Page 57 - MIN VOS
P. 57

CONDOLENCIA                           Diahuebs 11 Mei 2017
                                                                                                                           A25











               Señor ta mi wardador,      Lagrima y flornan por seca su recuerdonan y tur loke e la haci y
                                          significa pa nos lo keda graba pasemper den nos mente y curason.
               mi  'n  tin  falta  di  nada,   ‘Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di djE mi salbaciontabini’. Salmo   De wegen van God, die alles maakt, zijn net zo ondoor-
               den  cunucu  di  yerba     62:1                                                        grondelijk als die van de wind en als de manier waarop
               berde.                                                                                 het leven groeit in de buik van een vrouw
                                          Cu inmenso tristeza na nos curazon nos ta anuncia fayecimento cris-  - Prediker 11:5 -
               E ta pone mi sosega. E ta   tianamente di:
               hiba mi na awa trankil,                                                                Dankbaar dat wij hem zolang in ons midden mochten
               pa mi bolbe haya forza.                                                                hebben, geven wij kennis van het overlijden van mijn
               Salmo: 23.1                                                                            zorgzame, lieve man, onze lieve vader en grootvader,

               Cu inmenso tristeza na
               nos  curazon  pero  con-
               forme  cu  boluntad  di
               Dios  nos  ta  participa
               fayecimento di:

                                             Franklin Roland Dijkhoff

                                                          Mihoconoci como ‘Franky’
                                              Director di Invar Development Company y Kalalu Plaza
                                                         *18-Dec-1949  †7-Mei-2017
                                          Su mayornan:
                                          †Antonio ‘Benny’ Dijkhoff
                                          † Imelda ‘Meme’ Dijkhoff-Trimon
                                          Casa:
                      Sra.                Lourdes Dijkhoff-Perez                                            Roy Nellius Oehlers
                                          Yiunan:
                                                                                                                   8 Juni 1951  -  7 Mei 2017
                                          IvanDijkhoffy Nadia Dijkhoff-Rodriquez
                 Madonna                  Ivette ChirinoDijkhoffy Chaim Chirino                       Namens zijn:
                                          Manera yiu:
                                          Gian Carlo Angela y RichelleAngela-Oduber y famia
                 Stephens                 Nieto-Nietanan:                                             Echtgenote:
                                                                                                      Luana Virginia Oehlers-Alvares
                                          Ian, Chayton, Lev y Julia
                Mihor conoci como "       Rumanan:
               juf. Stephens", "Betty "   Freddy ‘Eddy’Dijkhoffyfamia                                 Kinderen:
               * 01 November 1940 ~       RonnyDijkhoffyfamia                                         Virgil Oehlers en Elvira Oehlers-Angel Rodriguez
                   + 09 Mei 2017          Sobrino-anan:                                               Orson Oehlers en Candy Oehlers-Xuan
                                          MyronDijkhoffyFamia,  TyronDijkhoff,  RhonaDijkhoffyFamia,   Kleinkinderen: Isabella Oehlers
                                          RyonDijkhoffy Brandon Dijkhoff
               Madonna  ta  e  prome      Suegra:                                                     Adam Oehlers
               hende muher cu a  tuma     TheresitaPerez-Blanca y famia
               mando como presidente      Tanta/Omo na bida:                                          En alle broers, zusters, familie leden en vrienden in Su-
               di Sindicato di Maestro.   Rosa Trimon-Dijkhoff y famia                                riname, Nederland en Curacao.
                                          Antero Dijkhoff y famia
               Acto di entiero lo wor-    Tanta di respet na bida:                                    Op donderdag 11 mei 2017 is er de mogelijkheid om uw
                                          Sra. VdaTheresitaTrimon-Arends y famia
               do anuncia despues.        Sra. VdaTheresitaDijkhoff-Petrochi y famia                  condeleance aan te bieden aan de familie vanaf 7:00pm
                                          Sra. Vda Sixta Trimon-Britten y famia                       tot  9:00pmof  op  vrijdag  12  mei  2017  van  9:00am  tot
                                          Sra. VdaMeriSolognier y famia                               11:00am in de Aula van Aurora Funeral Home and Cre-
                                                                                                      matorium, Cumana 76 te Aruba. Na de condoleance zal
                                          Bon amigo di cas:                                           de crematie plaatsvinden in besloten kring.
                                          Robby y Carmen Robles                                       Gelieve geen rouwbezoek aan huis.
                                          Elvia Farro
                                          DetaBoekhoudt y famia
                                          Windsor yInaJanga-Lopez
                                          Sra. Vda Lily Arendsz y famia
                                          Prima masyega:
                                          LuciaDonk y famia
                                          MaritzaSaladin-Trimon y famia
                                          Rebeccade Cuba-Trimon y famia
                                          Esther Kock y famia

                                          Ihanan, Prima y Primonan, Swa y Cuñanan na Aruba y Hulanda,
                                          Empleadonan di construccion yamistadnan na Aruba y Hulanda.

                                          Demasfamia:
                                          Dijkhoff,  Trimon,  Ruiz,  Navas,  Perez,  Rodriquez,  Chirino,
                                          Winklaar,Angela, Oduber, Donk, Petrochi, Britten, Solognier, Ar-
                                          ends, Blanca, Erasmus y Arendsz.

                                          Si  den  nos  tristesa  nos  por  a  lubida  un  persona  ofdemasfamia
                                          despensa nos.

                                          Pa tur famianan, amigonan y conocirnan oportunidad pacondoleer
                                          lo tuma lugar diahuebs 11 di Mei di 7pm pa 9pm y acto di despe-
                                          dida tadiabierna 12 di Mei di 2pm pa 4pm na Aurora Funeral Home.
                                          Despues,cremaciontatuma lugar den privacidad di seno familiar.

                                          Enbes di flor of krans lo tin box disponibelpadonacionpaDialyseKli-
                                          niek.
                                          Despues di e acto di despedida nos no por atende condolencia na cas.
   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62