Page 14 - bon-dia-aruba-20221110

a14 riba caya
Diahuebs 10 November 2022

‘Compagnie in de West’ di Defensa den Region Caribe Hulandes ta

ehecuta su rotacion

Durante un ceremonia
cortico militar, ‘Compag-
nie in de West rotacion
40’ awe a pasa su tarean-
an pa e siguiente unidad,
rotacion 41. Mediante e
tradicional asina yama
‘peddeloverdracht’ – pasa
over e rema, e Comandan-
te nobo Capitan Martijn
Huis in ‘t Veld a releva su
antesesor Mayor Rian van
der Meer.

Rotacion 41 ta keda 4 luna Nos por a haci e loke cu nos Region Caribe Hulandes. “E
den Region Caribe. E ‘com-
pagnie’ di soldanan Alfa ‘Java’ a bini pe i a sinti nos masha Compagnie ‘Java’ ta honra, pa
un biaha mas, por ta huesped
bon bini riba e pida parti spe-
no ta uno desconoci den e
region. Na 2017 tambe nan cial aki di nos Reino.” na Corsou. Nos ta anticipa,
cu usando nos mentalidad
tabatin e tarea di Compagnie
di ehercito den Region Cari- E unidad saliente durante e ‘Nos Por’, nos por brinda
ultimo lunanan, ademas di apoyo y asistencia caminda
be. Durante esaki nan a duna
asistencia na Sint Maarten training, tambe a brinda un ta necesario. Banda di esey
nos lo probecha nos periodo
cantidad di apoyo na autori-
prome, durante i despues di batayon 12 di Infanteria por keda desplega durante un
Horcan Irma. dadnan local. E apoyo na au- na Corsou, pa trein pa asina Regimento van Heutsz, un variedad di tarea. E intencion
toridadnan civil ta un di e tar- den e añanan binidero nos unidad di Brigada Aeromobil ta cu durante e 4 lunanan
eanan principal di Defensa por ta semper cla, pa cualke
Mayoor van der Meer ta mira den Region Caribe. Capitan despliegue cu presenta.” 11. ‘Compagnie in de West’ binidero nan trein tanto na
back riba un periodo special: (CidW) ta un unidad per- Aruba, Bonaire como Cor-
”Como unidad nos tabatin Huis in ’t Veld ta anticipa pa manente di Forsanan Arma sou.
por train cu su hendenan den CidW 41 ta procedente di
un tempo fantastico akinan. Real den Region Caribe, cu
Golf Kart a ser horta, laga atras y pega na candela na Madiki

For di diamars atardi den
area di hotel algun cha-
balito a horta golf kart,
pasa di 9or anochi polis a
keda informa cu patras di
veld di river plate tin un
golf kart na candela.

Di biaha patruya y unidad di
brandweer a keda dirigi pa e
sitio. Bomberonan a drenta
accion y combati e candela di
biaha, y loke a keda ta e skel

Stoof a explota dilanti un señora di edad den cas na Pos Chikito

Diamars atardi na un cas
na Pos Chikito den Bet-
onicastraat a surgi un caso
di explosion unda e stoof a
explota dilanti un señora
di edad, brandweer, polis
y ambulance a keda dirigi
di biaha.

E habitantenan rond cu tam-
be a scucha e desordo aki a sali
pafo pa wak kico a pasa. Po-
lis tabata prome na e sitio pa
mira e situacion y a constata
cu e señora di edad tin corta
na curpa y ta spanta di e su-
cedido. Brandweer a presenta
di biaha unda bomberonan a Ambulance tambe a presenta e señora di edad y a bay cune
drenta paden di biaha pa haci y aki paramediconan di biaha hospital.
un inspeccion paden. a brinda asistencia medico na