Page 5 - ARUBA BANK

Djaweps 2 Novèmber 2017 29
ARUBA

Ayera mainta Formador a reuni cu Gobernador pa dun’e notificacion
Programa di gobernacion di coalicion

MEP-POR-RED a keda cla y firma

Awor lo discuti reparticion di carteranan, pa despues apunta candidatonan
pa Minister, pa cuminsa e proceso di screening

ORANJESTAD.- Ayera central den e diferente palabracion mas importante sa cu tin desafio grandi, pero
mainta Formador, Evelyna aspectonan cu tin riba e cu a wordo haci durante e nos no sa kico exactamente
Wever-Croes, a duna un plan di gobernacion. trahamento di e programa nos lo bay topa, kiermen
actualisacion na Gobernador Awor cu e programa di di gobernacion ta, cu no lo cu mester yega na un
tocante e proceso di gobernacion ta cla, ta pasa baha e Gobierno pa cualkier palabracion.”
formacion. p’e pen-ultimo fase cu t’e desacuerdo cu por bin entre Unabes cu e
Formador a informa reparticion di e carteranan e partidonan den coalicion. candidatonan pa Minister
Gobernador, Alfonso Ministerial. Aki lo sa di Lo discuti tur ‘issue’ cu lo ta conoci, lo cuminsa cu
Boekhoudt, e noticia cu e cuanto Minister e proximo por bin dilanti p’asina yega e proceso di screening cu
programa di gobernacion, Gabinete lo consisti. na un acuerdo, sin mester por tuma algun dia mas, pa
di e tres partidonan den E unico partido te di yega asina leu di kibra e cual nos ta kere cu pa otro
coalicion, ta cla y cu a wordo awor cu a anuncia nan Gobierno. fin di siman, e Ministernan
firma ayera atardi mes na candidatonan ta partido “Laganos ta hopi sincero, nobo por huramenta pa
Hooiberg. POR, cu ya a presenta nos no sa kico tur nos ta bay tuma asiento den Gabinete
Formador a admiti cu Otmar Oduber y mr. Andin topa cun’e nos dilanti. Nos Evelina Wever Croes I.
trahamento di e programa di Bikker, maske nan no sa
gobernacion no tabata facil mes ainda ki ministerionan Seccion di Malesanan Contagioso ta informa
y como tal a tuma hopi mas nan lo haya. Hopi ta kere cu
tempo di loke a premira na mr. Andin Bikker sigur lo Vacuna contra influenza no ta na Aruba ainda
prome instante. bira e proximo Minister di
“E ta un oportunidad Husticia. Tur aña for di luna ta retrasa y no a yega Aruba un campaña di vacunacion
unico. E ta algo nobo den Den pasado recien, di october pa dilanti un ainda. E departamento manera aña pasa, mas
hopi tempo cu Aruba a pasa Formador Eveluna Wever cantidad grandi di persona kier pidi su disculpa pa cerca di comunidad. Pa
aden. Y nos kier a haci’e Croes a anuncia cu sigur tin ta acudi na Seccion di cu esaki y alabes informa mas informacion por tuma
bon,” a precisa Formador, 10 Ministerio pisa y algun Malesanan Contagioso di comunidad cu manera contacto di Departamento di
Evelyna Wever-Croes. ministerio chiquito. Cu Departamento di Salud nan tin e vacuna lo avisa Salud Publico na 5224200
E puntonan principal cuanto Minister e proximo Publico pa busca nan esaki den medio nan di of like nan Facebook Page
y di concentracion den e Gabinete lo consisti, vacuna contra influenza comunicacion, y tambe lo tin pa keda informa.
programa di gobernacion di no a ser anuncia, pero (griep). Esaki ta hopi
e coalicion MEP-POR-RED, observadornan ta kere cu e importante pa un grupo di
ta dunando prioridad n’e lo bira 8. persona den nos comunidad,
parti financiero, cual segun Awor cu a firma e entre otro, hende grandi riba
Wever-Croes ta un desafio acuerdo di gobernacion, 60 aña, mucha bou 2 aña,
hopi grandi. ta sigui cu reparticion di persona cu malesa cronico
Tambe lo duna atencion e carteranan y ora yega y hende muhe na estado.
special na integridad, na acuerdo riba esaki, e Lamentablemente Seccion
p’asina gana e confiansa partidonan den coalicion lo di Malesanan Contagioso tin
bek di comunidad pa cu e apunta e candidatonan pa di informa cu pa motibonan
Gobierno. Y pa tur esaki bira Minister. fuera di nan control, e
lo bay pone e ser humano Segun Formador, e carga di vacuna e aña aki

Aruba Bankers Association a anuncia:
Checks pronto lo ta algo di pasado na Aruba

ORANJESTAD.- Despues Ta existi un consenso tur esnan cu mester, e tempo (retail); e periodo aki ta balor bek.
di suficiente deliberacion, basa riba e ponencia cu e suficiente pa busca y adapta culmina dia 1 di mei 2018. Ar uba Bank ers
Aruba Bankers Association procesamento di checks tin na otro alternativanan di Clientenan comercial/ Association ta spera di por
(ABA) a yega n’e un impacto negativo, tanto pago. corporativo (corporate) lo conta cu e comprension y
conclusion cu Aruba ta riba e servicio, como tambe Adicionalmente, ta conoce e mesun proceso cooperacion di tur su cliente
cla pa haci su transicion na den e riesgonan inecesario bay suministra mas tanto cuminsando dia 1 di y pueblo di Aruba en
un sistema bancario cu ta na cual e ta expone e cliente informacion posibel atrabes november 2017 te cu 1 di general. Di e manera aki,
mas digital. y e entidad bancario. di un campaña november 2018. hunto por cana e caminda
Dia 1 di november ta Como tal, tur banco publico cu ta inclui Mientrastanto, ta pa un sistema bancario cu
inicia un periodo den cual miembro di e Asociacion di e pagina web: www. importante pa publico en ta mas safe y mas eficiente
tur banco na Aruba lo bay Banco di Aruba a realisa e checkoutaruba.com cu ya general sa cu tur banco pa tur hende.
hunto cu su clientenan den inversionnan ta online. local lo keda ricibi y procesa Ademas di e pagina
un trayecto pa descontinua clave pa ta debidamente checknan di manera regular web, tambe por acudi na
e uso di checks como un prepara p’e cambio aki. E prome fase den e te 1 di november 2018. cualkier sucursal bancario
metodo di pago. Teniendo cuenta cu su transicion ta cuminsa pa haya mas informacion y
ABA ta di opinion cu clientela, ABA a elabora un dia 1 di november den For di aworaki caba asistencia den e pasonan cu
checks no solamente ta un plan cu ta bay ehecuta den cual banconan no ta bay clientenan particular y ta necesario, manera habri
forma anticua, pero tambe diferente fase. emiti mas buki di cheque comercial por entrega nan cuenta di banco, aplica pa
ineficiente. Di e manera aki ta brinda, na clientenan particular buki di check pa haya e servicionan online, etc.