Page 39 - Min.TTC Feb 11, 2015
P. 39
ta toca mehoracion di calidad di bida pa tur hende y riba tur tereno, pueblo por ta convenci cu
ningun hende lo keda atras. Ta keda na tur hende con nan lo aplica e vision aki den nan bida y den e caso
di e companianan chikito di watersport e ta un cuestion di mehora y structura e producto cu nan tin di
ofrece y mantene nan mes na e reglanan di e “Beach Policy” den futuro. Tur e stakeholders ta consciente
cu algo mester wordo haci pa cu e problematica cu ta reina den e areanan di hotel y banda di lama y cu
tur hende lo no ta satisfecho cu e cambionan, pero mester tene cuenta cu e ta na bienestar di pueblo y na
bienestar di nos Turismo. E experiencia di e turistanan sea positivo of negativo lo tin consecuencia pa cu
e fluho di bishita na nos isla. E ta nos responsabilidad pa percura cu e experiencianan ta positivo y asina
engrandece nos producto Aruba y na e mesun momento mantene nos unico pilar sostenibel.
E informacion tawata hopi importante pa cu e desaroyanan y e plannan cu AHATA tin pa 2015 y den
futuro. AHATA a splica e vision y e mision di AHATA y a duna informacion tocante e inversionnan grandi
cu lo tuma lugar e aña aki pa cu renobacion di e hotelnan. En general e CEO di AHATA, sr. Jim Hepple a
duna un impresion positive pa cu e desaroyonan hotelero y e comisionnan presente por a sinti y
experiencia e positivismo di AHATA y e motivacion pa sigui engrandece e producto Aruba.
http://www.24ora.com/local-mainmenu-5/91657-lorna-c-jansen-varlack-companianan-chikito-di-
watersport-lo-no-wordo-perhudica-door-di-e-beach-policy
ningun hende lo keda atras. Ta keda na tur hende con nan lo aplica e vision aki den nan bida y den e caso
di e companianan chikito di watersport e ta un cuestion di mehora y structura e producto cu nan tin di
ofrece y mantene nan mes na e reglanan di e “Beach Policy” den futuro. Tur e stakeholders ta consciente
cu algo mester wordo haci pa cu e problematica cu ta reina den e areanan di hotel y banda di lama y cu
tur hende lo no ta satisfecho cu e cambionan, pero mester tene cuenta cu e ta na bienestar di pueblo y na
bienestar di nos Turismo. E experiencia di e turistanan sea positivo of negativo lo tin consecuencia pa cu
e fluho di bishita na nos isla. E ta nos responsabilidad pa percura cu e experiencianan ta positivo y asina
engrandece nos producto Aruba y na e mesun momento mantene nos unico pilar sostenibel.
E informacion tawata hopi importante pa cu e desaroyanan y e plannan cu AHATA tin pa 2015 y den
futuro. AHATA a splica e vision y e mision di AHATA y a duna informacion tocante e inversionnan grandi
cu lo tuma lugar e aña aki pa cu renobacion di e hotelnan. En general e CEO di AHATA, sr. Jim Hepple a
duna un impresion positive pa cu e desaroyonan hotelero y e comisionnan presente por a sinti y
experiencia e positivismo di AHATA y e motivacion pa sigui engrandece e producto Aruba.
http://www.24ora.com/local-mainmenu-5/91657-lorna-c-jansen-varlack-companianan-chikito-di-
watersport-lo-no-wordo-perhudica-door-di-e-beach-policy
