Page 20 - AHATA

A6 LOCAL
Diahuebs 12 Juni 2025
E mercado ta sigui crece: 91% te cu Mei 2025

Ehecutivonan di turismo di Aruba ta sigui duna prioridad na Brazil

Pa hopi aña caba, e mer-
cado di Latino America
ta e di dos mas impor-
tante pa Aruba, despues di
esun Norte Americano. E
crecemento a bay rapido y
impresionante, aportando
na un bon mix di pasahero
pa por cumpli cu e de-
manda pa camber y activi-
dadnan turistico riba nos
isla.

Pero pa por a logra e resulta-
donan aki, ta rekeri hopi pre-
paracion, mercadeo, strategia pa cliente. “stay-over” for di januari
y bon relacion cu tur partner pa april 2025 compara cu
den e mercadonan. Y ta pre- Promoviendo Aruba como 503,938 den januari pa april
cisamente esaki ta locual e destinacion gastronomico 2024. Un demanda stabiel
siman aki ehecutivonan di Diamars dia 10 di juni a or- y indicacion di normalisa-
turismo di Aruba ta haciendo ganisa un evento di cocktail cion despues di varios aña
na Brazil. conhunto pa clientenan di di crecemento record den
e mercado Brasilero. A.T.A. volumen. Esaki ta den linea
E siman aki Ronella Croes, Brazil tambe lo participa na e cu e strategia di A.T.A., cu ta
CEO di Aruba Tourism Au- evento culinario di mas gran- uno di stabilisa e volumen di
thority (A.T.A.), ta di bishita di di São Paulo, “Taste Bra- huesped pa Aruba.
na Brazil hunto cu Jordan Ta bon pa menciona cu den ca riba e segmento di MICE sil”, entre dia 12–15 di juni,
Schlipken-Croes, A.T.A.’s e investigacionnan haci pa (Reunionnan, Incentivonan, cu Chef Urvin Croes pa pro- Den e mesun periodo men-
Area Director pa Latino Visa y Mastercard, a conclui Conferencianan y Exhibi- move Aruba como un desti- ciona, 81% di nos huesped-
America y Jo-Anne Arends cu Brasileronan ta entre e cionnan) y biahe di tempo nacion culinario “premier” y nan a yega for di Norte
di Aruba Airport Authority bishitantenan cu mas ta gasta liber (“leisure”). E delegacion tambe como un destinacion America, 12.9% for di Latino
pa reunionnan cu entre otro na Aruba durante nan vakan- di MICE di Aruba na Brazil gastronomico den Caribe, America, 4% for di Europa,
e aerolinea Gol, cu Copa, y tie. Como tal, A.T.A. ta haci lo probecha di e bishita pa cu enfoke riba e diversidad y y 2% for di otro regionnan
Decolar, cu ta e bendedor extra esfuerso pa por sigui promove nos isla como un autenticidad di e cushina Ru- di mundo. Brazil a mustra
mas grandi di biahe den e desaroya e mercado aki, pa destinacion MICE y pa pro- biano. un crecemento sobresalien-
mercado. Banda di esaki tin atrae mas di e turistanan aflu- move uso di e vuelo nobo di te cu un aumento di 76.5%
un delegacion mas amplio di ente cu ta gasta mas, tanto na un aerolinea di Brazil. Latino America creciendo den cantidad di bishitante, y
representantenan di A.T.A. alohamento, na transporte, den aña 2025 un participacion di mercado
y sector priva entre otro re- cuminda y bebida y na haci Pa e segmento di mercado Den e prome kwartaal di record di 15.4% den Latino
uniendo cu tur socio clave, compras. aki, A.T.A. a invita y ta con- e aña aki ta nota un resul- America compara cu 9.5%
y asina tin mas activacion e ta cu participacion activo di tado stabiel di volumen di den 2024. E mercado Brasi-
siman aki cu ta inclui tambe Mercado di MICE partnernan. Ta tene reunion huespednan “stay-over” au- lero ta indicando un recuper-
presencia di Aruba na ‘Taste’ Adicional, e ekipo di mercad- y sesionnan di entrenamen- mentando cu 3% compara acion fuerte y un potencial
cu chef Urvin Croes. eo di Latino America a enfo- to cu instancianan grandi di cu e prome cuater lunanan di crecemento continuo pa
MICE y enfoca riba grupo y di aña 2024. Aruba a ricibi futuro.
tambe eventonan exclusivo un total di 518,840 huesped
Santa Rosa Aruba ta participa den conferencia

“Farming the Future” na Hulanda

Recientemente un delega-
cion di Departamento di
Agricultura, Criadero y
Pesca, Santa Rosa Aruba,
lidera pa directora Sra.
Nathalie Maduro, a asisti
e conferencia internacio-
nal “Farming the Future”,
organisa pa farmingthefu-
ture.nl na Hulanda.

dura y stimula e produccion di cuminda, mehora calidad
“Farming the Future” ta un di fruta y berdura localmente di cuminda y fortalece siste-
plataforma internacional ca- ma di produccion local di
minda profesionalnan di ag- uzando tecnologia cu ta com-
pensa pa e limitacionnan di cuminda.
ricultura y produccion di ali-
mento ta conecta, network y nos clima, obtenibilidad di “Nos ta trahando duro riba
tereno y suela.
comparti conocemento riba implementacion di agricul-
futuro di agricultura. E even- Durante e conferencia, e del- tura moderno y innovativo
to ta enfoca riba temanan
manera smart farming, prac- egacion di Santa Rosa a topa na Aruba, usando tecnologia
y innovacion den agricultura,
cu diferente expertonan in-
ticanan sostenibel y innova-
cion den sector agri-food. ternacional y promotornan di pa asina nos haci Aruba me-
agritech Hulandes pa analisa nos dependiente di impor-
Tur esaki ta alinea cu e vision tacion y duna oportunidad
y maneho di minister di Sec- entre otro: na nos localnan pa tin un
Tecnologia pa smart farm-
tor Primario, Geoffrey Wever
(Futuro) y den cuadro di e ing, agricultura di precision y negoshi den agricultura y e
digitalisacion;
participacion di Santa Rosa
Programa di Gobernacion
AVP-Futuro, unda cu a acor- Strategianan pa agricultura na e forum aki ta parti di nos
strategia pa logra esaki”, se-
inclusivo cu naturalesa y re-
da cu lo percura pa hisa pro- gun Wever.
duccion local di fruta cu ber- generativo;
Formanan pa reduci desecho