Page 10 - AB
P. 10

Diabierna, 22 November 2024                                    AWEMainta                                        OBITUARIO                  43











         “Dios ta amor... y amor ta Dios, maske mi no ta     “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada.  Lagrima y flornan por seca, su recuerdonan
             na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda         Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.        Y tur loke el a haci y significa pa nos
          di boso Curazon, mi por stens di loke Señor ta             E ta hibami na awa trankil,              lo keda graba pa semper den nos mente y
                       hasi”. Salmo 33                           pa mi bolbe haña forsa”. - Salmo: 23       curason, “Cerca Dios mì alma ta na paz, ta di

            Cu dolor na nos curason, nos ta participa        Cu un tristesa na nos curason nos ta anuncia e     DJ’E mi salbacion ta bin”. - Salmo 62:1
             fayecimento inespera di nos ser stima:                      fayecimento di                       Cu inmenso tristesa na nos curason,nos ta
             Dionicio M. Farro                                Georges François                                  anuncia fayecimento di nos ser stima:

          Cariñosamente yama “Farro, Nicio, Oompie”
                                                               yiu di Saint-Jean Francois y Merana Philéus
                   *18-05-1972 - †19-11-2024              Georges a nace na fabiasdi dos section di marchand    Maxima Dolorita
                                                                     dessalines dia 03-03-1972
           Acto di entiero lo wordo anuncia despues                                                                Tromp-Arends
        Nos ta ricibi bishita di concolencia na cas Brasil #   Ela laga su famianan cu un tristessa
                  93 di 7’or pa 9’or di anochi.                                                                      *18-11-1951 -  †17-11-2024
                                                         Ex casa: Erla Carius y su señora Natacha Etienne

