Page 2 - 18Oct2022

PAGINA 2 DIARIO DIAMARS 18 OCTOBER 2022
Conoci antes como ‘Paaz’
Famianan ta protesta contra cierre di seccion

Respaldo Verblijf

ORANJESTAD (AAN):
Siman a habri y DIARIO
a ricibi den su postbus,
copia di un carta cu
famianan a manda pa
gerencia di Respaldo,
contra e recien anuncia
cierre di e afdeling di
‘Paaz’ cu awendia ta ser
yama Respaldo Verblijf
na e Respaldo Clinica, Famianan mes a ricibi famia. Nan ta kere cu e
unda pa colmo tin como un carta desde 27 di Juli cuestion aki (dunamento
18 cliente cu ta 24/7 2022 caba riba e topico di servicio) tin di wordo
interna eyden pa basta aki, y despues tambe un resolvi den cooperacion
tempo. carta di 14 di October cu Gobierno di Aruba
DVG suministrando den bario 2022. y cu e problema aki no
Segun famianan, ya caba mester wordo pusha riba
boostershot di e vacuna Bivalent ora di a ricibi e prome lomba di e famianan. E
carta na Juli, mayoria di interes general di GGZ
nan a reuni cu Ministro na Aruba ta inclui tambe
di Asuntonan Social e bienestar di e clientenan
Rocco Tjon y su Team di Respaldo Verblijf.
di GGZ. Esey ta debi cu Famianan ta insisti cu
gran parti di e famianan pa Respaldo hunto cu
a keda preocupa riba e Gobierno tin di garantiza
planeamento inadecua di un atencion humanitario
Respaldo pa cu e ciere di (basico y/of specializa)
seccion di Paaz, unda no a sigur, adecuado
concreta ainda e traslado y cu begeleiding
of ubicacion nobo di e (acompañamento) pa e
clientenan di un forma clientenan di Respaldo
cla of responsable. Debi Verblijf, prome cu e
na e falta di clairdad departamento wordo
riba e guia continuo disolve dia 1 di
di atencion spiritual November 2022.
(basico), e famia a haye Pesey mes den un carta,
ORANJESTAD (AAN): DVG su team E fecha y orario unda comunidad obliga na bati na porta di e famianan a protesta
encarga cu vacunacion ya caba ta presente por acudi pa busca nan vacuna den bario Ministro Tjon. contra ceramento di
den diferente bario cu e unidad mobil di ta como lo siguiente: E hecho cu Respaldo Respaldo Verblijf, te
Bureau Rampenbestijding pa asina brinda - Centro Deportivo Frans Figaroa na tin di corta gasto y lo ora cu regla un traslado
comunidad e vacuna Bivalent di Pfizer Noord dia 17, 18, 19 di Oktober for di bay ricibi menos fondo adecuado y aceptable, cu
mas serca di cas. 8:30 di mainta pa 3:30 di atardi non stop. di AZV of di Gobierno un atencion humanitario
E vacuna Bivalent di Pfizer ta ‘tar- - Centro Deportivo Betico Croes na Santa pa atende salud mental, supervisa cu ta wordo
get’ subvariantenan di e variante Omicron Cruz dia 24, 25, 26 di Oktober for di 8:30
cu ta circula y premirando e posibilidad di mainta pa 3:30 di atardi non stop. ta sigui di ta algo no acepta pa tur hende.
cu fin di aña por trece aumento den ca- - Stadion Joe Laveis na San Nicolas dia hopi comprendible pa
sonan di COVID, DVG ta recomenda tur 31 oktober y 1, 2 di november for di 8:30
ciudadano cuminsando for di 12 aña cu di mainta pa 3:30 di atardi non stop.
tin minimo 2 vacuna caba ricibi pa busca Pa por ricibi e vacuna Bivalent e
nan vacuna Bivalent. ciudadano mester presenta cu su carnet di
E vacuna Bivalent lo wordo duna AZV of su AZV digital, su Aruba Health
unicamente como Boostershot, esaki nifi- App, forma di identificacion (ID) y si tin
ca cu pa por ricibi e vacuna e ciudadano ainda e pruebanan bieu di vacunacion.
mester tin minimo 2 vacuna ricibi caba. Durante e dianan cu DVG ta vacu-
Ciudadanonan di 60 aña of mas cu nando den bario cu e unidad mobil, prik-
tin 3 of 4 vacuna ricibi caba, tambe ta bin post DVG lo ta habri tambe for di 8:00
na remarke pa ricibi nan siguiente boost- pa 11:45 di mainta y atardi for di 1:00 pa
ershot como e vacuna Bivalent. 3:45.