Page 17 - CMB

A31
LOCAL Diamars 10 aPriL 2018

‘Hulanda lo duna asistencia tecnico pa academia di legislacion’

ORANJESTAD - Recientemente specialmente e facultad di Organiza-
minister Otmar Oduber (POR) a tion Governance and Managament
tene un reunion cu vice presiden- (OGM) pa sigui cu e trayecto di e ac-
te di Raad van State na Hulanda, ademia aki. Esaki como refleho di un
Piet Hein Donner, pa asina trata di e pilarnan cardinal di gobernacion
diferente temanan di importan- actual cual ta integridad.
cia di pais Aruba y futuro. Duran-
te di e reunion aki a toca diferente CAft:
temanan entre otro vision finan- Minister Oduber a menciona den su
ciero di Aruba y e relacion pa cu forma cu CAft wordo introduci no
Hulanda, wetgevingsacademie cu a funciona debidamente. P’esey ta
na banda un bestuursacademie, papia di crea dentro di e margennan
cual ta prioridad di pais Aruba. di propio leynan di Aruba, mecanis-
Esaki ta segun e comunicado cu monan cu si, ta percura pa e tipo di
nos a ricibi di minister Otmar organonan aki ta funcional. A base di
Oduber. transparencia necesario y autoridad-
nan duna na instancianan oficial lo
Implementacion di un academia por yega na un financia publico salu-
di legislacion dabel y duradero.
Un otro punto importante cu a wordo E puntonan aki a wordo comparti cu
comenta den e reunion cu sr. Donner sr. Hein Donner cu a papia di im-
ta, e aspecto di wetgevingsacademie. portancia di crea presupuestonan cu
Gabinete Wever-Croes y den e caso entradanan cu no ta incidental sino,
aki minister di Husticia Andin Bikker di uno cu vision cu ta acapara proyec-
(POR) lo kier institui un academia di cion di mas aña a largo plaso. Pa di
legislacion. Pa reenforsa nos leynan e forma aki por tin miho bista riba e
existente y crea instrumentonan pa desaroyo financiero y stabilidad fi-
contribui na cambio di e sistema hu- nanciero di un pais.
ridico actual, cu den cierto forma ta
bastante anticua. Pa asina tambe por Independencia financiero
contribui na e vision general di crea Pa gabinete Wever-Croes, e aspecto
un desaroyo sostenibel pa Aruba. Sr. di independencia financiero ta wordo
Donner a indica cu di parti di Hulan- mira como responsabilidad interno di
da tin e disponibilidad pa keda duna un pais na unda cu e financia publico
asistencia tecnico pa e punto aki. balansa y sostenibel lo mester wordo
Como conseho pa pais Aruba, sr. percura pe por medio di leynan local.
Donner ta menciona pa a caso bin cu Un di e puntonan di enfoke pa locual
un academia di gobernacion, pa or- ta gabinete Wever-Croes ta: imple-
ganisa esaki riba nivel regional (Aru- mentacion di un begrotingskammer
ba, Corsou, Sint Maarten). pa islanan cu lo sigura un financia publico ba-
reenforsa otro y intercambia exper- lansa y sostenibel. Un elemento esen-
ticio cu ta presente unicamente den minister ya a hiba combersacion cu parti di e pasonan cu ta wordo tuma cial den esaki ta, e Financieel Econo-
region. Pa asina yega na un gober- Su coleganan di Corsou y St. Maarten actualmente ta pa instala un academia misch Memorandum (FEM) cu min-
nacion sano y structura pa Aruba y unda lidera e proceso pa por yega e di gobernacion (bestuursacademie). ister Xiomara Ruiz-Maduro (MEP) a
partnernan den region y asina tambe meta aki. Prome minister Evelyn Wever–Croes presenta dos siman pasa na Hulanda,
contribui en general, na bienestar di Relaciona cu e aspecto di wetgeving- (MEP) ya caba ta hibando comber- cu ta stipula e vision duradero pa pais
nos Reino. Ariba e topico aki prome sacademie, por menciona tambe cu sacionnan cu Universidad di Aruba, Aruba y su maneho financiero.

Advertorial

Registracion pa Aruba Bank su Walk & Run 2018

ORANJESTAD - Durante un conferencia,
Aruba Bank conhuntamente cu su partner Aruba Bank y IBISA kier a recorda un y tur pa mar-
Subway a anuncia na pueblo henter e di 14 ca e fechanan pa e gran evento dianan dialuna 28,
edicion di nan evento anual esta e Aruba Bank diamars 29, diaranson 30 y diahuebs 31 di mei. E
Walk & Run. Durante e Conferencia di prensa caminata y coremento lo inicia pa 6:30pm. E aña
tambe a anuncia cu ariba e Aruba Bank Walk aki un bes mas nos lo ta den districtonan di Noord,
& Run App Nobo obtenibel pa iphone y An- Paradera, Santa Cruz y San Nicolas.
droid por sigui e countdown, anticipando e
fecha cu ta inicia cu e registracion pa e evento Informacion exacto lo wordo publica ariba e Aruba
popular aki. Bank Walk & Run App, ariba www.arubabank.com
y ariba nos Facebook page https://www.facebook.
Na 2017 evento a sell-out den 4 ora, pues Aruba com/Arubabank/ . Tambe, marca e fecha pa registra,
Bank kier a pone hopi enfasis ariba e fecha di 14 di dialuna, 14 di mei pa exactamente 9’or di mainta. Si
mei proximo, pa exactamente 9’or di mainta, cual 2017, alabes lo tin informacion importante pa tur bo tin e Walk & Run App di 2017 ainda, bo por up-
ta e momento exacto cu ta habri e registracion pa participante tocante reglanan, rutanan, y hopi mas. date esaki ki ora cu ta. Si bo no a download e Aruba
e gran anticipa Aruba Bank Walk & Run 2018. Un Bank Walk & Run App ainda, haci esaki awe mes y
biaha mas lo habri registracion pa e prome 2500 Desde aña pasa e Walk & Run a introduci e concep- mantene bo mes informa di tur detayenan di e gran
participantenan cu registra. to di un evento plastic free, cual concepto ta man- evento aki, organisa pa e comunidad di Aruba.
tene pa e evento di 2018 tambe, unda cu durante
E App ta bay ta e medio principal pa registra! Ade- e rutanan Aruba Bank no lo duna awa den cups ni Aruba Bank kier gradici tur partner cu ta haci e
mas di e Live tracking y Social Share feature, e App boli y esaki ta en conexion cu e Green Wave efforts. gran evento aki posibel, principalmente Subway,
lo ofrece trainings plans & tips pa yuda e partici- Pues, corda trece bo boter di awa, y bo tin e opcion IBISA y Cuerpo Policial, y ta conta cu nan sosten
pante prepara su mes pa e 4-days Walk & Run, tam- di refill esaki na Start, Halfway di e ruta, y na final, un bes mas pa e gran evento di Aruba Bank Walk
be e App lo tin e popular playlist cu a introduci na pa asina bo curpa keda hidrata. & Run 2018.