Page 32 - ARUBA BANK
P. 32

30                                                                                              AWEMainta Diahuebs, 2 November 2017
















             “Señor ta mi wardador, mi no tin falta di nada.       "Dios ta amor... y amor ta Dios,        Si un hende muri, lo e bolbe biba? Tur e dianan di mi
            Den cunucu di yerba berde E ta ponemi sosega.  maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda  lucha lo mi spera, te ora mi liberashon bin.  Abo lo
           E ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe haya forsa”.  di boso Curazon, mi por steuns di loke Señor ta hasi"  yama, I ami lo contestabo, lo bo anhela na e obra di bo
                          Salmo: 23.1
                                                                                                                            mannan.
                                                                                                                         Job 14: 14 – 15.
           Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero inmensa-  Cu inmenso tristesa pero conforme cu boluntad di Dios,
          mente agradeci pa tur loke e la significa pa nos, nos ta   nos kier a anuncia cu a fayece cristianamente
          participa cu a  fayece cristianamente na e bunita edad                                                      A fayece cristianamente
                           di 95 aña :














                Maria Croes - Croes                            Leda Carmen Vásquez                                  Sra. Teresita A.
                  Vda. di †Jacobo Croes (Shon-Co)                   *30-10-1934 - †28-10-2017
                 *14 Mei 1922 - †31 Oktober 2017                                                                    Semeleer- Ruiz
                                                         ¡Ni la distancia ni el tiempo separará nuestro amor!  mihor conoci como Chita of Chita di Chobe,
         Na nomber di su yuinan stima:                                                                         viuda di Sr. Adelbertus ‘Chobe’ Semeleer.
         -      Lily y Alvaro González                   Mama:          †Teresa Márquez                        *13 Augustus 1932 - †28 October 2017.
         -      Zilia Croes y Junior Heronimo
                                                         Tata:          †Gregorio Vásquez                Na nomber di su yiunan:
         Su nieta y nietonan stima:                                                                       Lucila ‘Chila’  y Robert Bloemenveld – Semeleer;
         -      Vanessa y Jesus Gualdrón                 Padrastro:     †Gregorio (Gollito) Márquez      Ursulita ‘Lita’ Semeleer;
         -      Alvaro González Jr.                                                                      Esther y Elvis Semeleer.
         -      Enrique González                         Yiunan stima:    Marithé y Juan Loefstop
         -      Eduardo González                                        Guido y Tamara Vásquez           Nietonan:
                                                                                                         Jermain Kock, Ordanel Cruz, Jezer Cruz, Tihany
         Manera yui:                                     Tata di su yiunan:   Luis Chacón na Puerto Rico  Bloemenveld.
         -      Nilvis Aponte y famia
                                                         Mescos cu yiu:    Soraida Velasco – Brokke      Rumannan:
          Su sobrino nan:
         -      Egbert Frigerio, Sra. y  famia           Nieto(a)nan stima:  Yasmine, Guiara,            †Francisca ‘Kita’ Simileer – Ruiz y famia;
         -      Dr. Donald Bermudez, Sra. y famia                       Riley y Logan Vásquez            †Maria ‘Ija’ Duarte- Ruiz y famia;
         -      David Mensche, Sra. y famia na Curacao                                                   †Lodowica ‘Wica’  Eduwardo – Ruiz y famia;
                                                                                                         †Lina Semeleer – Ruiz y famia;
                                                         Rumannan:      †Clara Maria Brown -             †Fortunata ‘Nata’ Semeleer – Ruiz y famia;
         Demas sobrino(a) nan :
         -      Bermudez na Aruba y Costa Rica                          Vásquez y famia na Merka         †Casiano Ruiz  y famia;
         -      Croes na Venezuela y Hulanda                              Arlina Vásquez y famia na Hulanda  †Zr. Leonie Ruiz;
                                                                            †Betty Vásquez               Eusebio ‘Chamito’ Ruiz y famia.
         Sobrino di su estimado defunto esposo:                         †Gregorio (Papi) Márquez y famia
         -      Homer Henriquez, Sra. y famia                             Jenny Croes – Márquez y famia  Swa y cuñanan:
                                                                          Deniris Márquez y famia        †Benny Semeleer y famia;
         Tur su ihanan .                                                  Elsa Márquez                   †Tommy Semeleer y famia;
                                                                          Ondina Márquez y Carondina     †Catharina Mourito- Semeleer y famia;
         Staf y personal di Stichting Hope.                               Vivian Márquez y Takisa        †Theresita Ridderstap- Semeleer y famia;
                                                                                                         †Eduardo ‘Wawa’ Semeleer y famia;
         Demas famia : Croes, González, Gualdrón, Heronimo,   Tur sobrina y sobrinonan                   †Colastica ‘Colay’ Giel y famia;
         Frigerio, Bermudez, Mensche, Henriquez, Renjifo,                                                †Hose Semeleer y famia;
         Ayala, Aponte, Limonier, Oduber, Meelis, Salazar,   Bisiñanan stima:   Annie y Tony Maduro      Cornelia Tromp – Semeleer y famia;
         Tromp, Fleming, Romero, Granadillo, Vasquez, Wever,                                             Rosa Junker- Semeleer  y esposo;
         Bernadina, Lacle y Winterdal.                   Amigonan stima:   Chichi y Yiya Perez           Ana Dijkhoff- Semeleer y famia.

         Alavez ta invita tur famia, amigos, bisiña y conocirnan,   Demas famia: Brokke, Brown, Croes, Dirkz, Infanzón,   Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, ihanan,
         pa asisti na acto di despedida  lo tuma lugar diabierna 3   Marval, Quijada, Roesslein, Velázquez y Wallace   amiganan y tur trahadornan di Stichting Thuiszorg
         di November 2017. Ta recibi condolencia di 12:00 pa   Demas famia, bisiña, amigos y conocirnan.  Jaburibari.
         2:00 pm na Aurora Funeral Home, y di 3:00  pa 4:00
         pm na Pro Catedral San Francisco di Asis na Playa  y   Ta invita pa acto di despedida cu lo tuma lugar na   Demas famia: Ruiz, Semeleer, Duarte, Eduwardo,
         despues cremacion lo tuma lugar den seno familiar.   Aurora Funeral Home diasabra 5 di november 2017 di   Simileer, Giel, Mourito, Junker, Dijkhoff, Kock, Cruz,
                                                         9’or pa 11’or di mainta. Cremacion lo tuma lugar den   Bloemenveld y demas famia.
         Na lugar di flor of krans, un donacion na Stichting Hope   seno familiar.
         lo ta altamente aprecia.                                                                        Nos disculpa, si den nos tristesa, nos a lubida algun
         Lo tin un box disponibel na Aurora y na misa.   Lo tin oportunidad pa condolencia na Aurora Funeral   familiar.
                                                         Home diabierna 4 di november 2017 di 7pm – 9pm.
         Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi
         bishita di condolencia na cas.                                                                  Ta invita bo pa e acto di condolencia y cremashon cu ta
                                                         Nos ta pidi disculpa cu si den nos tristesa nos por a   tuma lugar diahuebs 2 November 2017 di 2’or pa 4’or
                                                         lubida algun famia. Despues di cremacion nos no por   na Aurora Funeral Home. Despues di entiero, no ta ricibi
         Nos disculpa si nos por a lubida un of otro famia den
         nos tristeza.                                   ricibi bishita di condolencia na cas.           bishita di condolencia na cas.
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37