Page 20 - Bon Dia Aruba
P. 20
A20
rond mundoDialuna 4 Januari 2016
1 morto
200 migrante rescata na costa
di Grecia te awo na 2016
ATHENS, Grecia (AP) di e aña nobo, den 4 inci- Union Europeo, a pesar di
– Warda costa di Grecia dente separa. friu y lama bruto.
a bisa cu 217 migrante a Migrantenan, mayoria di nan Un vocero pa warda costa
wordo rescata pa auto- refugiado di Siria su guera a bisa cu e condicionnan di
ridadnan, desde comienso civil, ta keda purba drenta Lama Aegea no ta faborabel
cu bientonan halto.
E prome morto di aña, un
mucha homber cu a muri
diasabra den un boto di rub-
ber, cu tabata transportando
40 hende, a wordo tira riba
piedranan na costa di e isla
Griego, Agathonisi. E otro-
nan abordo a wordo rescata,
incluyendo un muhe cu a
wordo tira den lama den e
accident.
Te cu diadomingo, 56 hende
a wordo rescata, segun warda
costa.q
Investigacion na Haiti a haya problema, pero eleccion por sigui
PORT-AU-PRINCE, Hai- comenda posibel accion legal october of forsa pa retrasa e e votamento na october. E riba caya, Haiti su conseho
ti (AP) – Un comision cu contra e trahadonan di urna y siguiente y ultimo rondo di ta programa pa confronta e electoral a pospone e ultimo
ta investigando Haiti su otronan envolvi. votamento, cual ta programa candidato na di 2 luga, Jude rond di votamento, cual ini-
eleccion presidencial, a Tambe e comision ta urgi pa pa dia 17 di januari awo. Celestin, kende a cuestiona e cialmente tabata programa
reporta diadomingo, cu e mehora e transparencia di e Partidonan di oposicion conteo oficial. pa december, y gobierno a
prome rond di votamento eleccion, bisando cu e dis- ta cuestiona e resultado ta Pa motibo di e disputa,cual nombra un comision pa tira
tabata pesta di iregulari- puta tocante e votamento na mustra candidato pro gobi- a conduci na protestanan un bista den e proceso y re-
dad, pero ta indica cu e october, claramente ta mus- erno, Moise Jovenel a gana comenda cambio. q
ultimo rond di votamen- tra cu e institucion electoral
to por sigui manera pro- no ta gosa di e credibilidad cu
grama pa aki 2 siman. ta permitie sigui cu e proceso
E reporta ta bisa cu e vota- sin e peliger di sink e pais den
mento di dia 25 di october un crisis mas serio di loke e ta
ultimo, entre 54 candidato den awo.
tabata pesta cu iregularidad Pero e comision no a indica
den cual controladonan na cu e problemanan tabata asi-
urna a interveni pa yuda vari- na serio cu e lo por afecta e
os candidato, kendenan no a resultado di e votamento na
divulga nan nomber. E ta re-
Desaroyado ta priminti di renoba toren di
Dubai despues di candela Aña Nobo
DUBAI, Emirato Arabe herida. hammed bin Rashid Al Mak-
Uni (AP) – E desaroyado Polis di Dubai a publica un toum, trahando cu e prome
di un toren na Dubai cu a video diadomingo, ilust- miembronan di cuerpo di
pega candela Bispo di Aña rando Sheikh Mansour Bin emergencia cu a presenta, ta
y a kima durante e ciudad Rashid Al Maktoum, e yiu di combati e candela, mientras
su show di klapchi anual, e lider di Dubai, Sheikh Mo- cu pidanan di e edificio ta cay
a bisa cu nan lo drecha e rond di nan.q
edificio pronto.
Emaar Properties a bisa dia-
domingo, cu un team di
consehero ya ta trahando pa
repara e daño na e edificio di
63 piso di e toren The Ad-
dress Downtown.
Oficialnan a bisa tambe cu e
edificio no tabatin niun klap-
chi prepara pa aña nobo, ora
cu el a pega candela diahuebs
anochi.
Un investigacion den e causa
di e candela ta andando. Ofi-
cialnan a bisa cu e candela a
laga por lo menos 14 hende
