Page 36 - ARUBA BANK
P. 36
A5
EDITORIAL/cOLOfOn Diamars 17 December 2019
Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772
Ass. Dir. Ehecutivo
Xiomara Arends
Redaccion Ehecutivo
Leo Maduro (hefe de redaccion)
Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo) Cos a bira mas dificil...
Pilar Flores (redactor ehecutivo)
Redaccion Pa e cartera mas plat...
Benjamin Romero
Kenna Hernandez
Andreina Morillo
Departamento Digital Cu aña 2019 casi cabando nos ta mirando atras nan, y esun cu ta paga esaki finalmente, sem-
Juan Luis Pinto con e aña aki a bay. No solamente den sentido per ta e ciudadano. Nos ta keda mustra si riba e
economico pero riba otro tereno importante omision grandi cu tin den e maneho di gobier-
Ehecutivo di Benta tambe. Esaki pa un motibo hopi valido. Desar- no, y esey ta cu no tin intencion di baha gasto. Ta
Sulaika Croes oyo economico riba su mes no ta bisa tur cos. Bo keda problematico pa sclama cu tin crisis, anto
email: sulaika.croes@cspnv.com por tin crecemento economico den cifra pero no ta para e sangramento unda cu e ta. Ora bo
esaki no necesariamente ta bisa den ki direccion lubida di cera cranchi ora bo ta muha mata den
Linda Reijnders e comunidad mes ta desaroyando. Por ehemplo bo cura, bo por grita cuanto cu bo kier, pero no
Aviso y Arte mas crecemento economico no necesariamente ta logico cu bo ta bay cer’e prome?
ta yega na man, y cartera, di esnan cu mas nece-
Sandra Loefstop sidad. Por ta cu un gran parti di e beneficio eco- Sin embargo, nos ta mira solamente mas me-
Lisa Tromp nomico ta termina den man di individuo y em- dida pa aumenta entrada y nada di baha gasto...
Shannon Geerman presa di exterior, di tal manera cu esakinan no ta esaki ta cuminsa parce un ‘disco raya’? Si, e ta.
Administracion disponibel pa desaroyo di nos pais. Di otro ban- Esey ta implica cu nos mester stop di maha riba
Mariette Engelhart da, por tin capital nobo di exterior cu ta drenta, e punto aki? Nos por haci esey, pero ken ta ben-
Martha Arteta de Ariza manera ta e caso den un economia habri manera eficia di nos silencio? En todo caso no nos cu ta
email: accounting@bondia.com esun di nos, asina ta cu e salida di capital riba su paga impuesto. Pero poniendo critica un banda,
Distribucion mes no mester ta un drama; tur cos ta depende ban purba contesta e pregunta kico mas por haci
pa alivia bida di esnan cu tin e entradanan mas
di yega na ekilibrio.
abao y ta haya e golpinan mas duro? Atrobe nos
Jenny Kelly Kico asina nos a mira durante 2020? Un crece- mester constata cu nos no ta tende nada mas di e
mento leve, bao influencia positivo di turismo, ampliacion di e canasta basico, den direccion di
Coleccion cu sin embargo a desaparece completamente cu loke e isla ruman Curaçao tin, cu ta un canasta
e inflacion fuerte cu a cuminsa na 2018. Contal amplio di mas di 50 producto, incluyendo ber-
Evelinda de Cuba - Tromp cu tabatin finalmente un crecemento negativo di dura y fruta fresco. Si nan por nos tambe mester
nos GDP real di -0,7%. Esey caba no tabata bon por.
noticia, pero con e ciudadano comun y coriente
Pre Press a experimenta esaki? Na prome luga el a sinti Otro asunto pa tuma na consideracion ta gas-
e prome aña completo di e medida di aumento tonan di transporte. No ta asina, manera un go-
Luis Fernando Arenas (Hefe) di BBO/BAZV/BAVP, cu a causa manera tabata bierno tabata kier pa nos kere, cu tur cos tabata
Pablo Libre anticipa un aumento considerabel den nivel di di ‘cinco strea’. Den nos comunidad esnan cu
Press prijs. Esaki tabatin un efecto serio riba esnan cu berdaderamente tin e cartera mas bashi, no tin
auto dilanti porta... Nan ta depende di trans-
e cartera mas plat, cu ta un grupo bastante gran-
Roland Schenker (Hefe) di, cu ta gasta relativamente hopi na necesidad- porte publico, cu ta costa hopi mes. Imagina cu
Omar Ramirez nan basico. Nos a mira recientemente e cifranan bo ta biba na San Nicolas anto bo ta traha na
Martin Boekhoudt di e minimo necesario pa un famia di 4 persona un hotel na Palm Beach. Ta un dineral bo mes-
Francis Dirksz subsisti, cu pa prome biaha a yega na mas di Afl. ter pone, di bo salario humilde, pa paga pa yega
Colaboracion 5000,- pa luna, casi tres salario minimo. Nos no trabao y yega cas. Nos sa cu inmediatamente ta
Luis Villegas tin e cifranan definitivo di con e situacion gen- bin e argumento cu Arubus di mes caba no ta
eral ta, pero nos mes den sector priva, unda pa rentable, asina ta cu nan realmente lo mester bay
Assiociated Press hopi empresa e espacio financiero pa haci algo cobra mas ainda? Really? Nos no por cuminsa
Ret Karibense pa nan empleadonan no ta existi, ta sinti cu no pensa riba sistema di transporte pagabel? Barata
Upload Media Aruba tin mehoracion pa e grupo grandi cu no ta dis- nunca e ta bay bira, pero mester ta posibel pa
Verbum Works pone di un entrada mas halto cu averahe. haci un miho trabao cu loke nos ta haci te awor.
Afiliacion
Sociedad Interamerica Nos ta comprende tambe e gesto cu gobierno a Otro tema urgente ta e necesidad di vivienda
di Prensa (SIP) haci cu reduccion di prijs di coriente reciente- pagabel. Riba e tereno aki nos ta mira cierto ini-
D IR E C C IO N mente, pa sikiera duna algo di alivio na e con- ciativa caba di banda gubernamental, pero lo ta
Adres: Weststraat #22 sumidor, pero naturalmente loke esaki a entrega bon si por bin mas velocidad den esaki. Tambe
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044 na entrada ta hopi mas. Nos no ta bisa esaki den esaki lo stimula sector di construccion, loke ta
Email: noticia@bondia.com forma di lamento, sabiendo pakico a introduci e bon pa economia en general tambe. Construc-
aviso@bondia.com aumento grandi aki. A crea debe grandi, y esun cion no mester biba di mas hotel y mall so, tin
Website: www.bondia.com cu ta goberna awe, lo mester percura pa paga otro trabao pa haci.
Facebook: @bondianoticia
Instagram:bondiaaruba
BON DIA ARUBA ta un corant
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reproduci
sin permiso di editor.
