Page 2 - ARUBA BANK DEC 30,2015
P. 2
Stroomver-
snelling
Woensdag 30 december 2015 • Jaargang 131 nr 298 • Abonnementsprijs Afl 32,50 • Losse nummers. Afl 1,50 • zaterdag met Ñapa Afl 1,75
3 Aruba 9 Wereld 10 Financieel 12 Sport
Twee Plunderaars ‘Italië beboet Apple in Leicester houdt ook
reddingsacties op zee bij overstromingen belastingzaak’ stand tegen ‘Citizens’
Engeland
Dollarlimiet ATM op losse schroeven Knallende show in San Nicolas
Pinproblemen met
Nederlandse bankpassen
ORANJESTAD — Geld van geld. “Helaas is er voor blijkt er niets aan de hand te zullen onderzoeken.
opnemen en betalingen toeristen die met een ING- te zijn met de pas, aldus een Zowel bij de Nederlandse
doen in een winkel met wereldpas proberen geld medewerker van deze bank Vereniging van Banken
een Nederlandse bank- (Arubaanse florins) op te in een chat-gesprek. Alle in- (NVB) als de Betaalvereni-
pas zorgde eerder niet nemen, geen mogelijkheid.” stellingen staan goed en er is ging Nederland (BN) is het
voor problemen, maar Bij een ATM kreeg hij na het niets mis met het pasje. probleem niet bekend. BN-
sinds een maand of twee doorlopen van het hele pro- Onderzoek woordvoerder Berend-Jan
ondervinden veel toeris- gramma in het Spaans de Ook bij de Arubaanse ban- Beugel laat weten dat een
ten hinder. Het lukt niet melding dat het niet lukte kiersvereniging ABA is het Nederlandse bankpas stan-
om florins op te nemen om geld op te nemen en dat probleem tot nog toe onbe- daard geblokkeerd is voor
bij een pinautomaat en hij dit met een andere kaart kend. Amigoe is de eerste landen buiten de Europese
ook bij het betalen van de moest proberen. Het lukte die dit meldt bij voorzitter Unie en dat dit bij vertrek
boodschappen is er vaak vervolgens niet om ergens Pierre Rafini. Ook hij heeft naar bijvoorbeeld Aruba ge-
een foutmelding. Het pro- geld op te nemen en dus van geen enkele Arubaanse deblokkeerd moet worden bij
bleem is onbekend bij de heeft de toerist geld geleend bank vragen gekregen over de betreffende bank. “Maar
Arubaanse banken en de van iemand en dat via inter- Nederlandse bankpasjes. als dat niet het probleem is,
Betaalvereniging Neder- net weer overgeboekt naar “Als het om Venezolaanse weet ik niet wat er aan de
land en zij stellen daar- de betreffende persoon. Hij pasjes ging, had er wellicht hand zou kunnen zijn.” De
om een onderzoek in. is niet de enige die dit pro- een duidelijke oorzaak ach- BN gaat uitzoeken wat het
door onze verslaggever bleem ondervindt. Zo wei- ter kunnen zitten. Maar ik probleem zou kunnen zijn,
Leanne van Spronsen geren ook Rabobank-passen heb geen idee wat dit zou maar Beugel zegt op voor-
Prakash Mungra, directeur dienst als boodschappen be- kunnen zijn.” Ook hij zegt dit hand al dat de vereniging
van de Centrale Bank Aru- taald moeten worden. Toch hier zelf niets aan kan doen.
ba (CBA), laat desgevraagd “Daarvoor moeten de ban-
weten nog niet eerder te ken zelf actie ondernemen.”
