Page 38 - MIN ARENDS

a32 local
Diaranson 30 augustus 2017

Brug Spaans Lagoen ta habri diabierna

ORANJESTAD – Odinsa panianan encarga cu diseño, mas halto cu un compania
y CIC ta invita pueblo di construccion y tambe man- similar na Colombia.
Aruba pa e ceremonia di tencion di Green Corridor. E celebracion ta cuminsa
apertura di e brug nobo Fuera di Zubieta, e confer- pa 7or di anochi y lo core
na Spaans Lagoen. Carlos encia di prensa a conta cu te 12or. E lo ta ubica riba e
Zubieta, project manager presencia tambe di Michael brug nobo mes y lo tin dife-
a bisa: “Nos ta ofrece un Vrolijk, Project Manager di rente momentonan special
evento pa conmemora e parti di Departamento di durante e anochi pa marca
culminacion di e obranan Obranan Publico (DOW) y e dia special aki pa Aruba.
como un muestra di apre- Alex Amalfi, Director Finan- Un y tur ta bon bini pa yega
cio y danki na e comuni- ciero di ODINSA kende a diabierna anochi na e brug
dad di Aruba pa e esfuer- yega Aruba pa reemplasa Zu-
so y compromiso; ayudo
y comprension demostra
durante ultimo dos aña.”

ODINSA y CIC ta consci-
ente y ta compronde cu e tra-
bounan grandi di infrastruc-
tura haci na e caminda di
Playa pa San Nicolas, aunke
ta sumamente necesario, a
trece cierto inconveniencia
cu a afecta e mobilidad di
e automobilistanan. Segun
declaracion di Zubieta, e
celebracion aki ta pa gradici
pueblo pa e pasenshi durante
e proyecto aki. “Ya nos ta ter-
minando e fase di construc-
cion di e proyecto y e espera
di varios decada ta yegando
su fin,” Zubieta a declara.

Grupo ODINSA S.A. y Ca-
ribbean Infrastructure Com- bieta. E ultimo aki a acepta pa asina comparti y ta testigo E apertura simbolico lo ta aluna mainta lo tin acceso pa
pany N.V. (CIC) ta e com- algun luna atras un posicion di e momento historico aki. diabierna anochi, pero te di- autonan.

Advertorial
Paseo Herencia pa di 3 aña cu su programa The Gift of Education

Aruba. Diaranson atardi pa a clausura di vakantie
Paseo Herencia a invita e famia nan pa un dushi
treat di Juanchi’s Restaurant na Paseo Herencia. E
muchanan a haya un shopping bag cu articulonan
pa scol cu ayudo di algun di e tienda nan. E studi-
antenan a wordo invita tambe pa pasa na the Ath-
lete’s Foot na Paseo Herencia caminda nan tabata
mag di scoge un keds di nan gusto. Athlete’s foot a
regala e studiantenan mea y un tas pa scol. Durante
di e atardi Paseo Herencia a elogia tambe e prome
graduado di e programa di a Gift of Education, Yer-
rany Rosario cu tambe tabata t’ey presente. Yer-
anny a gradua e aña aki for di Universidad di Aruba
y a logra su Bachelor of Economics (BEc). Yeranny
ORANJESTAD - Paseo Herencia ta conoci pa ta sumamente agradecido pa e sosten ricibi di Paseo
pone hopi enfoke riba cultura di Aruba y na
mes momento apoya nos atletanan y artistan-
an local. 3 aña pasa, Paseo Herencia a inicia
cu un proyecto nobo yama The Gift of Edu-
cation.
E meta tras di e proyecto aki ta pa yuda paga e
schoolgeld di muchanan asina aportando na edu-
cacion di nos hobennan brindando oportunidad pa
logra nan meta di un educacion avansa no obstante
nan situacion financiero. Paseo Herencia ta kere
firme den un bon educacion y ta keda para tras di e
hecho cu asina cu bo tin un educacion niun hende
por kita esaki di bo y soñonan por wordo alcansa.
Un di e rekisitonan di e programa ta cu tanten cu
e muchanan keda bay over y tin un bunita rap- pa cu su ultimo añanan na Universidad di Aruba.
port nan lo keda haya e sosten di Paseo Herencia Paseo Herencia kier desea tur studiante y maestro-
den e parti financiero pa nan por sigui studia na nan tur clase di exito den e aña escolar nobo.