Page 12 - AM230928
P. 12
12 COMUNIDAD AWEMainta Diahuebs, 28 September 2023
Prolongacion di termino ta wordo procesa automaticamente no ta necesario pa entrega un peticion por escrito. Den
Dia 2 di october ta ultimo caso di prolongacion, e fecha final ta bira 4 di december
2023. Pues e contribuyentenan ta haya un total di 4 luna
dia pa entrega e declaracion di tempo pa entrega nan declaracion. Despues di dia 4 di
december 2023 lo no duna mas prolongacion di termino.
di Inkomstenbelasting 2022
Saca copia
elaciona cu e declaracion di inkomstenbelasting 2022, Ta recomendabel pa e contribuyentenan saca un copia di nan
RDepartamento di Impuesto tin e siguiente participacion. declaracion pa nan propio administracion. Ora di entrega e
declaracion por trece e copia pa stempel. Asina e contribuy-
Fecha oficial di otorgamento ente lo keda cu su prueba di entregamento.
E fecha oficial di otorgamento di e formulario di declara-
cion di inkomstenbelasting 2022 ta 1 di augustus 2023. Ta importante pa entrega e declaracion
Conforme ley, e contribuyente tin dos luna pa yena y entrega Ta importante pa cumpli cu e entregamento di e declaracion.
su declaracion. E fecha final pa entrega e declaracion ta 2 di Cu e declaracion e contribuyente ta haci uzo di su derecho
october 2023 door di declara na Inspector di impuesto kico exactamente
el a ricibi na entrada y cuanto su gastonan tawata.
Prolongacion di termino
Prolongacion di termino ta posibel unicamente pa e Si no entrega e declaracion, Inspector lo impone un cobransa
contribuyentenan cu a ricibi un formulario cu fecha di taxativo. Esaki ta nifica cu Inspector mes lo calcula e entrada
otorgamento 1 di augustus 2023. Si un contribuyente no fiscal pa e contribuyente. Alabes e contribuyente lo por haya
alcansa pa entrega su declaracion pa dia 2 di october 2023, un boet di 5% di e suma di inkomstenbelasting. E boet ta
automaticamente e lo haya 2 luna mas di tempo. Pues minimo Afl. 250 y maximo Afl. 10.000,-.
