Page 11 - 09s24
P. 11
DIALUNA 9 SEPTEMBER 2024 DIARIO PAGINA 11
Auto a dal adulto mayor di 87 aña y a bandona lugar mesora
ORANJESTAD (AAN): rando e condicion cu e ta peta di 87 aña y lage attas
Tabata siman pasa Dia- aden, nan a opta cu lo bay sin brind’e yudansa.
huebs banda di 8:40 pm, di biaha rumbo Hospital Polisnan ta haciendo un
cu Central di Polis a wordo cune pa atencion na Servi- suplica na e persona cu ta-
notifica cu un auto a caba cio di Emergencia. bata tras di stuur di e auto
di dal un peaton. Mesora Polis a manda busca Spe- ey y comete Hit & Run,
a manda unidadnan di Po- cialista di Trafico pa asina pa entrega su mes door di
lis di San Nicolas rumbo haci nan investigacion. yama Central di Polis na
pa Arena’s Sports Bar den Polisnan a keda papia cu telefon 100.
Bernhardstraat. victima di edad grandi abao dal’e, y despues djis sigui mas hende pa check si por Cuerpo Policial ta pidi
Tambe mesora a noti- riba caminda, cu golpi na core bay. haya mas detaye di nan. es cu a wak algo of sa algo
fica Centro di Alarma, cu su curpa. Polis a identifica Ambulans a yega rapido, Hecho ta cu Cuerpo Poli- pa manda un whatsapp na
a manda unidad di Ambu- e victima como un perso- y mesora Paramediconan cial ta condena rotunda- 597-5194 cu ta e linea di
lans tambe na e lugar aki. na masculino di 87 aña di a bin tuma señal vital, pa mente e hecho aki, na unda departamento di trafico.
E prome unidad di Polis edad. A haya informacion check su dolornan, y stabi- ta dal y herida gravemente Nan ta desea pronto recu-
cu a yega, a bin topa cu un cu un auto color preto a liza su situacion. Pero mi- un ciudadano di edad res- peracion na e victima.
Dumptruck no por a move mas pero trafico a haya un short-cut
mientras ta wardando pa
yegada di mecanico, a di-
cidi na baha y e mes a yuda
guia trafico pa temporal-
mente usa e pida tereno
di e negoshinan comercial
den Sachi Building como
un ‘short-cut’ temporal pa
trafico cu ta bin for di Tan-
ki Flip bayendo Paradera.
E parkinglot di Sachi trankil. E chauffeur a keda asina cu auto y demas ve-
Building no tabata druk e para eynan cu su truck pa hiculonan por a sigui pasa
momento ey, y esaki a yuda sigui guia trafico, yudando trankil.
cu trafico por a sigui move
Problema grandi riba
ORANJESTAD (AAN): aki no por a sigui core. caya na Macubaristraat
Diasabra mainta alrededor Esaki a socede net 45
di 11’or, chauffeur di e meter pabao di Rotonde di
Dumptruck aki a sufri di- Tanki Leendert. E chauf- ORANJESTAD (AAN):
ficultad mecanico, y dado feur di e vehiculo pisa a Diabierna anochi laat,
momento e vehiculo pisa yama pidi asistencia, y polis a bay e caya pa-
tras di Centro di Bario
Dakota, Macubaristraat
unda tabatin un prob-
lema grandi ariba caya.
Un cantidad grandi di
patruya a bay eynan
cu urgencia. Tabata tin
mandamento di piedra
y por a mira esaki ariba
caminda. Un rato prome
tabata tin un pelea for-
mal.
Polis a detene 4 perso-
na. Nan mester a uza 2
transportwagen pa hiba
esnan deteni warda di
Santa Cruz.