeeping  di  Surf
            E  participantenan  a  ricibi  el a ricibi for di nan y esaki a  Club  Aruba,  ta  contento  di
            training  di  psicologo,  nutri-  cambia su bida completo.  e  oportunidad  cu  el  a  ricibi
            cionista,  personal  trainer  y                           pa  participa  den  e  challenge
            dietista. A cuminsa 6 partici-  Slim to Win a cambia e estilo  “Slim  to  Win”.  E  reto  aki  a
            pante  pero  lamentablemente  di  bida  diario  di  May-Rubi  pone cambia su estilo di bida
            un  di  nan  no  a  alcansa  yega  Kock,  kende  ta  traha  den  pa  tin  uno  mas  saludabel.
            te final. A keda 4 participante  administracion  di  e  departa-  “Danki na Marriott cu a bin
            femenino  y  1  masculino.  E  mento  di  ingenieria.  “Mi  ta  cu e reto aki. E oportunidad
            participantenan  scogi  tabata  enfoca pa come basta saluda-  aki  a  yuda  mi  persona  y  mi
            di  diferente  departamento,  bel,  pasobra  e  cambio  no  ta  coleganan pa tin un bida sa-
            cual  2  tabata  di  Resort,  1  di  facil di un dia pa otro pa bay  ludabel”, Prenia Pierre a ex-
            Ocean, 1 di Surf y 1 di Ca-  e estilo di bida saludabel”, el a  presa.
            sino.  E  participantenan  ta  expresa. Awo e ta haci eherci-
            Ericson  Maduro,  May-Ruby  cio y e ta contento cu e cam-  4 di December lo ta e dia final
            (Annie) Kock, Naomi Chay-    bio aki.                     di  e  challenge  y  Marriott  lo
            adi,  Terry  Florez-Davis  y                              saca un prome y di dos luga
            Prenia (Lala) Pierre.        Naomi Chayadi di Events &  di e reto di Slim to Win. E ga-
                                         Banquets  a  cambia  su  bida,  nado di prome luga lo ricibi
            Tur  a  haci  un  test  medico,  unda  cu  awo  e  ta  lanta  mas  350  florin  pa  luna  pa  haci
            di  cual  a  check  nan  estado  trempan  y  durante  dia  e  ta  compra na Ling & Sons pa 1
            di  salud.  E  nutricionista  Jo-  mas  pendiente  di  kico  e  ta  aña y 4 nights stay na cualkier
            hanna Stroo 2 biaha pa luna  come  y  con  hopi  awa  e  ta  hotel di e famia Marriott na
            a pone nan riba un programa  bebe. Tambe e ta percura pa  Aruba,  mientras  e  di  2  luga
            di  comemento,  incluyendo  ta mas activo mainta of atardi.  lo ricibi 250 florin pa luna pa
            un detox. Tambe a bay cu nan  Esaki ta un cambio completo,  haci compra na Ling & Sons
            Ling  &  Sons  pa  un  Super-  Naomi Chayadi a expresa.   pa  1  aña  y  2  nights  stay.  Lo
            market Tour. Nan tabata train                             saca e ganado a base di esun
            3 biaha pa siman bou encargo  E reto aki a cambia tur cos pa  cu a perde mas porcentahe di
            di  To  Be  Fit  Studio.  A  haya  Terry Flores-Davis, trahando  Body Fat den e ultimo 6 lu-
            les  di  cushinamento  saluda-  den  e  departamento  di  Re-  nanan.
            bel y hopi mas, unda cu por  cursonan Humano di e hotel.
            nota  cu  nan  a  baha  peso.  E  “Mi  a  cuminsa  enfoca  mas                          www.alfiesinaruba.com - facebook.com/alfiesinaruba

                                                                                                    BAR - LIVE MUSIC - BURGERS - POUTINE
                                                                                                     LIVE MUSIC EVERY FRIDAY NIGHT!
                                                                                                     LIVE MUSIC EVERY FRIDAY NIGHT!
                                                                                                      TONIGHT: BANZAAI @ 11:30PM
                                                                                                      TONIGHT: BANZAAI @ 11:30PM
                                                                                                    Dominicanessenstraat 10 - Tel: 569-5815
   1   2   3   4   5   6   7   8