Page 3 - HOH
P. 3

Diahuebs, 16 Mei 2024                                        AWEMainta                                                  SALUD              19
                           SALUD, BEYESA




                                   + Y Bienestar Personal +
                                   + Y Bienestar Personal +





                                                            Superando obstaculo


       Promoviendo un alimentacion saludabel na Aruba





































       RIBA nos dushi isla di Aruba, e acceso na alimento fresco                  berdura y alimento fresco. Esey ta inclui no solamente nutri-
       y saludabel por ta un reto pa hopi residente. A pesar di e                 ente esencial manera vitamina y mineral, sino tambe fibra
       abundante recursonan natural y e clima faborabel pa agri-                  dietetico y fitonutriente cu ta esencial pa mantene e curpa
       cultura, e realidad ta cu fruta y berdura fresco sa ta consid-             den condicion optimo.

       erablemente mas caro cu e opcionnan procesa y den bleki
       den e supermarketnan local. E desigualdad aki den prijs por                Fuera  di  esey,  ta  importante  destaca  cu  come  saludabel
       crea barera significativo pa esunnan cu ta desea di adopta                 no  mester  ta  costoso  ni  complica.  Aunke  fruta  y  berdura
       un dieta mas nutritivo y balansa.                                          fresco por ta mas caro den algun caso, ta existi strategia

                                                                                  pa maximalisa e presupuesto y haci cu e alimentonan fresco
       Ta comprendibel  cu  hopi hende  ta recuri  na alimento                    ta mas accesibel. Por ehempel, cumpra producto di tempo-
       procesa  y  den  bleki  debi  na  su  accesibilidad  y  prijs  mas         rada, busca oferta den e supermercadonan local of hasta
       abao. Sinembargo ta importante reconoce e riesgonan pa                     considra cultivo di un hofi chikito na cas, por ta forma efec-

       salud asocia cu un dieta rico den alimento ultraprocesa cu                 tivo pa reduci e costonan y aumenta e acceso na alimento
       por contribui na un serie di problema di salud, incluyendo                 fresco.
       obesidad, diabetes y malesa di curason, sin lubida cancer.
                                                                                  Tambe e comunidad por traha hunto pa boga pa maneho

       Diabetes,  en  particular,  ta  un  preocupacion  creciente  na            cu ta promove un mayor acceso na alimento fresco y salu-
       Aruba y rond mundo. E dieta ta hunga un papel fundamental                  dabel. Esey por inclui iniciativa pa mitiga e costonan di fruta
       den e desaroyo y e maneho di diabetes y scoge alimento                     y  berdura  local,  apoya  e  agricultornan  local  y  promove  e
       saludabel ta esencial pa preveni complicacion relaciona cu                 apertura di mercado di agricultor y tienda di alimento salu-

       e malesa cronico aki.                                                      dabel den e areanan desatendi.


       E ora, con nos por fomenta un alimentacion mas saludabel                   Na  final,  ta  trata  di  cambia  mentalidad  y  custumber  den
       na Aruba, a pesar di e obstaculonan aki? E clave ta sinta                  comunidad.  Ta  necesario  cu  cada  individuo  reconoce  e

       den educacion y e conscientisacion riba e importancia di un                importancia  di  cuida  e  salud  a  traves  di  un  alimentacion
       dieta balansa y con pa haci opcion saludabel dentro di nos                 nutritivo y tuma e medidanan concreto pa haci cambio posi-
       posibilidad.                                                               tivo  den  su  propio  dieta  y  estilo  di  bida.  Traha  hunto  pa
                                                                                  supera e obstaculonan y fomenta un cultura di bienestar y

       Prome cos, ta fundamental cu e comunidad compronde e                       salud na Aruba, nos por construi un futuro mas saludabel y
       beneficionan  p’e  salud  di  consumi  un  variedad  di  fruta  y          prospero pa tur.
   1   2   3   4   5   6   7   8