Page 9 - AB

A26 OBITUARIO
Diasabra 17 Juli 2021
Maar ik mag door Uw grote liefde Uw
huis binnengaan, van ontzag vervuld
mij buigen naar Uw heilige tempel.
Leidt mij langs mijn belagers, HEER,
door Uw gerechtigheid, maak effen de
weg die U mij wijst.
Psalmen 5:8–9 (NBV)
Treur niet om mij, maar gedenk mij
met een glimlach, want er is nog
zoveel licht. Veeg de tranen uit je
ogen.
Breng een lach op je gezicht.
Met diepleedwezen maken wij bekend
dat van ons is heengegaan, onze lieve
moeder, schoonmoeder, grootmoeder,
overgrootmoeder en
betovergrootmoeder:
Wilma Gertrude van Ree op de
gezegende leeftijd van 90 jaar.
Weduwe van Franklin Pinas
Kinderen,
Wijlen Roy van Ree,
Ernand van der Kuyp,
Roland van der Kuyp
en Henna van der Kuyp.
met hun gezinnen.
De gelegenheid tot afscheid nemen en
de crematie vindt plaats op zaterdag
17 Juli 2021 van 09:00 a.m. –11:00
a.m. in het crematorium Aurora.
Adres : Cumana #76
Mi no a muri, pesey mi no a bisa ayo
He who dwells in the shelter of the Most High Mi a djis habri mi halanan y bula bai keiro.
will rest in the shadow of the Almighty. I will
say of the LORD, "He is my refuge and my Boso a keda atras. No laga tristesa domina
boso.
fortress, my God, in whom I trust." ... Keda uni un cu otro pa mi alma.
Esey lo ta un alegria.
"Because he loves me," says the LORD, "I will Recordami cu hopi amor.
Cu inmenso tristesa y dolor na nos
rescue him; I will protect him, for he curason, pero conforme cu boluntad di
acknowledges my name.
Dios, nos ta anuncia fayecimento di nos
esposa, mama, oma y ruman stima:
With heavy hearts we announce the sudden passing
of our Wife and Mother. Glenda Beatriz Krozendijk
e/v de Sousa Fernandes Perna
*18-01-1953 – †13 - 07 -2021
Vision profesional:
“ENSEÑANSA MESTER EDUCA Y EMPODERA CADA ALUMNO”.
Na nomber di su :
Esposo stima
Jose de Sousa Fernandes Perna :
Yiu y nietonan stima
Jorge Alberto (Albee) & Roxenne de Sousa Fernandes Perna y yuinan
Jeon y Elisha
Elizabeth Beatriz (Eliza) de Sousa Fernandes Perna & Candida Sanchez
Burmester
Mayornan :
†Emeterio & †Cleotilda Krozendijk
Beryl Yvonne Illidge Duinkerk Suegro y Suegra : :
†Jose Fernandes Perna & †Virginia de Sousa
Consuegronan
*01-12-1934 Roque & Jolanda Mathilda Werleman
†15-07-2021 Rumannan :
Vda. Filomena & †Frans Croes-Krozendijk
†Alfonso “Boei” & vda.Ulrika Krozendijk-Jacobs
Left to mourn her loss is her: Pedro “Shon Pe” & Glenda Krozendijk-Kock
Andres “Dolf” y Isaura Krozendijk-Sarda
Husband: †Edwin Krozendijk
Antonio E. Illidge †Ruben & vda. Marlin Krozendijk-Penja
Mirto Krozendijk
Children: Hildreth & René van den Berg-Krozendijk
Cecilia Illidge Manera ruman :
Antonio Illidge Eveline Lacle y famia (Cur)
Glenn Illidge Tanta y Omo :
Errol Illidge Juliana “Ninita” Krozendijk, †Juan Krozendijk, †Ana Kock- Krozendijk,
Michael Illidge †Cornelia Maduro-Krozenijk y nan respectivo famia
†Vicente Krozenijk, †Hendrik Krozendijk, †Antonio Krozendijk,
Gloria Illidge †Nicasio Krozendijk, †Marco Krozendijk, †Ninita Kock-Krozendijk, †Nina
Rudolph Illidge Bikker-Krozendijk y nan respectivo famia
Tanta y Omo di respet :
Brothers: Vda. Alicia Krozendijk-Farro y famia, Vda. Supriana Luciano y famia
Vdo. Freddy Maduro y famia
Carlton Duinkerk and family
†Ivan Duinkerk and family Sobrino(a)nan :
Seever Krozendijk y famia, Dietwin Krozendijk y famia
Winston Duinkerk and family Isandra Krozendijk y famia, †Andres Krozendijk
Sisters: Reuben Krozendijk y Tanhee Krozendijk
Kevin van den Berg & Claire Koeyvoets
Viola Duinkerk and family Maryorie Fernandes Perna y famia, Daniel Jr. Fernandes Perna y famia
Imelda- Clark- Duinkerk and family
Inald Fernandes Perna
Sherryl Duinkerk and family. Manera sobrino(a) :
Maria “Dietje” Romero Loor
Grandchildren: Swa y cuña :
Deborah Sampson, Krista Sampson, Daniel & Cristina Fernandes Perna-Martina y famia
Alvaro & Zuleika Fernandes Perna-Silva y famia
Michiel Rosa, Jo-Anne Illidge, Jose-Antonio Illidge, Primo(a)nan mas yega :