hebben gehoord van dit pro- Dollarlimiet
bleem. “Dit is voor het eerst De CBA stelde begin deze
dat ik het hoor. Mijn eerste maand het limiet om dollars
gedachte is dat het een tech- op te nemen, bij van 500 naar
nologisch probleem is, mis- 200 dollar per dag. Dit om de
schien iets met de chip die ‘jacht op dollars’ door Vene-
in de pasjes zit.” Na dat hij zolaanse toeristen tegen te
kennis neemt van wat pre- gaan. Dit stuitte echter op
cies het probleem is, geeft hij veel bezwaren, omdat ook de
aan dat CBA gaat onderzoe- Amerikaanse toeristen hier-
ken waar de oorzaak van dit door benadeeld worden. Ra-
probleem ligt. fini bevestigt aan nieuwssite
Geen geld Noticiacla dat deze regeling
Tot nu toe zijn problemen teruggedraaid wordt, maar
gemeld met pasjes van Ra- Amigoe kon hem voor het
bobank, ING en ABN-Amro, sluiten van deze krant niet
onder andere op Facebook en bereiken. Mungra laat tele-
bij Amigoe. Een Nederlandse fonisch weten dat er inder-
toerist meldt aan deze krant daad ‘op basis van bepaalde
dat hij elk jaar rond kerst zorgen’ overleg plaatsvindt
met zijn vrouw naar Aruba over deze limiet en dat er
gaat en nooit problemen ‘wordt overwogen’ om dit
heeft gehad met het pinnen aan te passen. Maar een for-
mele beslissing is volgens
hem nog niet genomen.
Laatste krant 2015 Levenslang wegens SAN NICOLAS — Het eerste Best Wishes evenement in San Nicolas, dat afgelopen maan-
beramen aanslag Londen dagavond werd gehouden, was een groot succes. Initiatiefnemers en organisatoren waren
Bij de krant van vandaag kantoor weer geopend. Er minister Mike de Meza, die zelf in San Nicolas woont, en de San Nicolas Business Associ-
vindt u ook het jaarover- is dus geen krant op 31 de- ation. Volgens de minister moesten mensen van pariba di brug altijd naar de stad om een
zicht van Amigoe. Vanaf cember, 1 januari en 2 janu- vuurwerkshow te zien, maar hebben zij dat nu ook dicht bij huis. Om te laten zien dat San
morgen, 31 december, is er ari. Op zaterdag 16 januari Nicolas een smeltkroes van culturen is, was er veel eten uit verschillende landen zoals Aruba,
geen krant. ligt de eerste Ñapa weer bij Bonaire, Curaçao, Dominicaanse Republiek, Grenada en zelfs China. Kinderen konden zich
Ook het kantoor is dan ge- u in de bus. laten schminken, aten popcorn, suikerspinnen en hotdogs. De vuurwerkshow was het hoogte-
sloten. De eerstvolgende De medewerkers van Ami- punt van de avond, die mogelijk werd gemaakt door donaties en sponsors. De Meza vond het
editie van Amigoe ver- goe Aruba wensen u een Best Wishes evenement voor jaarlijkse herhaling vatbaar.
schijnt weer op maandag prettige jaarwisseling en
4 januari, dan is ook het een gelukkig 2016. Elektriciteitstarief in januari
gemiddeld 10 procent lager
Veel meer anti-
moslimincidenten in Frankrijk ORANJESTAD — Het elektriciteitstarief voor consu- LEDs
menten gaat in januari 2016 met gemiddeld 10 procent Tijdens de persconferentie
PARIJS — Het aantal ke- omlaag. Dat heeft premier Mike Eman vanochtend in vanochtend werd ook aan-
ren dat islamitische in- Foto: AFP een speciaal ingelaste persconferentie aangekondigd. gekondigd dat begin volgend
stellingen of moslims het Foto: AFP De verlaging van het stroomtarief kost de nutsbedrij- jaar alle straatverlichting
doelwit waren van ver- ven ongeveer 15 miljoen florin per maand. vervangen wordt door LED-
nielingen, aanslagen of Een combinatie van twee ongedateerde foto’s afkomstig van verlichting. Bovendien wor-
mishandeling is in Frank- de website van Thames Valley Police in Londen, laat Moham- Premier Eman werd tijdens rassing. In september van den in bepaalde wijken extra
rijk dit jaar verveelvou- med Rehman (l) en Sana Ahmed Khan zien, die vandaag wer- de persconferentie vanoch- dit jaar sprak Amigoe met lantaarnpalen geplaatst. In
