Page 13 - MIN SJA 24 FEB 2016
P. 13

PAGINA 32                                                          DIARIO                           DIARANZON 24 FEBRUARI 2016

                                 Lider di PDR mr. Andin Bikker:

“E gobierno aki a perde tur nocion di principio di
                                 bon gobernacion!”
                                 datario.                          El a referi aki, como ehemplo,   di eigendom of a base di e ley   Esaki ta cosnan cu Hulanda
ORANJESTAD (AAN) –               Parlamentario mr. Bikker a        na Minister Otmar Oduber cu      di ordenamento teritorial. Ta    ta tuma nota di nan, y ta pone
“E gobierno aki a perde tur      trece dilanti cu durante e cam-   ta haci peticion pa haya un      hendenan cu a bishita Funda-     Hulanda bisa cu nos mes, lo-
nocion di principio di bon       paña 2009 e partido cu tabata     tereno pa e bay planta riba      cion Pro Husticia.               calmente, no tin nocion kico
gobernacion”. Asina Parla-       den gobierno constantemente       dje. “E cosnan aki bo mester     “Kico ta e concepto aki? Cu      ta bon gobernacion, nos ta
mentario mr. Andin Bikker,       di a faborece otronan, y hasta    sa den bo fibra di bo ser como   nan tin cu bay cumpra con-       riesga cu ta Hulanda mes
lider di fraccion di Partido     nan a bin cu e lema di “friends   politico, cu nan no por…” e      comber na Cunuco di Ochi?        mester bin pone riba papel
Democracia Real, a expresa       and family” y e pregunta pa       parlamentario a subraya.         Con leu nos ta bayendo? Con      kico ta bon gobernacion pa
den conferencia semanal di       AVP ta: “kico ta pasando          “Tin un dicho ta bisa cu ora     nan mes no por tin e nocion cu   nos, mescos cu a pasa na Sint
prensa, diamars mainta.          aworaki anto?”                    bo cuida mangel bo no tin        ora bo ta den gobierno, cierto   Maarten. Asina Parlamentario
E parlamentario a señala cu      Bayendo un tiki mas leu, Bik-     mag di snoep” mr. Bikker a       cosnan no por”, mr. Bikker a     Bikker a señala.
ultimo lunanan aki a surgi       ker a subraya cu segun’e e go-    expresa. “Anto bo ta cuida e     reitera.                         Parlamentario Bikker kier
diferente escandalo, prome cu    bierno aki gusta di haya “kon-    patrimonio di pueblo pero pa-    “Ami ta sugeri señor Oduber      yama atencion di Minister di
a tuma nota cu Minister Ben-     ingin besluit” for di Hulanda,    sobra bo ta gobernante bo ta     pa e manda un carta di biaha     Husticia mr. Dowers, pasobra
ny Sevinger, titular di Infra-   pasobra e actonan aki ta bay      haci un peticion anto den un     pa nan trek e verzoeking aki     articulo 3-14 di Codigo Civil,
structura, a firma den un par    contra reglanan di integridad.    par di dia bo ta haye tambe” e   y pidi despensa pasobra esaki    ta bisa cu bo no por uza au-
di dia pa un persona cu a keda   E parlamentario a subraya         parlamentario a remarca.         no por. Con por a drenta den     toridad contra principio di
deteni na Merca bao sospecha     cu nan ta poniendo Aruba na       El a agrega cu asina e minister  bo cabes, como gobernante,       bon gobernacion. Den e caso
di soborno.                      riesgo cu nos ta bay haya algo    ta expone Aruba na bay den       fulltime paga, pa pidi un tere-  aplicable aki ta un tereno cu a
Aworaki a tuma nota atrobe       manera a pasa na Sint Maarten     casonan den Corte, pasobra el    no di e magnitud ey, anto pa     wordo pidi na huur ta contra
di un carta den cual un minis-   cu Hulanda a interveni.           a haci un peticion na Novem-     bo bay planta den bo oranan      principio di bon gobernacion,
ter ta haci peticion pa un pida  Mientras cu e delegacion di       ber 2005 pero tin hendenan cu    liber”, mr. Bikker a expresa.    y ta pasa riba tur otro hende,
