Page 9 - AWEMAINTA
P. 9

Diaranson, 25 April 2018                                       AWEMainta                                                                     9



                                        Den su mensahe na vispera di Dia di Trahador

          Na opinión di Gregorio Wolff, Sindicalismo na Aruba den crisis




                                                                TA tristo pa menciona tambe,  na  na Aruba ta.

                                                                víspera di celebración di 1 mei 2018,  Den e ideanan di corporate gou-
                                                                cu sindicalismo na Aruba ta den cri- vernance  ta para  cu  e  lidernan  no

                                                                sis. Casi bo no ta tende lidernan sin- mester keda tempo largo den mesun

                                                                dical, solamente ora e lucha sindical  función y ta papia pa lidernan den
                                                                ta conoce un biaha mas e fenómeno  empresanan pa keda dos periodo di

                                                                di horta miembro di otro sindicato  4 aña.

                                                                enbes di busca pa mas trahador ta
                                                                afilia na sindicato.                         REPRESENTACION               DI     TRA-

                                                                Formacion awendia t’e parti mas  HADOR  DEN SINDICATO TA

                                                                ausente den e lucha sindical na  MALÍSIMO
                                                                Aruba. Cu excepción di FTA cu sa  Awe e grado di trahadornan cu ta

                                                                tene su encuentronan di formación,  afilia na sindicato ta hopi abao den
                                                                maske limita, pero comparando cu e  sector priva. E no ta yega 5% di e

                                                                otro sindicatonan, e ta cos di yora.         totalidad, según Gregorio Wolff. Un

                                                                Pesey no ta bin lidernan nobo y bo  banda tin e menasa y intimidacion
                                                                ta haya sindicatonan cu lidernan  di dunadornan di trabao, sigur con-

                                                                máximo tin mas cu 12 aña na timon,  tra e trahador stranhero.
                                                                otro mas cu 18 aña. E cifranan aki  Aki Ministro di Labor, Glenbert

                                                                ta ilustra con grave e crisis sindical  Croes tin un tarea hopi grandi pa

                                                                                                                           caba cu menasa y in-
                                                                                                                           timidación contra e tra-

                                                                                                                           hador.

                                                                                                                           Un otro aspecto t’e es-
                                                                                                                           cogencia  sindical  cu
            CelebrA                                                                                                        den practica ta yuda e


                                                                                                                           menasa y intimidacion

            Dia di Rey                                                                                                     den un empresa. E ley
                                                                                                                           di referéndum  ta hopi
            y gana!                                                                                                        atrasa y ta grita pa cam-


                                                                                                                           bio. Hopi trahador kier

                                                                                                                           un sindicato den nan
            Ricibi un Royal raffle ticket na cada compra
            di minimo AWG. 25,- cu e chans di gana                                                                         empresa, pero e “palo

            un ‘Royal Dinner Treat’ na valor di AWG. 600,-                                                                 pa bula” tocante e rep-
                                                                                                                           resentacion sindical ta
            Ganado lo wordo anuncia dia 2 di mei riba nos website y Facebook Page.
            Bishita kooymanbv.com pa mas informacion.                                                                      poni hopi halto.

                                                                                                                           Facilmente  cu intimi-
                Orario Ahusta                                                                                              dación y menasa na

                Dia di rey                          dia di obrero                                                          trahadornan empresari-
                diabierna 27 di apreL               diamars 1 di mei                                                       onan di mala fe ta uza
                9am-2pm                             cera
                                                                                                                           e palo demasiado halto

                                                                                                                           aki pa no tin e represen-
            Kooyman Megastore                                                                                              tación sindical, según
            Non-stop open van 7am - 7pm & zondag 9am - 2pm   WWW.KOOYMANBV.COM
            Av. E. J. (Watty) Vos 20                         KOOYMAN.MEGASTORE.ARUBA                                       Gregorio Wolff.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14