Page 14 - Bon Dia Aruba
P. 14

A14

nutricionDiahuebs 29 Oktober 2015

Dietanan mas saludabel                                         Consumo di hopi carni cora of carni

                                                               procesa por causa cancer di tripa
                                                               Desde comienso di e
Despues di e anuncio cu       tin entre otro pisca y soya            siman aki World Health      E relacion entre carni          importante. Pero comemento
e Organisacion Mundial        y berduranan manera e            Organisation ta reconoce cu       cora, carni procesa y           regularmente di mas di 500
di Salud a haci tocante e     broccoli, col, como fuente       carni cora y carni procesa por    cancer                          gram pa siman si ta hisa e
relacion entre e consumo di   di proteina. Segun e revista     causa cancer den nos curpa.       A keda cientificamente          riesgo aki.
carni cora y carne procesa    “Forbes”, e expectativa di       Limita comemento di carni         demostra cu comemento
( hotdog, salami, bacon,      bida na Hapon ta di 82 aña.      cora, y evita di come carni       di hopi carni cora por causa     E recomendacion tocante
soseishi , etc.) y cancer ta  Dieta na Singapur:               procesa. Ora nos come hopi        cancer di tripa. Un posibel     carni procesa
importante conoce cu cua      E dieta aki ta inclui            carni cora, y carni procesa, nos  splicacion pa e relacion aki
tipo di dieta saludabel nos   aros, pisca y berdura.           tin mas posibilidad pa haya       ta cu e heemijzer, un sorto     Ta consehabel pa evita di
por reemplasa e tipo di       Segun revista “Forbes” e         cancer. Esaki ta conclusion       di hero cu ta duna carni cora   come carni procesa. Ora
carni aki.                    promedio di sobrepeso den        di un investigacion mundial       su color, por causa daño na     ta trata di carni procesa
Dieta Mediteranea:            e poblacion di Singapur ta       cu e organisacion a haci y cu     tripa. Estudionan ta mustra     cientificonan no a identifica
Segun un estudio realisa      di 1.8 porciento so.             a proba cu tin un relacion        tambe cu hende cu ta come       un cantidad di consumo cu
pa revista “Neurology”, e     Dieta China:                     entre consumo di carni cora       hopi carni cora mayoria bes ta  no ta hisa e riesgo pa haya
dieta aki ta hopi importante  E dieta aki ta inclui fruta,     y carni procesa y cancer.         come poco alimento vegetal.     cancer di tripa. Si bo kier
den e desaroyo y bon          berdura y bonchi seco            Kico ta carni cora, y kico        Asina nan no ta probecha        come carni, scoge pa e sorto
funcionamento di nos          henter. Ademas , nan ta          ta carni procesa?                 di e beneficionan di            no procesa, pues carni cora
cerebro. Ademas ta yuda       cushina hopi na bapor.           Carni cora ta entre otro:         alimento vegetal ora ta trata   (carni fresco).
combati embehecemento.        Dieta na Suecia:                 carni di baca, porco, carne,      di prevencion di cancer.
E dieta Mediteranea ta        E dieta aki ta un di e dietanan  y cabrito. Cu carni cora nos      Estudionan cientifico ta        Consehonan pa come
caracterisa pa alimentonan    mas saludabel na mundo. E        no kiermen carni manera           mustra cu comemento di          menos carni:
di origen vegetal manera      dieta ta inclui un consumo       steak cu no a wordo cushina       carni procesa tambe por causa
fruta, berdura, cereal, aros  halto di productonan traha       ful bon. Cu carni cora nos        cancer di tripa. Ora cu carni   Come un par di biaha pa
y azeta di oleifi.            cu lechi, pan integral, fruta    kiermen tur sorto di carni        wordo conserva pa motibo di     siman galiña of pisca en bes
Dieta Hapones:                y pisca. Expectativa di bida     cu di naturalesa tin un           wordo huma, seca of pa medio    di carni. Na Aruba nos tin e
Revista “Forbes” a clasifica  na Suecia ta di 81 aña.          color cora. Carni procesa ta      di salo of substancianan        bendicion di por come hopi
e dieta aki como e dieta mas                                   carni cu a wordo conserva         di conservacion, esaki por      sorto di pisca fresco.
saludabel. E dieta Hapones                                     pa motibo di a wordo              conduci na e formacion di
                                                               huma, seca, of pa medio           substancianan carcinogenico.    Purba tambe pa reemplasa
                                                               di salo of substancianan di       E substancianan aki por causa   carni den un receta cu otro
                                                               conservacion. Carni procesa       daño den nos curpa y asina      alimento. Por ehempel,
                                                               ta por ehempel: ham, bacon,       causa cancer.                   reemplasa carni mula den
                                                               salami, hot dog, y rookworst.      E recomendacion tocante        bo saus di spaghetti cu pisca,
                                                               Hamburger y carni mula            carni cora                      berdura of legumbre. Tambe
                                                               ta wordo considera carni          Carni cora ta contene           bo por cushina e receta cu
                                                               procesa solamente si nan a        substancia di nutricion         mita di e cantidad di carni
                                                               wordo conserva cu salo of         saludabel manera proteina,      y añadi mas berdura of
                                                               substancianan kimico (cu          hero y zink. Carni cora ta      legumbre.
                                                               esaki nos no kiermen e salo       forma parti di un patrono di
                                                               cu nos mes ta añadi ora di        alimentacion saludabel. Pero    Reemplasa carni procesa cu
                                                               cushina, pero salo cu a wordo     nos no tin mester di come       alternativanan mas saludabel.
                                                               uza pa conserva e carni pa        carni cora tur dia. Limita      Scoge pa traha bo sandwich
                                                               asina e wanta mas tempo).         comemento di carni cora te      cu galiña, keshi (cu menos
                                                                                                 no mas di 500 gram (peso        vet) of pisca (por ehempel
                 Receta facil y saludabel                                                        despues di preparacion, e       tuna) na luga di ham, salami
                                                                                                 peso di carni curu ta mas of    of worst.
Salada cu hopi vitamina C y perfecto                                                             menos 700-750 gram) pa          Pa mas informacion bishita
                              pa comparti                                                        siman. Estudionan ta mustra     nos FaceBook Koningin
Ingredientenan:                                                                                  cu bou di e limite di 500       Wilhelmina Fonds Aruba
                                                                                                 gram pa siman nos riesgo        of nos website  www.
3 mango corta na slice, 10                                                                       pa haya cancer di tripa no      koninginwilhelminafonds.
strawberry corta, 3 apelsina                                                                     ta wordo afecta di manera       comTambe bo por bishita
corta, 2 porcion di lechuga                                                                                                      nos Centro di Informacion
corta chikito, 3 appel corta                                                                                                     situa den Spinozastraat 9, net
na slice, 50grs di amandel                                                                                                       patras di Watertoren na Playa
mula y 50grs di rasenchi.                                                                                                        of bel nos na 5820412.

Preparacion:

Pone e ingredientenan hunto
den un comchi y draai esey bon
pa e mescla tur e colornan. Apart
den un comchi bo ta mescla
binager, mosterd, honing y un
tiki di olive oil. Pone e mescla
aki riba e ingredientenan cu a
wordo mescla prome. Di forma
adicional ta pone rasenchi
y amandel riba e mescla.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19