Page 30 - DIARIO 23 DECEMBER 2021 COMPLETO.indd
P. 30

PAGINA 30                                                         DIARIO                                  DIAHUEBS 23 DECEMBER 2021
                                                Indice di Prijs di Consumo pa Aruba
  Desde Januari 2020 na Aruba e prijs di awa


                                  ni coriente no a cambia




 ORANJESTAD  (AAN);  sigui di ta e caso pa henter
 Ainda por corda e confer- 2021 tambe.
 encia di prensa grandi teni     E recien relato di Oficina
 na December 2019, ora cu  Central di Estadistica tam-
 Gobierno hunto cu Utilities  be ta mustrando esey, esta
 Aruba NV cu NV Elmar y  cu e prijs di coriente keto
 WEB Aruba NV a anuncia  bay a keda mescos.
 cu pa henter 2020 e prijs di     Si acaso abo a haya mas
 tarifa di awa y coriente lo  cobranza, esey nifica cu bo
 keda mescos.                consumo  (gasto  di  apara-
    A sali na cla, cu esey a  tonan) a traha extra e luna









                                                         ey y cu bo recibo a bin mas  dad y di awa no a cambia  November 2021 y a causa
                                                         hopi.                        compara cu October 2021.  un efecto di 0.03 ppt riba
                                                            Segun Oficina di CBS,  Consecuentemente, e prijs  e CPI.
                                                         e prijs di utilidad (electri- promedio  di  electricidad  November  2021,  utilidad,
                                                         cidad  y  awa),  gasolin  y  pa  vivienda  a  keda  Afl.  gasolin  y  diesel  como
                                                         diesel ta worde determina  240.09, mientras cu e prijs  grupo, tabata tin un subida
                                                         primordialmente door di e  promedio  di  awa  pa  vivi- di  prijs  di  1.7%  compara
                                                         prijs  internacional  di  pe- enda a keda Afl. 137.05.    cu  October  2021  y  hunto
                                                         troleo. Na November 2021     Prijs di gasolin a registra  tabata tin un influencia di
                                                         e  prijs  promedio  pa  bari  un subida di Afl. 12.20 cent  0.28 ppt riba e CPI, mien-
                                                         di  petroleo  (US$  80.13)  (5.2%) na November 2021  tras cu e restante 404 bienes
                                                         a conoce un caida di US$  y a causa un efecto di 0.25  y servicio hunto, a conoce
                                                         0.36  (-0.4%)  compara  ppt riba e CPI. Prijs di die- un subida di prijs di 0.4% y
                                                         cu  October  2021  (US$  sel a registra un subida di  tabata tin efecto un efecto
                                                         80.49).   Prijs di electrici- Afl.  15.80  cent  (8.2%)  na  di 0.32 ppt riba e CPI.


                                                                         No obstante entrada di omicron na Aruba:
                                                           Algun trahador di spa of salon di


                                                            beyesa ta duna servicio pero sin


                                                                                  tapaboca bisti



                                                         ORANJESTAD         (AAN)
                                                         — Gobierno mester bolbe
                                                         eherce control den e sector
                                                         di spa y pelukerianan, pa-
                                                         sobra na mesa di redaccion
                                                         a drenta diferente keho di
                                                         personanan cu sea a bay un
                                                         kapsalon pa corta y drecha
                                                         cabey,  of  un  spa  pa  haci
                                                         tratamento facial, y a haya
                                                         nan  mes  cu  e  sorpresa  cu
                                                         e  trahadornan  ta  haci  nan   momento nan ta combersa,  tras di hende cu solamente
                                                         trabao sin tapaboca bisti.   asina ta cu uso di tapaboca  ta specula riba e vacunan-
                                                                 E  tipo  di  servicio   ta di vital importancia den  an apesar cu tanto hende a
                                                         aki  ta  pone  e  estilista  of   e servicionan aki.     fayece caba di covid-19 y
                                                         esun cu ta haci trabao fa-          Un bez mas perso- su variante Delta, y cu awo
                                                         cial, demasiado cerca di e   nanan cu a tuma contacto  por bira malo mas lihe cu
                                                         cliente pasobra no ta algo   cu redaccion a mustra nan  omicron.
                                                         cu  por  haci  cu  distancia.   deseo pa e vacunacion bira        Sea  conciente,
                                                         Uza  hand  sanitizer  so,  no   masal, kiermen pa tur edad  stima bo mes y bo famia,
                                                         ta suficiente.                cu por ricibi e booster y cu  bo  bisiña,  bo  comunidad,
                                                                 Ta  casi  imposible   e bay constant. Y tambe pa  stima  bo  pais,  siguiendo
                                                         pa  e  persona  cu  ta  duna   esnan cu no a vacuna ainda  tur e protocolnan cu tin y
                                                         servicio y e cliente no co-  bira conciente di e necesi- esnan nobo cu Gobierno a
                                                         munica  cu  otro,  na  dado   dad pa haci esaki, y no bay  introduci aworaki.
   25   26   27   28   29   30   31   32