tereno pa bay planta, anto       parlamentario tabata na Hu-       tin decadanan caba cu a haci     Y esaki a sabiendas cu tin cen-  cu nan sa masha bon cu no tin
den un par di dia e ta wordo     landa cu reunionnan interpar-     un peticion y tin otronan cu     tenares di ciudadano cu a haci   mag, y ta bay contra reglanan
acorda.                          lamentario, Parlamentarionan      nan terenonan a wordo kita.      peticion pa hopi aña caba, of    di integridad. E Parlamentario
Parlamentario mr. Bikker a       Hulandes cu a tuma nota di        “Pero abo como minister cu       cu terenonan a wordo kita for    ta duda cu e contrato ey tin
señala cu incluso e fraccion     cosnan cu ta sosode na Aruba,     tin e poder economico pa         di personanan humilde.           validez, y sr. Dowers mester
cu ta sostene gobierno ta hopi   nan a bisa cu nan kier forza      cumpra un tereno eigendom        Anto cada bez den Parla-         lesa su landsverordening In-
rabia cu Minister di Husticia    pa henter e Reino incluyen-       bo ta bin haci un peticion pa    mento sr. Sevinger ta bisa cu    stelling Ministeries y e ta e
pasobra tin cierto interogante-  do Aruba y Curacao, pa nan        bo haye via huur ground, anto    den seis aña y pico e no por     persona central cu ta conseha
nan pa loke ta trata un com-     bay den direccion di haya un      bo ta bin pretende cu esaki      a traha casnan social paso-      huridicamente henter gobi-
pania cu ta huur un edificio di  “Centrale Integriteitskamer”      por!”                            bra no tin tereno disponible,    erno. “Mi tin gana di tende
un hende hopi cerca di e man-    (un organo central pa vigila e    Parlamentario mr. Bikker a       ta tarda pa midimento, pero      di dje si esaki ta conforme e
                                 integridad di gobernantenan       subraya cu netamente esey        aworaki ta duna 50 meter         reglanan di bon gobernacion
                                 di Reino Hulandes).               ta e normanan di integridad      cuadra, aparentemente, na su     y di articulo 3-14 di Codigo
                                 Parlamentario Bikker a sub-       stipula na Sint Maarten cu e     colega Otmar Oduber den un       Civil”, Parlamentario mr. Bik-
                                 raya cu PDR a protesta ener-      cosnan aki un gobernante no      par di dia.                      ker a conclui riba e tema aki.
                                 gicamente contra esaki, y lo      por haci.
                                 sigui hacie, pero por mira cu e   Parlamentario mr. Bikker a
                                 gobierno aki, aparentemente,      indica cu minister Sevinger cu
                                 gusta pone e autonomia di nos     ta amigo di minister Oduber
                                 pais na riesgo.                   den gobierno, tampoco por
                                 E parlamentario a splica kico     complace amigonan. “Friends
                                 ta e norma cu ta wordo in-        and family, netamente loke
                                 fringi ora di mira e ley di in-   nan a campaña contra dje”.
                                 tegridad di Sint Maarten cu       E parlamentario kier refresca
                                 ta normanan cu no mester ta       e memoria di señor Sevinger,
                                 ni para den ley mes, pero ta      ora un par di luna pasa ora mr.
                                 nocionnan cu mester tin como      Bikker a mustre riba carta,
                                 gobernante cu sa cu mientras      unda cu cara seco nan ta nen-
                                 bo tin e funcion aki, tin cierto  ga hendenan humilde, cu ta
                                 cosnan cu no por haci.            haci peticion a base di e ley
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18