digd. Het regeringscen- den veroordeeld voor de voorbereiding van terrorisme. tend vergezeld door Energie- interim-directeur Luis Odu- totaal gaat het om ongeveer
trum dat racistische en minister Mike de Meza, El- ber van Water en Energiebe- 12.000 nieuwe lampen. De
antisemitische inciden- LONDEN — Een echtpaar Volgens de aanklagers toon- mar-directeur Robert Henri- drijf Aruba (WEB). nieuwe verlichting moet een
ten in kaart brengt, telde is vandaag in Engeland de het echtpaar op internet quez en Franklin Hoevertsz, flinke stroombesparing ople-
er al meer dan 400. tot levenslange gevan- een grote belangstelling voor directeur van moederbedrijf Oduber liet toen al weten dat veren voor de overheid aan-
genisstraf veroordeeld een gewelddadig jihadisme Utilities. Gezamenlijk brach- het bedrijf met zusterbedrijf gezien de LED-lampen veel
Over 2014 registreerde dit wegens het beramen van en voor terroristen die op 7 ten zij ‘aan de vooravond van Elmar en de aandeelhouders efficiënter zijn. De nieuwe
centrum 133 gevallen. De Deze foto toont verbrande een aanslag in Londen. juli 2005 zelfmoordaanslagen het nieuwe jaar het heugelij- intensieve gesprekken voer- LED-verlichting had in juli
stijging is erg groot en heel exemplaren van de Koran na De 25-jarige Mohammed in het centrum van Londen ke nieuws van de tariefsver- de over een tariefsdaling, van dit jaar al het straat-
erg verontrustend, zei de een aanval op een Corsicaan- Rehman en zijn 24-jarige pleegden en ruim vijftig men- laging’. De verlaging komt mogelijk nog voor het einde beeld moeten bepalen. Dat
chef van het centrum, Gilles se moskee op 26 december. Er vrouw Sana Ahmed Khan sen van het leven beroofden. niet helemaal als een ver- van het jaar. liep echter vertraging op.
Clavreul, tegen de krant Le volgde onrust op het Franse hadden extreem gevaar-
Parisien. De meeste inciden- eiland na een demonstratie lijke chemicaliën gekocht
ten volgden op de terroristi- tijdens kerst waarbij twee via eBay en Rehman deed
sche aanslagen die in janua- brandweerlieden en een poli- in zijn achtertuin in de
ri en november in Parijs zijn tieman gewond raakten.
gepleegd. Het is volgens de justitie probeert sinds de Bill Cosby vervolgd voor aanrandingvoorstad Reading experi-
waarnemers niet alleen het herfst met een speciale een- menten met explosieven.
aantal incidenten dat stijgt, heid voor ‘de bestrijding van MONTGOMERY COUNTY — De Amerikaanse komiek hebben tientallen vrouwen Cosby wegens seksueel mis-
maar ook de omvang van het haat op het internet’ de aan- Rehman twitterde onder de Bill Cosby (78) wordt strafrechtelijk vervolgd wegens Cosby beschuldigd van sek- bruik strafrechtelijk is aan-
geweld dat ermee gepaard moediging van het geweld naam Silent Bomber over aanranding. sueel wangedrag en geweld. geklaagd. Veel van de ver-
gaat. Dat heeft ertoe geleid te stoppen. Veel incidenten welk doelwit ze zouden kie- Hij heeft de beschuldigingen meende incidenten speelden
dat inmiddels al circa 1000 zouden verband houden met zen. Hij kondigde op internet De entertainer is aange- Township, een voorstad ten altijd ontkend en begon deze decennia terug, waardoor de
van de 2500 moskeeën of ge- racisme en haat die via soci- ook een zelfmoordaanslag klaagd op de beschuldiging noorden van Philadelphia, maand een rechtszaak te- vervolgingstermijn allang is
bedsruimten door de politie ale media zijn verspreid. aan. Khan is als medeplich- dat hij een vrouw heeft ge- in 2004. Dit maakten de gen zeven vrouwen wegens verjaard. Tegen Cosby lopen
worden bewaakt. De Franse tige schuldig bevonden aan drogeerd en misbruikt in autoriteiten vandaag be- smaad. wel civielrechtelijke proce-
het beramen van aanslagen. zijn huis in Cheltenham kend. In de afgelopen jaren Het is voor het eerst dat dures.