Page 17 - ARUBA BANK

8 AWEMainta Diaranson, 1 Augustus 2018

Di acuerdo cu Banco Central

Confiansa di consumidor ta iguala record mas abou

Consumido respondientenan a
Sentimento di e indica cu haña un
consumidor a empeora trabou lo ta mas dificil
den e di dos trimester di den e siguiente 6 luna
2018, mandando e Indice (42,8% den e trimester
Confiansa di Consumidor previo).
te 93,8 (igualando e cifra
mas abou yega na di tres E Indice di Habito di
trimester di 2014), segun Consumo a empeora
e ultimo resultadonan di den e trimester bou di
e Encuesta di Confiansa revision (Grafiek 2).
di Consumidor (CCS) di Consumidornan tabata
Banco Central di Aruba solamente positivo
(Grafiek 1) 1. pa bay cu vakantie,
probablemente causa
Consumidornan tabata p’e prospecto di
positivo riba nan situacion vakantie benidero.
financiero personal Mientrastanto, e Grafiek 2: Componentenan di e Indice di Confiansa di Consumidor
actual, cu un indice cu gran mayoria di
a subi te na 100,2. E r espondientenan Confiansa di consumidor
otro componentenan (95,8%) ta anticipa 93,8
di e situacion actual cu prijsnan lo subi
di e consumidor a den e siguiente 6 luna
permanece pesimista resultando den un Situacion actual Expectativanan
y consecuentemente Indice di Expectativa consumidor consumidor Habitonan di consumo Expectativanan di prijs
tabatin solamente un di Prijs di 90,1 (0.1 94,3 93,5 94,5 90,1
subida chikito den e punto lew di indice Situacion personal Expectativanan situacion Compradi auto
Indice di Situacion mas abou posibel). financiero actual 100,2 personal financiero 95,2 92,5
Actual for di 93,9 te na
Expectativanan
94,3 (Grafiek 2). Resumiendo, e Condicionnan negoshi y condicionnan negoshi y Compra di aparato grandi
E Indice di Expectativanan empeoracion den economico actual 92,4 economico 92,1 95,3
a cay na 93,5, unda cu e confiansa di
consumidornan a raporta consumidor ta Situacion financiero Expectativanan posicion Bay cu vakantie
financiero gobierno
gobierno actual
un bista mas negativo riba atribui na caida den 93,5 95,3 100,2
tur e componentenan di tur componente
e indice. Expectativanan di confiansa di Situacion laboral actual Expectativanan laboral Haciun prestamo
laboral pa futuro a consumidor cu 91,1 91,4 92,6
baha significantemente excepcion di e situacion
ya cu 67,8% di actual di consumidor 90-100: pesimista Haciun hipoteca
1 E indice por varia entre 90 y 110. (Tabel 1). 100-110: optimista 91,8
Entre 90 y 100, e indice ta mustra un situacion
di pesimismo. Un indice di exactamente
100 ta indica cu consumidornan no ta ni
optimista, tampoco pesimista, pero ta
Tabel 1: Resumen di resultadonan
neutral den nan pensamento di desaroyo na
Aruba. Entre 100 y 110, e indice ta mustra un
situacion di optimismo den pensamento di
consumidornan.
2015 2016 2017 2018
I II III IV I II III IV I II III IV I II

Confiansa di consumidor 94,8 94,8 94,6 95,5 94,5 96,8 96.0 96,1 96.0 94,4 95,6 94,6 95,4 93,8

Situacion actual consumidor 93,9 93,4 93,2 94,7 93,2 95,3 94,8 96,5 94,6 95,5 94,8 94,3 93,9 94,3
Expectativanan consumidor 95,4 95.0 96,6 98.0 95,1 100,2 99,6 99,3 97,6 94,7 97,3 96,3 96,4 93,5

Habitonan di consumo 95,9 96,6 95.0 95,1 96.0 96,4 95,2 94,3 96,8 94,2 95,7 94,4 96,7 94,5

Expectativanan di prijs 90,2 90,7 90,2 90,5 90,7 91.0 90,7 90,2 91,2 90,3 90,9 90,7 90,3 90,1