Page 15 - AM230317
P. 15

Diabierna, 17 Maart 2023                                     AWEMainta                                                  LOCAL              15


         Cambio den tarifa residencial di






       Serlimar entrante 1 di april 2023









           erlimar  ta infor-       servicio di un (1) container (240 liter), tarifa ta         cu  nomber  y  fam, adres  y  number  di telefon.
      Sma cu entrante               bira Afl. 32,00 pa luna.                                    Tambe por scan e QR code riba e factura unda
       1 di april 2023, lo tin                                                                  cu lo bo por yena bo datos personal y e-mail
       un adaptacion den            • Pa esnan cu tin servicio di dos (2) container             adres. Ta subraya cu riba cliente su factura di

       su tarifa pa e servi-        (480 liter), tarifa ta bira Afl. 41,00 pa luna.             aña  2023,  e  luna  di  januari,  februari  y  maart
       cio  di recoge y  pro-                                                                   2023 ta wordo ofreci na e tarifa actual, cual ta
       cesa e desperdicio           • Pa esnan cu tin servicio di tres (3) container            Afl. 28,00 pa un container y Afl. 38,00 pa dos
       residencial di tur si-       (720 liter), tarifa ta Afl. 70,00 pa luna.                  container. E late fee di Afl. 5,- no ta aplicabel pa

       man. Esaki ta pa cu-                                                                     januari, februari y maart. E tarifa nobo ta wordo
       bri e gastonan oper-         • Adultonan Mayor cu ta cobra solamente                     factura entrante e luna di april 2023.
       acional y di procesa-        pensioen  di  SVb  y  ta  forma  un  famia  te  cu  2
       mento di desperdicio         persona  cu  ta dependiente  di e  pensioen  di             Tene cuenta cu lo siguiente:

       residencial.                 SVb, ta keda paga e mesun tarifa actual di Afl.             Pa pagonan cu drenta despues di dia 14 di luna,
                                    10,00 pa luna. E tarifa aki ta pa e servicio di un          cuminsando na april lo cobra Afl. 5.00 extra. Si
       E lunanan di januari,        (1) container.                                              dia 14 di luna ta cay den weekend, manera luna
       februari    y    maart                                                                   di mei y october, e ultimo dia di pago lo bira 15

       2023 ta wordo ofreci         • Personanan cu ta cobra onderstand: tarifa di              di mei  y 16 di october, 2023.
       na e tarifa actual.          Afl. 0,00 ta keda vigente. Esaki ta encera un (1)
       Ta  consehabel  pa           container.                                                  Serlimar ta haci su maximo esfuerso pa mantene
       haci pago online,                                                                        e cambio den tarifa na un minimo. Nos  ta

       poniendo e number            Factura mensual durante aña 2023                            gradici y balora bo confiansa den nos servicio.
       di cliente y adres.          Pa por ricibi  e facturanan mensual digital, por            Por bishita nos Facebook page pa keda al tanto
                                    manda  nos  un  e-mail  na:  info@serlimar.com,             di informacion nan importante.
       Serlimar S.G. ta haci-

       endo      esfuersonan
       pa  haya e-mail y
       number di telefon di
       tur cliente cu ta rici-

       biendo servicio actu-
       almente. Esaki ta pa
       por  haya e factura
       mensual via e-mail

       y asina pueblo y
       Serlimar  S.G.  por
       aporta na medio
       ambiente,  door di

       menos uzo di papel.


       Tarifa nobo
       E    adaptacion       ta

       concerni unicamente
       e tarifa normal, pues
       pa  Adulto Mayor y
       esnan  den  bijstand

       lo no tin cambio.
       • Pa esnan cu tin
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20