                                                         Su yiunan:             Su nieto y nieta nan:      Na nomber di su:
                                                         Frantzlaire Francois   Anna-gabie-herla francois  Esposo stima:
                                                         Youselyne Francois     Laura victoria Francois    tRolando “Ronnie” F. Tromp
                                                         Davens Francois        Anaika Daphka
                                                         Refirancia Francois    Aaliyah Jesnaika
                                                         Sirana Francois        Keïsha Marcelus            Yiu stima:
                                                         Sherlanda Francois     Wendashka Marcelus         Indhira Tromp y Roja de Groot
                                                         Fladimy Francois       Walter Jean pierre
                “Bou di alanan di Dios mi ta sigur”      Darline Francois       Wildens Jean pierre        Mayornan:
         Abo ku ta biba bou di amparo di Altisimo, ta hospedá   Fenedson Francois   Denson Jean            tNicasio “Niki” y tEvarista “Coleta Arends-Erasmus
            den sombra di  Dios Omnipotente, bisa Señor:                        Kaydion
             “Mi refugio, mi forti, mi Dios, den kende mi ta   Su rumannan:     Kyziah angely
                 pone mi konfiansa” Salmo 91:1-2         Némours Francois       Rogeline                   Rumannan:
                                                         Carole Francois                                   †Pedro Arends y famia
             Cu dolor na nos curason, nos ta participa   Féné Francois          Su omo y oma nan:          Maria Arends y famia
                  fayecimento di nos ser stima:          Saint-Jean Junior Francois  Fenelien Phileus      Jacobo Arends y Violanda Kock y famia
         Omira Urania Habibe                             Jacques bodel Francois  Claire phileus            †Alexander Arends
                                                         Jesura Francois
                                                                                Michelet phileus
                                                                                                           Agnes y tMario Ruiz-Arends y famia
                 Cariñosamente yama “Omichi”             Ireck Jack Francois    Herbert phileus            Flora y Cecilio Brete-Arends y famia
                    *22-10-1943 - †16-11-2024            Enock Francois         Dieuminant Francois
                                                         Jerry Francois         Gertrude Francois          Simeon Arends y Debbie Kelly y famia
             Acto di entiero lo wordo anuncia despues    Presly Francois        Saint Anise Francois       Macario Arends y Geraldine lsmail y famia
                                                         Wilmide Francois                                  Thomas Arends y Carina Tromp y famia
                                                                                                           Swa y cuñanan:
                                                         Su primo y prima nan:  Su sobrino y sobrina nan:  Mariette “Etty” Rincones-Tromp y famia
                                                         Elifaite Alectus       Michaélle Francois
                                                         Cherisnel Alectus      Claudia Francois           Arsenio “Padu” Tromp
                                                         Altagrace Jean         Jeff Francois              Jorge “Mito” y Isidora “Dora” Tromp-Paesch y
                                                         Mosrline Jean pierre   Lovely Francois            famia
                                                         Clermetude Phileus     Vanessa clitus             Erick “Ricky” Maduro y famia
                                                         Josette phileus        Randy clitus               Wilfred “Willy” Maduro y famia
         “Dios ta amor... y amor ta Dios, maske mi no ta   Jasimène Phileus     Christine Bultina Francois
         na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda di boso   Archibale pierre louis  Maylaica Francois        Sobrino-y sobrinanan:
                                                         Lorgimène lorjuste
                                                                                Georgino Francois
           Curazon, mi por stens di loke Señor ta hasi”  Silabon phileus        Berkenley Francois         Omar, Omaira, Dianne, Daphne, Ebby, Achie,
                          Salmo 33                       Léonie Phileus         Jaydens Francois           Ederick, Siliene, Sirla, Izaira, Roseland, Kelsey, Ivan,
                                                         Fayo jordanie          Spincer Francois           Jamir, Abel, Gerina, Mohamed y Natalia
                 Ta participa fayecimento di:            Claire leneus          Andelson Francois
                                                         Aniel Jean             John nesmy Francois        Su amiga stima di cas:
          Timo Pellervo Henttu                           Clairomene Alectus     Stevenson Francois         Fida el Hendi v famia
                                                                                Feden Francois
                                                         Degrace Telusma
                   *31-03-1947 - †11-11-2024             Nadège                 Coralie Joseph             Personanan cu a yude cu su cuido na cas:
                                                                                One Carry granderson
                                                         Adeline Leneus
                                                                                Francois                   Diosmary. Marilu, Maria, Ethlyn, Moraima, Soraya,
        Na nomber di su:                                                        Lourdenie Dieujuste        lta
        Señora: Lenie Henttu-Jeandor                     Su swa nan             Fedson Dieujuste
                                                         Frisnel Dieujuste      Edwine Dieujuste
        Yiunan: Virva Juntilla-Henttu y Marco Juntilla   Sixto Clitus           Elvita Francois            Tanta-y omonan, primo y primanan, comer y
        Sami Henttu y Johanna Henttu-Fernandez           Denise Jules           Darline Pierre             compernan, conocirnan y tur esnan cu a stime y
                                                         Andrella Désir         Civitha rosier             cu ela stima
        Ruman: Sirpa Henttu                              Josainvil Joseph       Soraya Martineau
                                                         Sala Belzius                                      Demas famia:
        Famianan na Aruba, Merca, Hulanda, Finland,      Bijorte Thompson                                  Tromp, Arends,Erasmus, de Groot, Pereira, Kock,
        Zweden.                                          Su amigo nan:                                     Ruiz, Brete, Kelly, Ismail, Croes, Dubero,
        Jeandor, Henttu, Juntilla, Fernandez, Tromp, Kock,   Jonas Jean                                    Luydens, Brown, Vrolijk, Irwin, Loopstok, Lampe,
        Evertsz, Wernet, Croes, John,                    Hybermane Jean                                    de Mey, Briezen, Dirks,Wever, Paesch, Thiel, de
        Huysch, Li, Lee, Bragonje, Geerman, Green, Ruiz,   Gibert Jean pierre
        Trinks, Franken, Eckmeyer                        Sylvia Joseph                                     Cuba, Boekhoudt, Roos, Saban, Beekman, de
                                                         Mathurin Lovius                                   Jong, Ninnis, Webb, Martis, Oduber, Villagra,
        Rumannan Testigonan di Jehova                    Ronny Lovius                                      Figaroa, Maduro, Rincones.
                                                         Alounne Bernadin
        Ta invita tur amigo, amiganan, bisiñanan y       Remorne Relien                                    Ta invita tur famia, bisiña, amigo- y conocirnan
        conocirnan pa asisti na acto di entierro cual ta   Délégué Jean Pierre                             pa compaña nos na e acto di entiero cu lo tuma
        tuma lugar diasabra november 23, 2024. E restonan   Riguesse Etienne                               lugar na Royal Funeral Home dia 23 di November
        mortal lo ta reposa for di 9:00am pa 12pm di mainta   Marc Hilaire Henrius                         2024 di 9’or pa 11’or di mainta, despues lo sali pa
        na Aurora Funeral (playa) y despues lo wordo                                                       Santana Catolico na Noord.
        crema den seno familiar.                         Oportunidad pa condolencia lo tuma lugar Diabierna
                                                         22 di November 2024 for di 7.00-9.00 PM na Aurora
        Di 9:00am pa 11:30am tin oportunidad pa          Funeral Home.                                     Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida di
        condoleer e mesun dia aki y 11:30am pa 12:00pm lo   Acto di entiero lo tuma lugar Diasabra 23 di November   menciona un of otro famia
        tin un discurso di parti di ruman Eduardo Diaz.  2024 na Aurora Funeral Home di 2:00 – 4:00 PM y
                                                         despues lo bai pa santana Central na Sabana Basora.   Nos ta lamenta cu despues di entiero no ta ricibi
        Nos ta pidi disculpa si nos por a lubida algun familiar                                            bishita di condolencia na cas.
        den nos tristeza.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15