Page 28 - AM200618
P. 28

10                                                                                              Djarason 17 Yüni 2020
                                                                                                                       Djasabra 13 di Yüni 2020
          14
                          Liturgia i Sakramentonan promé parti



                                                              Outor: Pader Antonio Rivero

           Sakramentonan  den realisá, direkto òf indirekta- sakramentonan: nan ta si- di eukaristia e alimentá su Ta dividí sakramentonan
        liturgia                    mente, salbashon di Kristu.  gnonan sensibel i efikas di mes; pa medio di penitensia asin’aki
                                                                e  grasia,  instituí  pa  Nos e ta kura su enfermedatnan;  Sakramentonan di ini-
           Sakramentonan ta kanal- Pero, kon Iglesia ta hasi e Señor Hesukristu pa santi- unshon di enfermonan ta siashon kristian: boutismo,
        nan atraves di kua Dios ta of- maravioso obra de salbas- fiká nos almanan i konfiá na prepará pa morto, i pa me- konfirmashon y komunion.
        resé nos e salbashon di su Yu hon akí?                  Iglesia pa nan atministras- dio di e dos sakramentonan Sakramentonan di sanas-
        Hesukristu, atraves di Igle-   Iglesia ta usa sierto aks- hon.                       sosial –órden sagrado i san- hon: penitensia i unshon di
        sia.                        honnan, signonan, atraves di                             tu matrimonio- e eklesiásti- enfermonan.
           Es mas, e prinsipal sakra- kua Hesus ta sigui hasiendo Kua ta e sakramentonan     ko ta ser goberná i konservá  Sakramento na servisio
        mento di Dios ta Hesus. Nos su mes presente mei mei di     Nan ta shete:             i ta oumentá tantu den su kur- di komunidat: órden saser-
        ta bisa esaki pasobra den nos. A yama nan sakramen-                                  pa komo den su spiritu. dotal i matrimonio.
        Hesus, Dios ta manifestá su to. Nan ta signonan i gesto- 1) Boutismo: Dios ta duna
        mes plenamente, tal manera nan ku ta duna hende e opor- nos bida divino, entrada na
        E ta. Konosiendo Hesus, nos tunidat pa topa ku Hesukris- Iglesia katóliko i ta laga nos        Yahveh of Jehova?
        ta konosé Dios mes. Hesus tu, for di nasementu te na su bira partisipantenan di Kris-
        ta signo di Dios.           morto.                      tu Profeta, Rei i Saserdote, i  Hopi biaha  awendia  nos ta tende e ekspreshon  “Oh my
           Despues di resurekshon di   E shete sakramentonan ta herederonan di shelu.        God” , “Jesus”, “Hesus sesa...”  na TV òf ora nos papia ku
        Hesus i su asenshon na she- aparesé den shete momento-                               hende simplemente pa ekspresá kualkier ko’i kèns; nos ta usa
        lu, El a disparsé di manera nan ku ta representá totali- 2) Konfirmashon: Dios ta    e palabra santu a lo loko manera un moda di papia siendo ku e
        físiko entre hendenan. Sin dat di e bida humano; i ta den duna nos e madures spiritual  di tres  mandamentu ta ordená nos pa “NO USA NOMBER
        embargo, E tabata ke pro- e momentonan akí ta ora He- pa e lucha i ta kapasitá nos   DI DIOS EN BANO”. Nòmber di Dios semper ta algu pa
        longá su mes i biba den un sus ke drenta den hende pa ser apóstolnan di Kristu i     menshoná ku hopi rèspèt i nunka a lo loko; un bon ehèmpel ta
        komunidat chikí di kreyente- atraves di e shete sakramen- testigunan di su palabra.  e hudiunan di tèstamènt bieu , esnan ku a mira Gloria di Dios
        nan, ku lo rekonos’É komo e tonan.                                                   den Laman Kòrá i generashonnan despues, nunka nan a tribi
        úniko Señor i ta reuní den su  Kada un di e momento- 3) Komunion: Dios nos ali-      di bisa  ni di skirbi e nòmber santu i sagrado di Dios, y ora
        Nòmber pa glorifiká Dios. E nan akí den kua Hesus ta bira mentá ku e Kurpa i e Sanger  nan tabata referí na Dios den orashon , nan tabata kubri nan
