Page 32 - EXTRA
P. 32

32                                                                            Djaweps 1 Febrüari 2018
       INTERNASHONAL

      Ecuador: manifestantenan ta tira shushi



           kontra outo di eks presidente Correa



        QUITO ,   AP.-   E  125 kilometer na nortwèst  hasi e ekuatorianonan
     vehíkulonan ku eks  di Quito, na momentu  shete pregunta tokante
     presidente ekuatoriano  ku Correa tabata wòrdu  temanan ambiental,
     Rafael Correa tabata  entrevistá den e stashon  legal i konstitushonal.
     mobilisando aden a  di radio i desena di  Ademas, esaki lo kuestioná
     wòrdu parsialmente kubrí  pobladornan a yega.  si e pueblo ta kontra e
     ku shushi  djárason na   E eks mandatario a bisa  reelekshon indefiní, loke lo
     momentu ku desena di  riba su kuenta di Twitter  laga Correa sin posibilidat di
     siudadanonan a rechasá  ku “e situashon ta grave na  yega na poder atrobe si e ta
     su presensia miéntras e  Quininde”. E rekoridonan  buskando esaki.
     tabata kompañando kontra  di e kampaña di Correa   Correa a skohe Moreno
     e referèndem proponé pa su  a wòrdu dominá pa gritu  pa remplas’é, pero kasi
     eks amigu i asesor, Lenin  i akshonnan di rechaso,  mesora problema a kuminsá
     Moreno.                ku e lansamentu di webu  entre ámbos, na momentu
        E echonan, publiká na  i tomati, den pueblonan  ku e lider nobo a akusá su
     medionan di komunikashon  ekuatoriano.       antesesor di a entreg’é un
     i retnan sosial, a tuma lugá   E  referèndem  pais gravemente den debe   korupshon. Promé e tabata  i desleal na e proyekto
     den pueblo di Quininde,   proponé pa Moreno ta  i ku problemanan grave di   akus’é di ta un traidor  polítiko.

                                                   Venezuela: a ordená detenshon

                                                      di shete ehekutivo petrolero


                                                    CARACAS, AP.- Fiskal  Esaki ta oumentá e sifra na  Uní, kende ta señalá pa
                                                  General a ordená detenshon  kasi 80 funshonario prosesá  delitonan i legitimashon di
                                                  di shete ehekutivo petrolero  pa operashonnan iregular  kapital. El a kometé esaki
                                                  pa echonan di korupshon  den e kompania.     durante su puesto komo
                                                  ku a wòrdu kometé kontra e   Entre e personanan ku  hefe di industria di petroli.
                                                  korporashon estatal Petroleo  a haña òrdu di kaptura den  Aktualmente, e paradero di
                                                  di Venezuela S.A. (PDVSA).  su kontra, tin e presidente  Ramirez no ta konosí.
                                                                         di e empresa di petroli   E denunsianan di
                                                                         Petropiar, Pedro Coronil, e  korupshon ta pasa meimei
     ELN a pidi gobièrnu kolombiano                                      gerente di kontratashon,  di un situashon finansiero
                                                                         Yesemni Aleman i e gerente  i produkshon kompliká ku
                                                                         di finansa, Evelyn Quijada.  PDVSA ta enfrentá. Esaki
                 pa kontinuá diálogo                                     Asina e fiskal general Tareck  por sigui bira mas grave
                                                                         William Saab a anunsiá  despues di sanshonnan
                                                                         djárason.             severo ku Merka a pone
        QUITO, AP.- Gueria                                                 Segun investigashonnan,  kontra Venezuela aña pasa
     Ehérsito di Liberashon                                              e ehekutivonan di Petropiar  den luna di ougùstùs.
     Nashonal a pidi gobièrnu                                            a manipulá e sifranan   Washington a prohibí
     di Colombia koherensia                                              di produkshon pa krea  bankonan merikano pa
     pa kontinuá diálogonan,                                             un “emergensia falsu”  realisá transakshonnan
     kumpli ku kompromisonan                                             i hustifiká e atkisishon  nobo ku e gobièrnu i ku
     atkerí i negoshá un tregua                                          di mashinnan pa  PDVSA. Ademas di esaki,
     bilateral.                                                          athudikashon direkto. Asina  Washington a prohibí
        Den un komunikado                                                Saab a indiká na prensa. El  operashonnan ku bono
     di Komando Sentral di                                               a agregá ku e akshonnan  i e pago di dividènt na e
     e organisashon, esaki a                                             a afektá e produkshon i  gobièrnu di Citgo, e filial
     afirmá ku e delegashon pa                                           patrimonio di PDVSA.  merikano di e petrolero
     e diálogo tin “un mandato                                             Outoridat venezolano  estatal.
     pa kontinuá ku e proseso di                                         a inisiá un serie di
     kombersashon, establesé                                             investigashon kontra
     akuerdonan segun e                                                  PDVSA aña pasa. Esaki a
     agènda akordá òf kontinuá     ...Pablo Beltras, representante di ELN...  sòru pa detenshon di Nelson
     ku e kòmbersashonnan                                                Martonez i Eulogio Del
     meimei di e konflikto,  pa konstruí e solushon  Santos desde Bogotá  Pino, ámbos eks minister di
     segun interes di gobièrnu”.  polítiko di e konflikto.  indikando ku tabatin  Petorli i eks presidente di e
        ELN ta dispuesto na                       vários atakenan ku a  korporashon. Nan a wòrdu
     negoshá e tregua “kual por   Ambos gr upo ta  wòrdu hasí di parti di ELN.  detené pa sospecho di
     resultá mas faborabel pa e  negoshando un akuerdo di   E  mandatario  malversashon di fondonan
     pueblo i desaroyá vários  pas definitivo na Ecuador   kolombiano a suspendé   públiko.
     punto di e agènda”.    i durante kuater ròndunan  e di sinku siklo di   E fiskal General a
        El a agregá ku meskos  a logra avansenan  negosiashon despues di e  anunsiá siman pasa ku lo
     ku otro prosesonan, e  sustansial. Pero dia 9 di  atakenan di e gueria aki,  pidi kaptura internashonal
     difikultat ku a presentá a  yanüari e delegashon di  ounke e delegadonan di e  di Rafael Ramirez, eks
     w òrdu trata i solushoná  gobièrnu a wòrdu yamá  grupo rebelde a permanesé  minister di petroli i eks
     ku e instrumentonan krea  pa Presidente Juan Manuel  den e kapital ekuatoriano.  embahador di Nashon
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37