Page 43 - MIN JUS 12 APRIL 2016
P. 43

A4

LOCALDiamars 12 APRIL 2016

           Editor                      Hopi emigrante no a wordo registra na SVB

 Caribbean Speed Printers N.V.      ORANJESTAD- A con-
 Aruba Bank N.V. Acc. #332668       stata cu den e perio-
Caribbean Mercantile Bank N.V.      do di 2008/2013, 26.4%
                                    di e trahadonan cu a
         Acc. #23951903             bin di afo y cu tin permiso
RBC Royal Bank Acc. #1330772        pa traha na Aruba no a
                                    wordo registra na SVB, se-
 Hefe di Redaccion                  gun director di e entidad,
                                    Edwin Jacobs.
          Jaime A. Mata

Redactor Ehecutivo

         Zulaica Maduro             Ta un desaroyo preocupante.        Tin un cantidad di trahado      no ta inscribi na SVB ta rond    2003, e departamentonan
       Katherine Martinez           E trahadonan aki ta traha sin      na Aruba cu ta traha sin pro-   di 35%. 35% di permisonan        di SVB a ricibi e sistema di
                                    proteccion y no ta cumplien-       teccion. E doño di trabao no    duna, ta hendenan cu ta traha    multa aki, pero tambe loke ta
      Redaccion                     do cu normanan internacio-         ta percura pa e empleado ta     na Aruba, cu no ta registra.     yama “dwangvordering”, ta
                                    nal pa loke ta trata proteccion    registra na SVB y ta proteha    Instrumentonan legal no          haya deurwaardernan tambe.
       Benjamin Romero              social di trahadonan. No por       contra perdida di salario pa    existente                        Na momento cu ripara cu es-
       Nathalie Winterdaal          acepta esaki como un socie-        motibo di malesa of acci-       Ta un situacion preocupante,     nan cu ta contribui na SVB,
                                    dad caminda cu tin den halto       dente di trabao. E desaroyo     pero na mes momento ta para      e tasa di cumplimento tabata
           Leo Maduro               loke ta trata e balornan aki di    aki ta un desaroyo cu awor      un poco cu impotencia como       halto. Ta rond di 93% den e
          Nadien Philip             proteccion social pa trahado.      aki cu a cuminsa, tin dos aña   SVB. No tin instrumento le-      prome aña y ta yega 96/97%
          Margarita Els             E ta inhusto pa otro doñonan       caba cu tin un intercambio      gal pa nan por reenforsa e ley   den e di cuatro pa di cinco aña
        Nicola Gonzalez             di trabao cu ta cumpliendo         di informacion cu Dimas, cu     cu e doño di trabao tin oblig-   cual ta tasa di coleccion halto.
           Dino Tromp               cabalmente tur luna cu nan         a haci SVB mas consciente       acion pa percura pa e trahado    Tin e instrumento di sancion
                                    contribucion na fondonan di        con e desaroyo preocupante      ta registra. Awor aki SVB no     importante na su luga. Kisas
Ehecutivo di Benta                  SVB y un grupo di doño di          ta den nos mercado laboral.     ta dispone di e autoridad pa     mester pensa cu SVB tam-
                                    trabao no ta haci esaki. Con       Manera cu a informa co-         un multa administrativo ora      be lo mester haya awor aki
     Marijke Croes-Luidens          grandi e grupo aki ta, 6789        munidad un tempo atras, a       cu constata un doño di trabao    e siguiente instrumento di
           Mark Gomes               trahado cu a haya un exten-        cuminsa a base di e acuerdo     no a haci esey. Loke ta haci ta  sancion importante, cu ta un
          Elly Erasmus              sion di nan permiso durante        di intercambio di informa-      cu e departamento di con-        boet, na momento cu con-
                                    periodo di 2008/2013, e per-       cion entre SVB y Dimas.         trol externo, ora cu constata    stata algo den empresa, cu e
  Aviso y Arte                      miso aki a wordo pidi pa 719       Si tuma den e periodo di        cu tin trahado no registra, ta   doño di trabao no a percura
                                    doño di trabao, di cual 140 no     2007/2014, kico ta locual e no  keda papia cu e doño di tra-     pa su trahado ta registra, of e
        Sandra Loefstop             ta inscribi na SVB. Esey ta un     registracion aki ta nifica fi-  bao te ora cu por convence.      registra tampoco no a bin pa
         Lando Rafael               desaroyo sumamente preo-           nancieramente pa e fondo di     Multa                            registra na SVB.
                                    cupante.                           malesa y accidente, por mira    Na momento cu no por con-        Efecto
    Gladis Palomino-Silva           Permisonan duna                    cu 3 miyon florin minimo no     vence, ta bay riba nan mes       Pa conclui, Jacobs a splica