        komunidat akí ta konsolidá presente, ta bibá pa nos di su Yu Hesukristu i ta laga    kabes ku paña den señal di rèspèt, no manera awendia  ku pa
        su mes riba dia di komo un berdadero fiesta; nos krese den karidat.                  kualkier insidente nos ta benta e nòmber di Dios di hopi man-
        Pentekòster. E komunidat akí siendo momentonan krusial                               era. Pa e motibu aki di no peka kontra Dios su nòmber santu
        ta esun ku nos ta yama awe di nos bida, E ta bira pre- 4) Penitensia: Dios ta por-   hudiunan tabata usa e tetragrama Y-H-W-H òf e nòmber di
        Iglesia, palabra ku ta nifiká sente. Pero no tin fiesta, ora doná nos, pa intermedio di e  Adonai òf  Elohim. Ni den tèstamènt bieu ni e nobo tin
        asamblea.                   un persona ta su so. Den un saserdote, nos pikánan i ta  ningun kaminda skirbi   “Jehova” sino “Kyrios” (Señor)
           Iglesia a yega na ser tam- fiesta no tin lugá pa “kada yuda nos na vense tentashon-  i otro nòmber. E dos manera di skirbi e nòmber di Dios
        be signo, sakramento di pre- un pa su mes”. Tampoko den nan.                         Yahveh òf Jehova ta pretendé di ta un tradukshon di e tetra-
        sensia di Hesus den e mundu sakramentonan. Esakinan ta                               grama pero ningun di nan dos ta eksistí den e idioma hebreo
        di awe, komo Salbador di signonan di bida, di amor, di 5) Unshon di enfermonan:      ni ta aparesé den e sagrada eskrituranan. E palabra Jehova ta
        hendenan. Ke men, Iglesia ta unidat. Nan ta signonan ko- Dios ta ofresé nos e sakra-  un eror ku a kuminsá usa den siglo XIV i a wòrdu tumá pa
        e signo visibel i históriko munitario; den dje ta ek- mento akí pa prepará nos pa    algun grupo protestant i sekta . E interpretashon di e tetragra-
        atraves di kua Hesus ta sigui spresá henter e komunidat di konfrontá ku konfiansa e mo-  ma a surgi pa motibu ku no tin vokal i e palabranan  Y-H-W-H
        ofresiendo su mes i obrando kreyentenan komo den un re- mento di enfermedat i di     tabata  kousa  konfushon, pues un grupo di hudiunan yamá
        ku su presensia glorioso sal- alidat: un pueblo salbá ku ta morto, fortalesiendo nos den  “masoreta”  a disidí di buska vokal sin ningun fundamentu
        bashon di hendenan. Tur loke uni ku alegria na su Señor e sufrimentu i sosteniendo   bíbliko ni hebreo pa por pronunsiá e nòmber di Dios. Komo
        Iglesia ta hasi i ta bisa no tin den fe, speransa i amor.  nos den e tentashonnan final,  resultado nan a saka afó e lèternan e-a-o i nan a inventá e
        otro fin ku esun di nifiká i   Asina nos lo definí e i asina prepará nos pa mira     nòmber di YeHoVaH i asin’aki den siglo XIX un tal Russell a
                                                                eternidat ku goso.           forma e sekta  di testigu di Jehova i a usa e interpretashon
                    “PLEGARIA i SOSTEN “                        6) Órden Saserdotal: Dios    eróneo aki di Jehova komo  nòmber ofisial di Dios. Den siglo
                                                                                             XX  un grupo di “exegeta”, profeshonalnan ku ta interpretá e
             …un reflekshon interreligioso                      ta ofresé e sakramento aki na  sagrada eskrituranan di un manera kritiko i kompleto, a desku-
                                                                hendenan hòmber kende El a
                                                                                             brí e eror;
                                                                skohe pa sirbi e komunidat
            Covid 19 ta dunando Kòrsou un chèns pa habri fronter-  kreyente, komo ministronan   1-Hopi di e nòmbernan bíbliko tin e partíkula kòrtiku di
         anan i bai na un normal nobo pa tantu bida sosial, edukas-  sagrado i atministradónan di  YaHVeH: (Eks.15, 6; 17,16; Is 12,2; Sal 68,5; Can 8,6). Por
         honal, komo ekonómiko.                                 su misterionan.              ehèmpel Abdias: Abd-Yah ku ta nifiká  siervo di YahVeh. Elias:

