Page 2 - AWEMAINTA
P. 2

2                                                             AWEMainta                                                 Dialuna, 23 Juli 2018




            Un investigacion yen di buraco a pone Corte declara

                   sospechoso liber di exporta 357 kilo di cocaina




       DEN e caso di intento pa trafico 357  y no a huur e containernan tampoco.                         placa.
       kilo di cocaina den luna di december  No  a keda clarifica si e bakinan di  Durante  tratamento  di  e  caso den
       2017, autoridadnan a perde un chens pa  pickup cu cocaina a wordo hinca den  Corte, e acusado a nenga di conoce Bob
       gara un Big Fish. A detene un persona  e  containernan  dia  6  di  december,  y tambe ta nenga cu el a huur e tereno.
       pero e Procesverbaal traha y manda  of entre e fecha ey y e momento cu e  E tal Bob mes no a wordo interoga mes,
       Corte  a keda  yen di  buraco pa cual e  investigadonan a kita e seyo di Aduana  den e dossier no tin documento for di
       acusado Ruben Sanchez mester a wordo  dia 8 di december, poniendo e seyo di  cual por deduci cu e acusado berdad a
       declara liber door di Corte.                     Douane  bek riba nan. No por deduci  huur e tereno y cu e schrootnan ta di
       E caso aki  a cuminsa  cana na fin  di  nada di esaki for di e dossier di e caso.  dje. Ta trata di un tereno cera.  Na Corte
       november ora cu Bureau Criminele  No a haya tampoco den e dossier  tambe  e  acusado  a  declara  cu  e  porta
       Inlichtingsdienst a haya informacion  potret of procesverbaal pa loke ta e  di e tereno ta cera y cu Duan Carvajal,
       cu e persona aki ta forma parti di un  numbernan di registracion di e seyonan  kende ta traha pa Krozendijk tambe tin
       organisacion  criminal  cu  ta  transporta  di Aduana durante cu Recherchenan a  e yabinan. E persona aki  tabata habri
       droga via di  containernan  yena cu  kibra e seyonan aki dia 8 di december.  e porta p’e y e otro trahadonan y na
       schroot pa manda Europa.  Y e informe  Un comparacion di e numbernan di  final di dia Duan mes tabata cera esaki
       a bisa cu nan ta haci uzo di Inter Island  registro  di  e  seyonan di  Aduana  riba  bek na lock.  For  di  e procesverbaal di
       Transport di J. Krozendijk. Nan lo ta  6  y  8 di  december  lo por  a  demostra  listramento na cas di e acusado Ruben
       preparando 30 kilo di cocaina pa manda  si  a  manipula  cu  e  seyonan aki.   no a haya e yabinan aki. Pero tampoco
       Belgica scondi mey-mey di schrootnan.  Krozendijk a declara cu e acusado Ruben  no a interoga Duan riba e punto aki.
       Asina e investigacion a cuminsa riba 5  ta doño di e schrootnan, cu e homber  For di combersacionnan cu a wordo getap
       container cu tabata den preparacion pa  aki a huur e tereno na Piedra  Plat pa  di dia 8 di december, cu Fiscal a menciona
       wordo manda pa Europa.                           warda e schrootnan pa un tal Bob y cu  tambe, y e otro combersacionnan
       Despues di analisa henter tratamento di  e mes tambe (esta e acusado) a huur e  graba no tin indicacionnan concreto
       e caos, Hues a bisa cu e pregunta ta si  containernan.  Esaki ta  un  declaracion  cu  e  acusado  ta  papia  den  codigo  cu
       e acusado riba of entre e fecha di 6 y 8  riba su mes y no tin apoyo riba otro  Krozendijk of otro personanan riba
       di december, 2017), a hinca e bakinan  pruebanan obhetivo. E testigo Bermudez  exportacion  di  cocaina  den container
       di pickup cu cocaina of si e tabata sa cu  (cu Fiscal a papia di dje) a declara cu  of  cu  e  lo ta  doño  di  contenido  di  e
       nan tin cocaina den nan.                         e acusado (sospechoso) ta traha na un  containernan. A haya algun factura riba
       Na Corte e acusado a declara cu el a  compania cu schroot riba e tereno y cu  nomber di Inter Island Transport. Den
       carga e containernan cu schroot riba  e homber ey ta supervisor. E acusado a  Corte e acusado a bisa cu cu el a haci e
       6  di  december  riba  ordo  di  e  doño  di  bisa cu enberdad e ta traha riba e tereno  pagonan aki  pa Krozendijk  y a warda
       e  compania  di  carga,  esta  Krozendijk.  haciendo  trabou pa  Krozendijk  y cu  nan den su cartera. E splicacion aki ta
       Su  rol, el a  bisa, tabata pa  controla e  Krozendijk,  segun palabracion  haci,  ta  creibel pa Corte.
       trabou, cu Krozendijk ta e doño di e  pague cu material (schroot). E na su  Fiscal a bisa tambe e circunstancianan
       schrootnan, e no a mira  e bakinan di  turno ta manda esakinan pa Venezuela  personal di e acusado aki. Esaki ta encera
       pickup, no a hinca nan den e container  unda cu e ta bende nan y asina e ta haya  cu apesar cu e no tin un entrada legal aki
                                                                                                         na Aruba, e ta hiba un bida luhoso: el a
                                                                                                         huur dos cas, ta paga cuentanan halto di
                                                                                                         coriente y ta dispone di articulonan di
                                                                                                         luho. Esakinan pa Ministerio Publico ya
                                                                                                         caba ta circumstancianan sospechoso.
                                                                                                         Sinembargo su Abogado mr.  Chris
                                                                                                         Lejuez  a  presenta  pruebanan  cu  e  tin
                                                                                                         entradanan legal y cu e por permiti su
                                                                                                         mes e bida di luho cu el a hiba te cu su
                                                                                                         detencion.
                                                                                                         Esakinan ta mustra cu e investigacion
                                                                                                         aki a keda cu hopi buraco habri cu a
                                                                                                         conduci cu pa Corte no a keda proba cu
                                                                                                         e homber Ruben Sanchez tabata esun
                                                                                                         responsabel pa e intento di exporta 357
                                                                                                         kilo di cocaina  haya den  portanan  di
                                                                                                         baki di pickup cu tabata scondi den un
                                                                                                         container di schroot dia 8 di december
                                                                                                         ultimo.
   1   2   3   4   5   6   7