                                    A haya di Dimas e permiso-         a keda deposita den e fondo     na inscribi e doño di trabao     cu eynan tin cu bira un ob-
   Administracion                   nan cu a keda duna den e me-       di seguro di malesa y acci-     na SVB y registra e trahado y    ligacion di e doño di trabao.
                                    sun periodo aki di 2008/2013       dente.                          manda un                         Trahamento sin proteccion di
     Xiomara Arends (Hefe)          y a base di esey a bay pa de-      Esey tampoco ta un desar-       cobransa pa e doño di trabao.    trahado por tin efecto grandi
        Mariette Engelhart          termina cuanto trahado a           oyo husto pa e doñonan di       E ta un proceso largo, un        na momento cu malesa bati
                                    haya permiso di afo, a wordo       trabao, cu di nan buena fe      proceso poco mas facil y un      na porta of accidente bati na
     Martha Arteta de Ariza         sigura na SVB. Awor aki tin        ta atende cu e responsabi-      sancion cu por ta un efecto      porta. Ley ta duna doño di
                                    cifranan mas exacto. Cifran-       lidad pa nan trahadonan.        mas directo y cu por consci-     trabao pa paga despues di 6
     Distribucion                   an preliminar tabata duna un       E situacion aki ta preocu-      entisa e doñonan di trabao       siman pa paga salario 100%.
                                    indicacion poco fastioso. Den      pante. A cuminsa entrante       cu no ta actuando di buena       Despues di 6 siman e doño
           Jenny Kelly              e periodo di 2008 pa 2013,         februari, a bay riba un         fe pa nan por registra e tra-    di trabao no tin e obligacion
                                    Dimas a extende of a cambia        siguiente nivel di coopera-     hado, ora cu tin un multa.       ey mas. Pero ora e trahado
      Coleccion                     un permiso di doño di tra-         cion cu Dimas, caminda cu       Na momento cu constata cu        ta keda sin proteccion si por
                                    bao of a cambia un permiso         e departamento ta suministra    e trahado no ta registra, ta     ehempel e haya un malesa di
   Evelinda de Cuba - Tromp         cu tabata un otro permiso cu       diariamente e peticionnan cu    multa e doño di trabao y ta      duracion largo, un cancer
                                    no tabata temporal, pero cu si     ta drenta cerca nan pa extende  pone cu mester por wordo         of un operacion cu e  tin cu
       Pre Press                    por a traha. Un total di 17208     permiso di trabao y pa por co-  paga riba termino cortico.       keda hopi tempo for di cir-
                                    a ricibi di e tipo eynan, di cual  labora informacion cu SVB.      E tipo di sancionnan aki, e      culacion. Pa decadanan a di-
 Luis Fernando Arenas (Hefe)        13051 tabata registra na SVB       Na e momento aki di locual      experiencia ta cu ta yuda. Na    cidi cu proteccion social di e
           Pablo Libre              y 4157 no tabata registra na       a ricibi na Dimas di peti-                                       trahadonan ta un asunto hopi
                                    SVB. 17208 permisonan aki          cionnan cu a drenta cerca nan                                    importante pa comunidad.q
          Press                     tabata coresponde na 6789          y cu por a wak den sistema cu
                                    trahado. Di e cantidad aki,
     Roland Schenker (Hefe)         4997 tabata registra como tra-
          Omar Ramirez              hado na SVB y 1792 no tabata
                                    registra na SVB. Mientras cu
         Martin Boekhoudt           un persona ricibi un permiso
            Yair Gambin             pa traha for di Dimas den
          Francis Dirksz            servicio, obligatoriamente
                                    e persona aki mester wordo
    Colaboracion                    registra na SVB pasobra e ta
                                    den servicio cu salario. No
      Sharina Henriquez             tin un forma cu e persona aki
           NoticiaCla               no tin motibo pa wordo reg-
                                    istra. E mester wordo registra
      Assiociated Press             Situacion preocupante
         Ret Karibense

       Afiliacion

     Sociedad Interamerica
         di Prensa (SIP)
       DIRECCION
         Weststraat #22

Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
email: noticia@bondia.com

      aviso@bondia.com
        BON DIA ARUBA

Ta un Corant redacta y imprimi na
Aruba y ta obtenibel di Dialuna te

  cu Diasabra. Ningun contenido
 por wordo reproduci sin permiso

   di Editor. www.bondia24.com
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48