Page 18 - AM230928

18 COMUNIDAD AWEMainta Diahuebs, 28 September 2023

Prome Minister Evelyn Wever-Croes:

Danki na tur cu ta contribui pa nos turismo

por desaroya y pa pais Aruba por bay dilanti

ia Mundial di Turismo ta wordo cel-
Debra anualmente riba 27 di Sep-
tember. E fecha aki ta sirbi como un
recordatorio di e impacto profundo cu

turismo tin riba cultura mundial, eco-
nomia, y riba diferente cultura. E dia
aki ta stimula biaheronan pa explora
destino nobo, aprecia culturanan di-

verso, y sostene practicanan di turismo
sostenibel. Tambe ta resalta e impor-
tancia di biahe responsabel, promovi-
endo esfuersonan di conservacion, y “Nos recuperacion ta asina hopi impor- Aruba ta gradici”, Prome Minister a

fomentando conexion entre hende di tante danki na e exito di nos turismo. expresa.
diferente parti di mundo, finalmente E exito aki ta danki na tur esnan cu ta Prome Minister a remarca riba e tema di
contribuyendo na un planeta mas co- traha cu turista. Di curason, masha e conferencia riba ‘World Tourism Day’
necta y harmonioso. danki na tur cu ta contribui pa nos organisa pa Aruba Tourism Authority

turismo por desaroya y pa pais Aruba (ATA). Hospitalidad, esaki ta un tema
Tambe e dia aki ta un fecha na unda por bay dilanti. Boso ta e motor tras amplio cu ta identifica nos hende cu
mundo y sigur Aruba henter ta para nos pilar economico, boso ta e motibo ta traha den e sector turistico. “Pa mi,
keto y gradici tur esnan cu ta traha den pa cual nos turistanan ta bishita nos, hospitalidad ta nos hendenan, e cordi-

e sector turistico. Nan ta e prome pa bin boso ta muestra di forsa, di resiliencia, alidad cu nos hendenan ta mustra na
den contacto cu nos bishitantenan y e y di amor grandi pa nos dushi Aruba. otro, e amabilidad cu nos ta trata tur
prome cu ta duna e miho impresion di Aruba a pasa den un temporada hopi hende. Esaki ta e yabi di nos exito.
nos pais. Prome Minister Evelyn Wever- dificil cu yen di reto. Pero turismo un Pabien riba Dia Mundial di Turismo”,

Croes ta felicita tur nos ciudadanonan biaha mas a yuda nos pa wanta cabes Prome Minister Evelyn Wever-Croes a
cu ta traha den e sector turistico. riba awa y pa recupera. Y pa esaki, expresa.