            Esaki no ta nifiká ku tur kos ta tras di lomba. Hopi  7) Matrimonio: Dios ta re-  El-Yah ku ta nifiká  mi Dios ta Yahveh. Jermias: Jerem-Yah ku
         retonan pa restorashon di trabou, edukashon, salubridat  galá nos e sakramento na   ta nifiká  Yahveh ta sostené. Isaias: Isa-Yah ku ta nifiká  Yah-
         i ekonomia ta  warda nos dushi Kòrsou. Motibu pa kua   hòmbernan i muhénan ku ta    veh ta salba. E eskalashon litúrgiko Hallel-u-Yah ta nifiká  al-
         Djadumingu awor, dia 14 di yüni 2020, Konseho di Ig-   sinti nan mes yamá pa forma  abá sea Yahveh. Por lo tantu no ta e palabra “e” manera e
         lesianan di Kòrsou, lo tene un reflekshon interreligioso  una famia i asina mantené e  masoretanan  a inventá sino e lèter “a”.
         ku  nos ta yama: PLEGARIA i SOSTEN                     espesie humano. Sakramen-       2-Clemente di Alejandria i otro eskritor durante siglo IV,
                                                                to di matrimonio ta signo efi-
            Nos a basa e plegarianan riba e buki di e profeta   kas di e amor di pareha ku   shentiun di  aña promé ku e masoretanan, a tradusí di griego e
         Habakuk, ku mester a lucha pa aseptá Dios su boluntat  i  Kristu tin pa ku  su Iglesia.  nòmber komo “Yave”. Nos, komo katóliko, por konkluí ku e
         yega na su  FE profundo                                                             siguiente pensamentu: ku ounke e estudio di e exegetanan ta
                                                                Santo Tomás de Aquino asi-   berdaderamente mas funda den e bèrdat bíbliko, pa nos lo
            Nos ke invitá tur medionan di komunikashon pa en    na a resumí e nesesidat di ku  importante ta pa konsiderá Dios komo “Tata” manera He-
         konekshon ku nos planta nashonal Telecuracao transmití  e sakramentonan sea shete pa  sukristu mes a siña nos; pues e  religion no ta kambia pa e
         e reflekshon aki.                                      analogia di e bida sobrenat-  forma ku nos ta pronunsiá nòmber di Dios sino pa lo ke nos

         E orario ta di mitar di 7 pa mitar di 8 anochi         ural di e alma ku e bida natu-  konos’é di Dje i di Su  boluntat pa nos pa medio di Su reve-
                                                                                             lashon. Ruman katóliko, no ta nesesario pa kambia di religion
         Un saludo kordial ,                                    ral di e kurpa: dor di boutis-  òf di nòmber di Dios pa mehorá bo bida; pa bo bida haña
         With love,                                             mo bo ta nase den e bida     sinti bo mester kambia bo kurason pues aworakí nos a haña
         Na nòmber di Konseho di Iglesianan di Kòrsou,          spiritual; pa medio di konfir-  di San Huan un definishon nobo di e Dios , esta “Dios ta
         Meyrtha Leetz- Cijntje (presidente)                    mashon e bida akí ta krese i  Amor” .
                                                                ta fortifiká su mes; pa medio
   23   24   25   26   27   28   29   30