Page 55 - MIN SOC, JULY 13

A24

rond mundoDialuna 13 Juli 2015

Conservacionistanan: Website di St.
Maarten ta ofrece turtuga di lama

PHILIPSBURG, St. di bestia salvahe cu ta wordo distribui “screenshots” di
Maarten (AP) – Un gru- poni riba e website local. loke ta parce 3 baby “leather-
po di conservacion na St. E grupo a bisa cu nan a logra back” cu tabata wordo ofreci
Maarten a bisa cu un web- intercepta e benta di turtuga na benta online.
site local ta ofrece yiu di di lama durante weekend, Tambe tabatin raccoon na
turtuganan di lama cu ta prome cu e criaturanan pro- benta den e ultimo dianan.
na peliger. tegi wordo haci daño. No ta Manager di e grupo, Tadzio
conoci si polis a realisa cual- Bervoest a bisa cu ta monito-
Nature Foundation a bisa kier aresto. ria internet di cerca, pa benta
cu tin un cantidad creciente E grupo di conservacion a ilegal di bestianan salvahe.q

Setenta hende evacua ora cu volcan Colima ta saca shinishi na Mexico

actividad cu no a mira desde cu tabatin un erup-
cion fuerte na 1913.
Volcan Colima, cual ta keda na e frontera di Co-
lima y Jalisco, tambe ta conoci como e Volcan di
Candela.
Oficialnan a bisa diasabra cu e habitantenan di
Yerbabuena, Colima, cual ta e prome pueblo pa
wordo evacua, a wordo hiba pa un refugio tem-
porario. Oficina di defensa di estado Jalisco a bisa
riba su cuenta di Twitter cu e habitantenan di 5
comunidad eynan lo wordo evacua.
Mas trempan, a reporta 19 persona evacua, pero
despues e cantidad a subi te na 70 pa atardi, ora

MEXICO CITY (AP) – Shinishi a sali diasa- cu e explosion di shinishi a cuminsa yega te 9 ki-
bra di e volcan Colima na west Mexico, cual a lometer.
pone autoridadnan evacua cerca di e volcan. Gobernador di Colima, Mario Anguiano a skirbi
Por lo menos 70 hende tabata kedando na shelter- riba su cuenta di Twitter, cu e aeropuerto cu ta net
nan pa atardi. pafo di e estado capital, tabata cera, pa motibo di
E volcan a cuminsa su erupcion diahuebs y a bira shinishi cu tabata cay.
cada biaha mas activo, cual a conduci autoridadnan Departamento di Interior a reporta cu 5 centimeter
pa reubica e hendenan cu ta biba cerca. di shinishi a cay na Yerbabuena.
Oficialnan di proteccion civil a describi e move- Autoridadnan tabata para cla pa evacua mas hende
cion di e volcan como algo no normal, un sorto di si ta necesario, y ta planea pa parti masker cu hen-
denan por uza pa tapa nan boca y nanishi.q

NYC ta tene su prome parada di limitacion

NEW YORK (AP) – New lider den sostene derechonan pa garantisa oportunidadnan
York City ta teniendo su di hendenan cu limitacion. igual pa hendenan cu limi-
prome parada pa rindi E ruta di e parada a cuminsa tacion. E ciudad a planea un
honor na hendenan cu na Madison Square Park na serie di evento durante henter
limitacion. Manhattan y a pasa Broad- luna, pa habitantenan di New
Gobernador Bill de Blasio a way direccion Union Square York cu tin limitacion. Cual
papia diadomingo pa cum- Park. ta inclui un exhibicion na
insa e NYC Disability Pride Juli ta designa como e luna di Brooklyn Historical Society
Parade inaugural. El a bisa cu limitacion, na honor di e di 25 cu yama “Gaining Access:
e ta orguyoso cu e ciudad ta aniversario di Americans with The New York City Disabil-
Disabilities Act, cu ta dirigi ity Rights Movement.”q