Page 27 - MIN TTC, JULY 01,2015
P. 27

AWEMainta Diaranson, 1 Juli 2015                                                                                          19

                                                 Pesca

                                                 na Aruba;

                                                 presenta pa Cliford Rosa na Biblioteca
                                                 Nacional Aruba

TA for di algun luna caba Santa Rosa hunto       di Agricultura, Cria y Pesca, Santa Rosa        e tema “Pesca na Aruba. Bou di e tema aki lo
                                                 conhunatmento cu Centro di Pesca Hadicurari     trata tambe historia, diferente di manera di
Biblioteca Nacional ta presenta diferente        ta celebra Dia di Piscado. E fecha pa celebra   pesca tanto na man y tambe uzando machine.
charla. Esaki ta tuma lugar na Biblioteca        esaki lo ta diadomingo 5 di july na Centro di   Piscanan mas comun den nos awa y kico t’e
Nacional Aruba riba tur ultimo diahuebs di       Pesca Hadicurari.                               cambionan cu a tuma lugar. Sin laga afo tipo
luna. Horario ta di 6’or pa 8’or di anochi.                                                      di botonan cu tabata wordo uza. Na parti final
Tur luna ta scoge un tema y un persona pa        Pa loke ta trata e charla lo wordo presenta     lo tin oportunidad pa haci pregunta.
papia un duna presentacion riba e topico den     pa sr. Cliford Rosa. Sr.Cliford Rosa ta actual
cual e ta specialisa.                            Presidente di Funadacion Centro di Pesca        Bo tin un cita hunto cu Departamento di
Mescos cu t’e otro casonan, e biaha aki a scoge  Hadicurari.                                     Agricultura, Cria y Pesca, Santa Rosa y
e tema di “Pesca na Aruba”.                      Cliford Rosa tambe tin amplio experencia y      Biblioteca Nacional Aruba riba e ultimo
E tema aki a wordo scogi pa motibo cu tur        conocemento riba e ramo aki pa loke ta trata    diahuebs di luna.
aña na comienso di july Departamento

Na Biblioteca Nacional Aruba                     AWE diarazon, dia 1 di juli, un grupo di 9 persona,

PARTICIPANTENAN                                  60+, cu hopi satisfaccion a termina un curso cu
                                                 Biblioteca Nacional Aruba a organisa.
contento cu curso di                             Sra. Byande van Andel durante 5 siman, a guia e
scirbimento                                      participantenan den e curso: “Schrijf je (eigen)
                                                 levensverhaal”. E cursistanan a duna feedback riba
                                                 e experenia: Aunke e curso yama “Schrijf je (eigen)
                                                 levensverhaal”, un bibliotecaria di biblioteca a splica
                                                 cu e intencion ta pa siña algun tecnica di scirbimento,
                                                 y no necesariamente scirbi un autobiografia pa publica.

                                                 Durante e curso a sali na cla tambe cu e cursistanan a
                                                 bin sigui e curso cu diferente meta nan dilanti, entre
                                                 otro scirbi historia di famia p’e yiunan, otro kier scirbi
                                                 storia pa mucha, of con Aruba tabata un siglo pasa.
                                                 For di prome momento tabata sinti un entusiasmo bou
                                                 di e cursistanan, pero mas ainda bou di e “docente”
                                                 Byande. Byande van Andel a sa di motiva tur hende
                                                 pa scirbi aunke algun di nan tabata pensa cu bo mester
                                                 ta creativo pa haci esey.
                                                 Tur diarazon mainta e cursitanan a scirbi riba diferente
                                                 topico y na cas tambe como tarea.

                                                 Sr. de Graaff ta comenta: “Lo ta un bon idea pa
                                                 Biblioteca Nacional Aruba organisa un curso similar
                                                 pa nos hobennan. Den e grupo aki tin hopi potencial.
                                                 Y si den futuro Biblioteca Naconal ripiti e curso aki nos
                                                 por recomenda e curso aki na nos coleganan 60+!”.
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32