Page 9 - HOH
P. 9

4      LOCAL                                                  AWEMainta                                            Diabierna, 31 Januari 2025




        Nos scolnan ta fayando victimanan di bullying







       MIENTRAS cu scolnan hopi biaha ta tuma un posicion publico contra bullying,
       hopi ta faya den atende e incidentenan real cu ta desplega den nan klas y speel-
       plaatsnan. Studiantenan cu ta raporta bullying frecuentemente ta sinti cu nan
       preocupacionnan ta wordo ignora of minimalisa pa docente of hoofdnan di scol,

       creando un ciclo frustrante di inaccion. Den algun caso, scolnan ta parce mas
       enfoca  riba preserva nan reputacion  cu  riba atende  e causanan  principal di
       bullying. E desconexion aki entre nan mensahe anti-bullying y e falta di accion

       significante ta mina e confiansa di tanto studiantenan como mayornan, erosion-
       ando e fundeshi mes di un ambiente educativo sigur y di apoyo.


       Bullying  na  scol  ta  manifesta  den  varios  forma—agresion  fisico,  insultonan
       verbal,  exclusion  social,  of  cyberbullying.  Na  Aruba,  mescos  cu  na  hopi  otro   pa ayudo ignora of minimalisa, hopi biaha ta

       luga,  e  aumento  di  medionan  social  a  intensifica  e  problema,  extendiendo        conduci na sentimentonan di  isolacion, descon-
       bullying mas leu di oranan di scol y haciendo mas dificil pa victimanan haya              fiansa  y  desesperacion.  Exposicion  prolonga  na
       descanso. A pesar di e complehidad creciente di e problema aki, hopi scol no              bullying ta conecta cu consecuencianan serio pa

       tin e hermentnan, training, of incluso e boluntad pa confronta e retonan aki di           salud mental, incluyendo ansiedad, depresion y un
       frente. En bes di atende e problemanan aki proactivamente, algun institucion ta           perdida profundo di autoestima. Pa algun, e efec-
       enfoca riba gestonan simbolico, manera organisa tayernan of campañanan anti-              tonan aki ta extende hopi mas leu cu nan añanan
       bullying, sin implementa medidanan substancial pa preveni of resolve inciden-             di scol, formando nan bida adulto den maneranan
       tenan di bullying.                                                                        profundamente negativo.



       E impacto riba victimanan                                                                 Mayornan di muchanan cu ta wordo ‘bullied’ hopi
       Pa  studiantenan  cu  ta  experencia  bullying,  e  diferencia  entre  e  retorica  anti-  biaha  ta  sinti  nan  mesun  impotente  y  frustra.

       bullying  di  un  scol  y  e  realidad  por  tin  consecuencianan  devastador.  Wordo     Kehonan ta wordo  encontra frecuentemente cu
       reasigura cu nan scol ta un “luga sigur”, solamente pa  haya nan suplicanan               obstaculonan  burocratico of rechasa  bou di e
                                                                                                 pretexto di “mucha ta mucha”. E falta di respon-
                                                                                                 sabilidad aki no solamente ta faya den proteha e
                                                                                                 victimanan pero tambe ta duna ‘bullies’ curashi,

                                                                                                 creando un ambiente unda comportacion dañino
                                                                                                 ta sigui sin control. E efecto domino ta innegabel—
                                                                                                 famianan completo ta sinti e tension mientras nan

                                                                                                 ta lucha cu e impacto emocional riba nan yiunan
                                                                                                 y e falta di recurso den atende e problema efecti-
                                                                                                 vamente.


                                                                                                 Pa combati e hipocresia aki y realmente atende e

                                                                                                 epidemia di bullying,  scolnan  mester move mas
                                                                                                 leu  di  gestonan  superficial  y  adopta  un  cultura
                                                                                                 di  responsabilidad  y  prevencion.  Esaki  ta  inclui

                                                                                                 proporciona docente y administradonan cu training
                                                                                                 solido riba con pa reconoce, responde na y preveni
                                                                                                 bullying. Maneho mester bay mas leu di declara-
                                                                                                 cionnan bashi, delineando pasonan cla pa inter-
                                                                                                 vencion  y  apoyo  pa  victimanan.  Scolnan  tambe

                                                                                                 mester envolve cu studiante y mayornan pa crea
                                                                                                 un enfoke colaborativo, impulsa pa comunidad, pa
                                                                                                 combati bullying. Solamente a traves di un combi-

                                                                                                 nacion di accion genuino, transparencia y respon-
                                                                                                 sabilidad scolnan por cumpli cu nan promesa di ta
                                                                                                 ‘safe havens’ pa siñamento y crecemento.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14