Page 4 - bon-dia-aruba-20210702

A4 LOCAL
Diabierna 2 Juli 2021

Departamentonan esencial pa reforma economico

mester ta digitalisa pa Februari 1, 2022

Dolarisacion y aumento edad di pensioen ta keda forma parti di e landspakket

modernisa esaki. Medidanan stituto economico indepen-
manera reduccion di cantidad diente nombra pa COHO,
di ora di trabou, trabou part- den consulta cu Aruba, lo por
time, contract pa periodo de- riba papel kico ta e efectonan
termina, flexibilisacion di e presupuestario pa percura cu
ley di retiro, kita estorbonan pensionnan ta keda pagabel y
pa tuma trahado di exterior con e siguridad social lo ta si
den servicio, uso di trahado e edad di pensioen subi pa 66,
sin permiso y desempleo y eventualmente lo por sigui
hubenil ta parti di e analisis, subi basa riba expectativa di
cu a keda posponi. E rapport bida. Preparacion pa e topico
final sinembargo mester ta aki lo bira mas concreto den
cla pa prome di Maart 2022. e siguiente agenda di ehecu-
cion.
Plan di accion contra eco-
nomia informal Elimina burocracia
A base di investigacion lo Lo optimalisa structura di
por haya bista di e grandura permiso, baha costo pa haci
di economia informal y por negoshi y elimina burocra-
tuma medidanan contra esa- cia pa promove empresario
ki, mescos ta conta pasonan y clima di inversion. Pero pa
contra trabou ilegal. Pa 15 di logra esaki mester revisa tur
October mester tin un inven- e leynan relevante y e resul-
tarisacion di tur investigacion tado mester ta cla pa 1 di De-
existente, mientras cu pa 1 di cember 2021. Digitalisacion
December lo mester tin un tambe ta esencial y e servicio
mapa di tur e problemanan y departamentonan crucial
den e infrastructura di infor- mester ta completamente
macion y intercambio di data. digitalisa pa 1 di Februari
Pa 15 di Januari 2022, Hu- 2022.
landa y Aruba lo mester tin e E reglanan di e Plan di Or-
plan di accion integral y mul- denanza Teritorial mester ta
tianual cla cu ta dirigi pa re- aproba pa 30 di September
alisa un economia resiliente. 2021, mientras cu Hulanda y
Aruba lo mira con pa mehora
Edad di pensioen por subi e funcionamento di departa-
na 66 mento di legislacion y asun-
Hulanda no ta deshaci e medidanan y un decision tambe pa yega na un structu- Pa Maart 1, 2022 mester tin tonan huridico pa percura cu
di e pensamento cu mes- riba e structura monetario ra di siguridad social fuerte y un rapport cla riba e structura tur e proceso legal por cana
ter studia e posibilidad desea. Pero esaki lo no sosode pagabel cu ta pone e estimu- di siguridad social, pa trece e bon.
pa introduci dollar como prome cu 2022. lonan riba e luganan debido. cambionan cu segun e land-
moneda di pago na Aruba, E investigacion mester a spakket ta necesario. En todo Mientrastanto, a cumpli cu
en bes di florin. Esaki ta Structura di Garantia di tuma luga caba, pero a con- caso, ta sali di e punto di bista e punto acorda cu Aruba ta
para den e agenda di ehe- Deposito oce retraso pa motibo di pro- cu e edad di pensioen mester tuma encargo di e paketenan
cucion di e landspakket. E Locual lo tuma luga ta mod- ceduranan di banda di Hu- bay na 66 na 2025, alomenos di cuminda cu Hulanda ta-
agenda ta conta di Juli pa ernisacion di e fayonan den landa. cu investigacionnan mustra bata manda pa Cruz Cora. E
fin di September. ley y reglanan, unda sigur lo cu esaki no ta realistico y cu programa financia pa Aruba
introduci e Structura di Ga- E maneho di mercado lab- tin alternativanan cu e mesun mes a cuminza dia 1 di Juli
E posibilidad di dolarisacion rantia di Deposito, DGS y oral lo keda analisa, y ta bay efecto presupuestario. Un in- ultimo.
ta parti di e reforma di e sec- modernisacion di e cuadro introduci ley y regla nobo pa
tor financiero, cu tin como legal di resolucion. E re-
meta pa realisa un sector sta- vision lo ta pa determina
biel cu por cumpli cu su pa- cua ley mester keda adapta,
pel pa sostene economia real despues pa su implementa-
na un bon forma. Pero tambe cion. Un aspecto importante
lo mester bin regulacion ad- ta pa percura cu e leynan ta
ecuado riba e sector unda tin fortifica esfuersonan pa evita
supervision riba implementa- labamento di placa y finan-
cion di e reglanan, ademas cu ciamento di terorismo. E ley
mester yega na un supervisor DGS lo mester ta cla pa 1 di
cu por actua na tempo y de- October 2021, depende di e
termina ora cu tin problema trayecto di conseho, incluso
na empresanan financiero. di Raad van Advies. E decreto
nacional mes lo mester ta cla
E tema di dolarisacion ta keda 1 di Februari 2022, un bi-
den e landspakket pero mes- aha mas pendiente e proceso
ter haci investigacion prome parlamentario y e trayecto di
riba e costo di comunidad conseho.
pa carga su propio moneda
versus e dollar. E investiga- Reforma economico
cion aki lo mester sosode Meta di reforma economico
door di un partido indepen- ta realisacion di un economia
diente externo. A base di e cu ta resiliente, dinamico y cu
resultadonan lo determina por absorba shock externo, y