Heather Genisis Franke, Trevor Illidge, Selinna
Illidge, Shaun Illidge, Darryl Illidge, Michelle Illidge, Charlotte de Cuba-Maduro y famia y Marlon Maduro y famia
Anthony Krozendijk y famia y Frederick Krozendijk y famia
Steffany Illidge, Ilvana Esseboom, Ivan Esseboom, Kathleen Vrolijk-Krozendijk y famia
Cristina Krosendijk-Bikker y famia y Aura Kolman-Bikker y famia
Tracy Illidge, Sharis Illidge, Shandeeh Illidge,
Rignald Illidge Betty Croes-Kock y famia
Roslin Maduro-Kock y famia
Valerie Ras-Krozendijk y famia
Vicky Maduro y famia
Aneida Ramirez-Cruz y famia (Cuba)
Daughter in law: y demas primo(a) y nan respectivo famia
Shirley Illidge-Hilman
Sharon Illidge-Levenston, Ihanan :
Nadine Krosendijk; Geraldine da Silva; Tanhee Krozendijk, Dietje Romero
Edwina Illidge-Vorst Loor, Elenita Garcia, Lis-Melani Loor y demas ihanan
Marlene Illidge- Hutchinson
Bon amigonan di cas: Jayanne & Edward Ashby y famia, Aida Flanegin y
famia, João & Sonia da Silva y famia, Sita Roos y famia, René (Baba) & Lucy
Son in law: Herdé y famia, Mike & Doina Eman y famia, Robby & Judith Falcony y
famia, Jo-anne & Francis Angela, Lito & Maybeline Croes y famia, Epi &
Earl Esseboom Glenda Wever y famia, Nelson & Ria Petronia y famia, Francis Figaroa y
esposo, Dika Werleman y famia, Neida Antequera y famia, Sra. Merces
Cabral de Andrade y famia, Tia Conceição y famia y demas famianan na
Madeira, Brasil y Venezuela, Jose do Nascemento & Roosje Jacobs y famia,
Felipe & Rosario Loor y famia, Nelio Gomes, Gilda Fernandes Orfão, Paco &
Elena Garcia Loor y famia, Donny & Leny Marselia y famia(CUR), Elvia
All cousins, nieces, nephews, great grandchildren,
Taborda Lopez Zapata y famia (Col), Diane Horowitz & Joe Wojak (USA),
great great grandchildren, and great great great Meda van den Berg-Camacho y famia (NL), Ron van den Berg & Syl y famia
(NL), Danny Rijken & Esther y famia (NL), Cor & Els Deiman y demas
grandchildren too numerous to mention. integrantenan di Softbal-team Caribe (NL), Veronique van Rooijen y famia
(NL),
Bon bisiñanan: Ava & Jorge y famia, Berta & Querino y famia, Tuyo &
Related to: Van Stralen, Dedier, Van Zante, Silma y famia, Rumannan Werleman: Sita, Frank, Pedro, Pablo y nan
respectivo famia
Jackson, Marsdin, Franke, La Rosa, Gordon, and Demas primo y primanan, comer y compernan, ihanan, bisiñanan, ex-
Schmidt. coleganan di Favi, EPI, IPA, amigo y conocirnan, Grupo 4 plus (Enseñansa
Simar), Team FTSA (Fundacion Trabao Social Aruba), Grupo Flor di Aloe,
Grupo di Oracion cu Confianza y Fe den Señor de los Milagros di Buga
Best friend: Ivonne Franklin, Bernice Ellis, Mulrain, Demas famia: Krozendijk, Fernandes Perna, Mathilda, Werleman, Flanegin,
Leon Jansen. Krosendijk, Croes, Kock, da Silva, Sarda, Van den Berg, Maduro, Bikker,
Koolman, Kolman, Penja, Jacobs, Romero-Loor, Garcia
We apologize if we forgot to mention anyone during Anochi di despedida: Cede di SIMAR, 19 di juli for di 7’or pa 9’or di
our time of sorrow. anochi.
Anochi di condolencia: Aurora Funeral Home, 20 di juli for di 6’or
atardi pa 9’or di anochi.
Funeral will be held on Tuesday July 20 th , 2021, Ta invita tur famia, ex-coleganan, amigo, bisiña y conocirnan pa asisti
na e acto di entiero cual lo tuma lugar diaranson 21 di juli 2021, for di
with a viewing from 9am to 11 am at the Methodist 2’or pa 4’or di atardi na Misa Inmaculada Concepcion na Sta. Cruz y
Church in San Nicolaas despues pa Santana Catolico Santa Maria na Sta. Cruz.
Peticion di nos difunto:
We will not accept any visitors at home after the a. Na luga di flor o krans, preferibel un donacion pa WKF
b. No bisti na luto, pero bisti den colornan alegre
funeral
Nos disculpa si nos por a lubida un of mas famia den nos tristeza.
Tambe nos kier pidi pa sigui tene cuenta cu e protocol di DVG y asina
Thank you for your understanding. nos protega otro. Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por
ricibi bishita di condolencia na cas